Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
779 результатів
Словник букмола
389
oppslagsord
evne
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
ha
evne
(
1
I
, 1)
til
;
være i stand til
;
makte
,
greie
(
3
III
, 2)
Приклад
jeg
evner
ikke mer
Сторінка статті
evne
1
I
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efni
,
samme opprinnelse som
emne
(
1
I)
;
beslektet
med
øve
Значення та вживання
egenskap til å greie noe
;
kapasitet
(1)
,
kraft
(
1
I
, 9)
Приклад
ha liten
evne
til noe
;
ha intellektuelle
evner
;
ha evnen til å omstille seg
;
hun har en egen
evne
til å få folk til å trives
;
han har verken
evne
eller vilje til å gjøre det
som etterledd i ord som
arbeidsevne
bæreevne
lasteevne
yteevne
i flertall: medfødte anlegg
Приклад
evner
og anlegg
;
eleven har gode
evner
Фіксовані вирази
etter evne
så godt en kan
her må alle yte etter evne
;
handle etter beste evne
;
etter fattig evne
over evne
mer enn en (normalt) greier
han presterte over evne i løpet
;
de lever over evne
Сторінка статті
sunn fornuft
Значення та вживання
allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende
;
folkevett
;
Se:
fornuft
,
sunn
Приклад
bruke sunn fornuft for å avgjøre saken
;
være utstyrt med sunn fornuft
Сторінка статті
bein i nesa
Значення та вживання
sterk vilje og evne til å tåle motstand
;
Se:
bein
,
nese
Сторінка статті
smøreevne
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne fettstoff har til å få bevegelige flater til å gli lettere mot hverandre eller unngå
friksjon
(1)
Сторінка статті
sette tæring etter næring
Значення та вживання
avpasse forbruket etter økonomisk evne
;
innrette forbruket sitt etter det en tjener
;
Se:
næring
,
tæring
Сторінка статті
sans og samling
Значення та вживання
evne til å forstå og tenke
;
forstand
(1)
,
bevissthet
(2)
,
fatning
;
Se:
samling
,
sans
Приклад
være ved sans og
samling
;
komme til sans og
samling
;
gå fra sans og samling
;
drikke seg fra sans og samling
Сторінка статті
kunstig intelligens
Значення та вживання
datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å lære og korrigere seg selv
;
jamfør
KI
;
Se:
intelligens
,
kunstig
Сторінка статті
spireevne
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne til å spire hos såkorn og såfrø (angitt i
spireprosent
)
Сторінка статті
tryllemakt
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne til å
trylle
(1)
eller
fortrylle
Приклад
naturens tryllemakt
Сторінка статті
Словник нюношка
390
oppslagsord
evne
2
II
evna
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
ha
evne
(
1
I
, 1)
til
;
vere i stand til
;
makte
,
greie
(
3
III
, 2)
Приклад
eg evnar ikkje meir
Сторінка статті
evne
1
I
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efni
n
,
same opphav som
emne
(
1
I)
;
samanheng
med
øve
Значення та вживання
eigenskap til å greie noko
;
kapasitet
(1)
,
kraft
(
1
I
, 9)
Приклад
ha stor evne til noko
;
ha skapande evner
;
ha evna til å omstille seg
;
ho har ei eiga evne til å rote seg opp i vanskar
;
han har verken evne eller vilje til å gjere det
som etterledd i ord som
arbeidsevne
bereevne
taleevne
yteevne
i
fleirtal
: medfødde anlegg
Приклад
evner og anlegg
;
eleven har gode evner
Фіксовані вирази
etter evne
så godt ein kan
her må alle yte etter evne
;
handle etter beste evne
;
etter fattig evne
over evne
meir enn ein (normalt) greier
ho presterte over evne på eksamen
;
dei lever over evne
Сторінка статті
smørjeevne
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne fettstoff har til å få rørlege flater til å gli lettare mot kvarandre eller unngå
friksjon
(1)
Сторінка статті
dugnadsånd
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
vilje og evne til til å jobbe
dugnad
;
dugnadsvilje
Приклад
den norske dugnadsånda
Сторінка статті
spireevne
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne til å spire hos såkorn og såfrø (oppgjeven i
spireprosent
)
Сторінка статті
trøyste
2
II
trøysta
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
trøyst
;
jamfør
trøyste
(
1
I)
Значення та вживання
gje trøyst
;
lindre
,
oppmuntre
(1)
Приклад
trøyste
nokon i sorga
;
han trøysta dei etter beste evne
Фіксовані вирази
trøyste seg med
finne trøyst eller glede i
finne noko å trøyste seg med
;
trøyste seg med at det kunne vore verre
Сторінка статті
tryllemakt
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne til å
trylle
(2)
Приклад
tryllemakta til ein amulett
Сторінка статті
tekke
3
III
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
samanheng
med
tekkjast
Значення та вживання
tiltalande åtferd
eller
veremåte
Приклад
han hadde eit sjeldant tekke
evne til å tiltrekkje seg positiv merksemd eller velvilje
;
lag
(8)
Приклад
ha eit godt tekke på dyra
som etterledd i ord som
barnetekke
dametekke
Сторінка статті
tek
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
kortform av
teknikk
Значення та вживання
(oppøvd) evne til å gjere noko
;
dugleik
,
handlag
Приклад
mekanikk har dei alltid hatt teken på
;
han har god tek på dansinga
;
eg har mista heilt teken
Сторінка статті
teit
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
tight
‘stram’
Значення та вживання
om tau
eller liknande
: utan slakk
;
stram
Приклад
taua var teite som felestrenger
om person: med dårleg evne til å tenkje eller forstå
;
dum
Приклад
er du heilt teit?
kattane mine er så teite
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 39
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100