Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
241 результатів

Словник букмола 115 oppslagsord

figur

іменник чоловічий

Походження

av latin fingere ‘lage’

Значення та вживання

  1. ytre form eller fasong, særlig på menneskekropp;
    Приклад
    • ha god figur
  2. person;
    Приклад
    • en sentral figur i byens nærlingsliv
  3. karakter i diktverk
    Приклад
    • figurene i skuespillet;
    • animerte figurer
  4. måte å te seg eller opptre på
    Приклад
    • gjøre en ynkelig figur
  5. skikkelse laget i materiale som leire, plast, is, glass eller sand;
    Приклад
    • leke med klosser og figurer;
    • samle på figurer;
    • støpe figurer av gips
  6. forklarende illustrasjon til tekst
    Приклад
    • se figuren på neste side
  7. i matematikk: samling linjer og flater som lager en geometrisk form
    Приклад
    • tegne todimensjonale figurer
  8. retorisk eller poetisk uttrykk som avviker fra vanlig uttrykksmåte
  9. i musikk: mindre, avgrenset gruppe av toner som gjerne gjentas flere ganger
  10. sammenhengende og etablert sett av bevegelser eller posisjoner i dans;
    avdeling av turdans
Сторінка статті

troll i eske

Значення та вживання

leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes;
Se: eske, troll
Сторінка статті

tinnsoldat

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten figur (5) støpt av tinn (eller bly) som forestiller en soldat
Приклад
  • stram som en tinnsoldat
Сторінка статті

trådkors

іменник середній

Значення та вживання

figur av korslagte streker brukt til sikte (1, 3) i visse instrumenter
Сторінка статті

søylediagram

іменник середній

Значення та вживання

figur brukt i statistikk (1) for å vise verdier langs en akse og frekvenser i form av søyler langs den andre aksen
Приклад
  • søylene i søylediagrammet viste utgiftene i de ulike månedene
Сторінка статті

sekskant

іменник чоловічий

Значення та вживання

figur eller gjenstand som har seks kanter eller hjørner
Сторінка статті

trekant

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. geometrisk figur med tre hjørner
    Приклад
    • rettvinklet trekant
  2. gjenstand eller område med form som en trekant (1)
    Приклад
    • skjære trekanter av brødskiva;
    • trærne stod i en trekant
  3. gruppe på tre personer, oftest om to menn i forhold til én kvinne eller to kvinner i forhold til én mann
    Приклад
    • romanen dreier seg om trekanten Lars, Geir og Trine
  4. samleie mellom tre personer
    Приклад
    • ha trekant
Сторінка статті

talltegn

іменник середній

Значення та вживання

matematisk tegn eller figur som representerer et tall;
Сторінка статті

talje 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skikkelse’

Значення та вживання

om klær eller figur: liv (10), midje;
jamfør vepsetalje
Приклад
  • slank om taljen
Сторінка статті

projisere

дієслово

Походження

av latin pro- og jacere ‘kaste’

Значення та вживання

  1. i matematikk: avbilde en geometrisk figur på et plan eller en linje;
  2. vise lysbilder på en skjerm eller lignende
  3. framstille (en del av) jordoverflata på et plan eller et kart
  4. i psykologi: overføre egne følelser, tanker eller motiver på andre mennesker
Сторінка статті

Словник нюношка 126 oppslagsord

figur

іменник чоловічий

Походження

av latin fingere ‘lage’

Значення та вживання

  1. ytre form eller fasong, særleg på menneskekropp;
    Приклад
    • ha slank figur
  2. Приклад
    • ein tydeleg politisk figur;
    • kongen fungerer som ein samlande figur i kriser
  3. karakter i diktverk
    Приклад
    • figurane i skodespelet
  4. måte å te seg eller opptre på
    Приклад
    • gjere ein god figur
  5. skapnad laga i materiale som leire, plast, is, glas eller sand;
    Приклад
    • skjere ut figurar i tre;
    • tørke støv av alle figurane på hylla;
    • ein figur til å setje på toppen av bryllaupskaka
  6. forklarande bilete til tekst
    Приклад
    • sjå figur 6
  7. i matematikk: samling linjer og flater som lagar ei geometrisk form
    Приклад
    • triangel, rektangel og andre figurar
  8. retorisk eller poetisk uttrykk som vik av frå vanleg språkføring
  9. i musikk: mindre, avgrensa gruppe av tonar som gjerne blir tekne opp att fleire gonger
  10. samanhengande og etablert sett av rørsler eller posisjonar i dans;
    avdeling av turdans
Сторінка статті

tjukkfallen

прикметник

Значення та вживання

litt tjukk;
Приклад
  • ein tjukkfallen figur
Сторінка статті

tinnsoldat

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten figur (5) støypt av tinn (eller bly) som førestiller ein soldat
Приклад
  • stram som ein tinnsoldat
Сторінка статті

trådkross

іменник чоловічий

trådkors

іменник середній

Значення та вживання

figur av krossande strekar brukte til sikte (1, 3) i visse instrument
Сторінка статті

søylediagram

іменник середній

Значення та вживання

figur nytta i statistikk (1) for å vise verdiar langs ein akse og frekvensar i form av søyler (1 langs den andre aksen
Приклад
  • søylene i søylediagrammet viste inntekt i dei ulike månadene
Сторінка статті

sekskant

іменник чоловічий

Значення та вживання

figur eller gjenstand med seks kantar eller hjørne
Сторінка статті

trekant

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. geometrisk figur med tre sider
    Приклад
    • rettvinkla trekant
  2. gjenstand eller område med form som ein trekant (1)
    Приклад
    • skjere ein trekant av brødskiva;
    • trea stod i ein trekant
  3. gruppe på tre personar, oftast om to menn i høve til ei kvinne eller to kvinner i høve til ein mann
    Приклад
    • romanen handlar om trekanten Lars, Geir og Trine
  4. samleie mellom tre personar
    Приклад
    • ha trekant
Сторінка статті

tre 1

іменник середній

Походження

norrønt tré

Значення та вживання

  1. fleirårig plante som har kraftige røter og meir eller mindre høg og kraftig stamme med greiner og kvister som ber blad, barnåler, kongler, nøtter, blomstrar eller frukter
    Приклад
    • eit høgt og vakkert tre;
    • sitje i skuggen frå trea;
    • plante eit tre;
    • klatre opp i eit tre;
    • hengje i treet
  2. materiale av stammer, greiner eller røter frå tre (1, 1);
    Приклад
    • kjøkeninnreiing i tre;
    • spikke ein figur av tre
  3. stykke eller reiskap (opphavleg) av tre (1, 2)
  4. noko som er forma som eit tre (1, 1);

Фіксовані вирази

  • ikkje vekse på tre
    vere sjeldan
    • gode kokkar veks ikkje på tre
  • midt på treet
    middels
    • resultatet var midt på treet
Сторінка статті

talteikn

іменник середній

Значення та вживання

matematisk teikn, figur som uttrykkjer eit tal;
Сторінка статті

talje 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skapnad’

Значення та вживання

om klede eller figur: liv (10), midje;
jamfør kvefsetalje
Сторінка статті