Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
15 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
flyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
tysk
, omdannelse av
eldre
flyktling
etter ord på
-ning
Значення та вживання
person som har
flyktet
fra hjemlandet sitt
;
person som er på flukt
Приклад
politiske
flyktninger
Сторінка статті
kvoteflyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
flyktning som kommer på kvote fastsatt av mottakerland etter organisert uttak i regi av FN
;
overføringsflyktning
Сторінка статті
jantelov
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
formulert av Aksel Sandemose i romanen ‘En flyktning krysser sitt spor’, etter den lille byen
Jante
, der hovedpersonen i romanen vokser opp
Значення та вживання
i
bestemt form
entall
: sett av leveregler som massen bruker for å holde nede mennesker som utmerker seg med gode evner, suksess, rikdom
eller lignende
Сторінка статті
overføringsflyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
flyktning som kommer på kvote fastsatt av mottakerland etter organisert uttak i regi av FN
Сторінка статті
asylrett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
rett
(
2
II)
Значення та вживання
rett som en stat har til å gi politiske flyktninger et fristed
rett som en politisk flyktning har til fristed i et annet land
fellesbetegnelse på de rettsregler som gjelder for politisk
asyl
Сторінка статті
-ning
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
-ning
(
1
I)
Значення та вживання
suffiks
i substantiv dannet av verb
;
i ord som
skapning
suffiks
i substantiv dannet av adjektiv, for eksempel i karakteriserende personbetegnelser
;
i ord som
dødning
og
galning
suffiks
brukt i personbetegnelser
;
i ord som
flyktning
,
hedning
og
slektning
suffiks
brukt i innbyggernavn
;
i ord som
frogning
,
nesning
og
totning
Сторінка статті
rømling
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
en som har
rømt
(
2
II)
;
flyktning
Приклад
rømlingene
ble tatt i natt
Сторінка статті
Словник нюношка
8
oppslagsord
flyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
tysk
, omdanning av
eldre
flyktling
etter ord på
-ning
Значення та вживання
person som har
flykta
frå heimlandet sitt
;
person som er på flukt
Приклад
flyktningane etter borgarkrigen
Сторінка статті
rømming
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ein som har
rømt
(
2
II)
;
flyktning
Сторінка статті
asylrett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
rett
(
2
II)
Значення та вживання
rett som ein stat har til å gje politiske flyktningar ein fristad
rett ein politisk flyktning har til fristad i eit anna land
samnamn på dei rettsreglane som gjeld for politisk
asyl
Сторінка статті
overføringsflyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
flyktning som kjem på kvote fastsett av mottakarland etter organisert uttak i regi av SN
Сторінка статті
kvoteflyktning
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
flyktning som kjem på kvote fastsett av mottakarland etter organisert uttak i regi av SN
;
overføringsflyktning
Сторінка статті
beskyttelsesbehov
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
behov for
beskyttelse
(1)
mot
forfølging
(1)
Приклад
flyktning med beskyttelsesbehov
;
menneskerettsleg beskyttelsesbehov
Сторінка статті
-ning
3
III
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
-ning
(
1
I)
Значення та вживання
suffiks
i substantiv laga av verb
;
i ord som
skapning
og
smurning
suffiks
i substantiv laga av
adjektiv
,
til dømes
i karakteriserande personnemningar
;
i ord som
galning
suffiks
brukt i personnemningar
;
i ord som
flyktning
,
heidning
og
slektning
suffiks
brukt i innbyggjarnamn
;
i ord som
frogning
,
nesning
og
totning
Сторінка статті
jantelov
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
formulert av Aksel Sandemose i romanen ‘En flyktning krysser sitt spor’, etter den vesle byen
Jante
der hovudpersonen i romanen veks opp
Значення та вживання
i bunden form
eintal
: sett av levereglar som massen bruker for å halde nede menneske som merkjer seg ut med gode evner, suksess, rikdom
eller liknande
Сторінка статті