Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

folkevise

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. vise av ukjent forfatter som er ført videre mellom generasjoner;
    jamfør folkemusikk
    Приклад
    • folkeviser fra Nord-Norge;
    • shetlandsk folkevise
  2. episk-lyrisk vise fra middelalderen;
    Приклад
    • folkevisa Draumkvedet
Сторінка статті

ettersleng

іменник чоловічий

Походження

jamfør sleng (1

Значення та вживання

  2. endestev i folkevise
  3. i fotball: spark etter motspiller som har taklet eller driblet en
    Приклад
    • spilleren fikk gult kort for en ettersleng i sluttminuttene
  4. i overført betydning: usaklig angrep i diskusjon eller lignende
    Приклад
    • en ufin ettersleng etter diskusjonen
Сторінка статті

trollvise

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

folkevise om overnaturlige vesener og hendelser
Сторінка статті

strofe

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘dreining’, opprinnelig om korets bevegelser på scenen i de gamle greske skuespillene, av strephein ‘vende’

Значення та вживання

  1. gruppe av verselinjer som hører sammen;
    Приклад
    • en folkevise med 36 strofer
  2. del av et dikt eller en melodi
    Приклад
    • nynne et par strofer
Сторінка статті

parallellstrofe

іменник чоловічий

Значення та вживання

strofe (1) i folkevise med samme eller liknende innhold som en annen strofe
Сторінка статті

stev

іменник середній

Походження

norrønt stef

Значення та вживання

  1. omkved i skaldedikt eller folkevise
  2. firelinjet strofe med lyrisk eller satirisk innhold, ofte improvisert
Сторінка статті

skjemtevise

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

folkevise med humoristisk innhold
Сторінка статті

ballade 1

іменник чоловічий

Вимова

balaˋde

Походження

gjennom fransk fra provençalsk ballada ‘dans(evise)'

Значення та вживання

  1. episk-lyrisk dikt fra middelalderen;
  2. langsom, rolig melodi til ballade (1, 1)
  3. langsomt, rolig musikkstykke eller moderne vise innen pop, rock eller lignende
    Приклад
    • en nydelig ballade
Сторінка статті

kvede 3

дієслово

Походження

norrønt kveða

Значення та вживання

synge (stev eller folkevise) med stor vekt på formidling av teksten og med særegne melodiske utsmykkinger
Сторінка статті

kjempevise

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. folkevise(type) som står nær norrøn litteratur i stil og emne
  2. eldre betegnelse for folkevise (1) (om kjemper)
Сторінка статті

Словник нюношка 15 oppslagsord

folkevise

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. vise av ukjend forfattar som er ført vidare mellom generasjonar;
    jamfør folkemusikk
    Приклад
    • folkeviser frå Trøndelag;
    • synge danske folkeviser
  2. episk-lyrisk vise frå mellomalderen;
    Приклад
    • folkevisa Draumkvedet
Сторінка статті

ettersleng

іменник чоловічий

Походження

jamfør sleng (1

Значення та вживання

  2. endestev i folkevise
  3. i fotball: spark etter motspelar som har takla eller dribla ein
    Приклад
    • det var ein stygg kamp med mange etterslengar
  4. i overført tyding: usakleg åtak i diskusjon eller liknande
    Приклад
    • ein ufin ettersleng etter diskusjonen
Сторінка статті

strofe

іменник жіночий

Походження

frå gresk ‘dreiing’, opphavleg om rørslene på scena til koret i dei gamle greske skodespela, av strephein ‘vende’

Значення та вживання

  1. gruppe av verselinjer som høyrer saman;
    Приклад
    • ei folkevise med 36 strofer
  2. del av eit dikt eller ein melodi
    Приклад
    • nynne eit par strofer
  3. Приклад
    • fortelje ei god strofe
Сторінка статті

stev

іменник середній

Походження

norrønt stef; samanheng med stemne (3

Значення та вживання

  1. omkved i skaldedikt eller folkevise
  2. firelinja strofe med lyrisk eller satirisk innhald, ofte improvisert
Сторінка статті

parallellstrofe

іменник жіночий

Значення та вживання

strofe i folkevise med same eller liknande innhald som ei anna strofe
Сторінка статті

omkvede

іменник середній

Походження

jamfør kvede (2

Значення та вживання

  1. verselinje(r) som skal takast opp att for kvar strofe;
    Приклад
    • omkvedet i ei folkevise
  2. i overført tyding: gjentaking
    Приклад
    • det stadige omkvedet om krise i industrien
Сторінка статті

ballade 1

іменник чоловічий

Вимова

balaˋde

Походження

gjennom fransk frå provençalsk ballada ‘dans(evise)'

Значення та вживання

  1. episk-lyrisk dikt frå mellomalderen;
  2. langsam, roleg melodi til ballade (1, 1)
  3. langsamt, roleg musikkstykke eller moderne vise innanfor pop, rock eller liknande
    Приклад
    • ein nydeleg ballade
Сторінка статті

etterstev

іменник середній

Значення та вживання

omkved i slutten av ei strofe i ei folkevise;
til skilnad frå innstev
Сторінка статті

riddarvise

іменник жіночий

Значення та вживання

folkevise som handlar om riddarar og livet deira;
Сторінка статті

skjemtevise

іменник жіночий

Значення та вживання

folkevise med skjemtsamt innhald
Сторінка статті