Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
72 результатів

Словник букмола 38 oppslagsord

format

іменник середній

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. Приклад
    • lite format;
    • nyutgivelsen av boka er i samme format som førsteutgaven
  2. (stort) omfang, dimensjon
    Приклад
    • en forfatter av format;
    • et album av virkelig format;
    • det er stort format over feiringen
  3. ordning av digitale data, særlig om struktur for lagring og framvisning av data
    Приклад
    • konvertere filer mellom ulike formater
Сторінка статті

i miniatyr

Значення та вживання

i svært lite format;
Приклад
  • familien er et samfunn i miniatyr
Сторінка статті

miniatyr

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra middelalderlatin miniatura, av miniare ‘skrive, tegne med mønje’

Значення та вживання

  1. (fargelagt) forbokstav eller illustrasjon i gamle håndskrifter
  2. (portrett)bilde i svært liten målestokk

Фіксовані вирази

  • i miniatyr
    i svært lite format
    • familien er et samfunn i miniatyr
Сторінка статті

kode 3

дієслово

Значення та вживання

  1. forsyne med kode (2, 1)
  2. skrive noe i et format som en datamaskin kan lese
  3. Приклад
    • elevene skal lære å kode
  4. i biologi: gi anlegg for bestemte egenskaper
    Приклад
    • vi er genetisk kodet til å dø

Фіксовані вирази

Сторінка статті

blad

іменник середній

Походження

norrønt blað

Значення та вживання

  1. tynn, oftest flat, grønn plantedel som vokser ut fra en stengel eller en gren
    Приклад
    • eviggrønne blader;
    • blomster og blader;
    • fotosyntesen foregår i de grønne bladene
  2. noe tynt og flatt som minner om et blad (1)
    Приклад
    • bladet på en kniv
  3. stykke papir (med eller uten tekst) som har et visst format;
    Приклад
    • det siste bladet i boka er borte;
    • spille fra bladet
  4. periodisk publikasjon;
    jamfør avis
    Приклад
    • en kiosk med aviser og blader

Фіксовані вирази

  • et ubeskrevet blad
    person som ikke har vist sin dyktighet (ennå)
  • ta bladet fra munnen
    snakke rett ut;
    si klart ifra
  • to blad
    brukt om to personer med samme etternavn
    • to blad Eriksen
Сторінка статті

ark 3

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk; fra latin arcus ‘bue’, opprinnelig ‘ombøyd papir’

Значення та вживання

  1. firkantet papirstykke (i et visst format)
    Приклад
    • et brev på fire tettskrevne ark
  2. del av trykt bok som er på 16 sider i oktavformat og 8 sider i kvartformat

Фіксовані вирази

  • blanke ark
    • ark uten påskrift, tegninger eller lignende
      • en notatblokk med blanke ark
    • i overført betydning: nye muligheter
      • begynne, starte med blanke ark
Сторінка статті

visningsformat

іменник середній

Походження

jamfør format

Значення та вживання

  1. om film: teknologisk løsning for opptak og framvisning av film
    Приклад
    • det originale visningsformatet var 16 mm-film;
    • digitale visningsformater
  2. i IT: digitalt format for visning på dataskjerm
    Приклад
    • visningsformatet er tilpasset nettbrett
Сторінка статті

video

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av latin video ‘jeg ser’

Значення та вживання

  1. levende bilder med lyd som er lagret på elektronisk format som kan avspilles på en skjerm
  2. kortform av videofilm
    Приклад
    • se på video
Сторінка статті

verdensformat

іменник середній

Значення та вживання

internasjonal toppklasse;
jamfør format (2)
Приклад
  • en fiolinist av verdensformat
Сторінка статті

elzevirsk format

Значення та вживання

lite format der arket er brettet til 24 sider
Сторінка статті

Словник нюношка 34 oppslagsord

format

іменник середній

Походження

frå latin; av form

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bilete av formatet 9 × 13;
    • stort format
  2. (stort) omfang, dimensjon
    Приклад
    • ein kunstnar av verkeleg format;
    • det er stort format over verket hennar
  3. ordning av digitale data, særleg om struktur for lagring og framsyning av data
    Приклад
    • fila er lagra i feil format
Сторінка статті

miniatyr

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå mellomalderlatin miniatura, av miniare ‘skrive, teikne med mønje’

Значення та вживання

  1. (fargelagd) førebokstav eller illustrasjon i gamle handskrifter
  2. (portrett)bilete i svært liten målestokk

Фіксовані вирази

  • i miniatyr
    i svært lite format
    • idrettstevlinga vart ein olympiade i miniatyr
Сторінка статті

kode 3

koda

дієслово

Значення та вживання

  1. forsyne med kode (2, 1)
  2. skrive noko i eit format som ein datamaskin kan lese
  3. Приклад
    • elevane skal lære å kode
  4. i biologi: gje anlegg for visse eigenskapar
    Приклад
    • fuglane er genetisk koda til å formeire seg på ei viss tid av året

Фіксовані вирази

Сторінка статті

blad

іменник середній

Походження

norrønt blað

Значення та вживання

  1. tynn, oftast flat, grøn plantedel som veks ut frå ein stengel eller ei grein
    Приклад
    • alltidgrøne blad;
    • blad og blom;
    • fotosyntesen går føre seg i dei grøne blada
  2. noko tynt og flatt som minner om eit blad (1)
    Приклад
    • bladet på ein kniv
  3. stykke papir (med eller utan tekst) som har eit visst format;
    Приклад
    • siste blada i boka er borte;
    • ei skriveblokk med 100 blad;
    • spele frå bladet
  4. periodisk publikasjon;
    jamfør avis (1)
    Приклад
    • aviser og blad

Фіксовані вирази

  • ta bladet frå munnen
    snakke rett ut;
    seie klart frå
  • to blad
    brukt om to personar med same etternamn
    • to blad Berg
Сторінка статті

ark 3

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk; frå latin arcus ‘boge’, opphavleg ‘bøygd papir’

Значення та вживання

  1. firkanta papirstykke (i ymse format)
    Приклад
    • eit brev på fleire tettskrivne ark
  2. del av trykt bok som er på 16 sider i oktavformat og 8 sider i kvartformat

Фіксовані вирази

  • blanke ark
    • ark utan påskrift, teikningar eller anna
      • ei notatblokk med blanke ark
    • i overført tyding: nye moglegheiter
      • begynne, starte med blanke ark
Сторінка статті

visningsformat, visingsformat

іменник середній

Походження

jamfør format

Значення та вживання

  1. om film: teknologisk løysing for opptak og framvising av film
    Приклад
    • digitale visningsformat
  2. i IT: digitalt format for visning på dataskjerm
    Приклад
    • visningsformatet er tilpassa mobilskjerm
Сторінка статті

video

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk; av latin video ‘eg ser’

Значення та вживання

  1. levande bilete med lyd som er lagra på elektronisk format, og som kan spelast av på ein skjerm
  2. kortform av videofilm
Сторінка статті

verdsformat

іменник середній

Значення та вживання

internasjonal toppklasse;
jamfør format (2)
Приклад
  • ein fiolinist av verdsformat
Сторінка статті

i miniatyr

Значення та вживання

i svært lite format;
Sjå: miniatyr
Приклад
  • idrettstevlinga vart ein olympiade i miniatyr
Сторінка статті

false

falsa

дієслово

Походження

frå tysk; samanheng med falde

Значення та вживання

  1. lage fals (1 på;
    skøyte med fals
    Приклад
    • plankane er falsa;
    • false saman platene
  2. brette og ordne (trykt papir) til rett format
Сторінка статті