Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
42 результатів

Словник букмола 34 oppslagsord

etterspørsel

іменник чоловічий

Походження

jamfør spørre

Значення та вживання

behov for eller ønske om å kjøpe en vare eller tjeneste
Приклад
  • prisene bestemmes av samspillet mellom tilbud og etterspørsel;
  • det er stor etterspørsel etter bunadsko om våren;
  • det er økende etterspørsel etter snekkere;
  • vi skal klare å dekke den store etterspørselen
Сторінка статті

flytende

прикметник

Походження

presens partisipp av flyte

Значення та вживання

  1. som flyter
    Приклад
    • holde seg flytende;
    • flytende plattformer
  2. som er i væskeform
    Приклад
    • flytende naturgass
  3. Приклад
    • flytende overganger
  4. som har flyt;
    Приклад
    • snakke et flytende fransk
    • brukt som adverb
      • snakke russisk flytende

Фіксовані вирази

  • flytende føde
    næring i væskeform
  • flytende hotell
    stort turistskip
  • flytende kapital
    kapital som er fritt disponibel
  • flytende kurs
    kurs som bestemmes av tilbud og etterspørsel
  • flytende rente
    rente som kan endres i løpet av avtaleperioden
  • i flytende form
    i væskeform
Сторінка статті

tonnasje

іменник чоловічий

Походження

fra fransk av tonne ‘tønne’

Значення та вживання

  1. mål for størrelsen og lastekapasiteten til et skip;
    jamfør deplasement
    Приклад
    • skipets tonnasje
  2. (fartøy med) lasteevne
    Приклад
    • rederiets samlede tonnasje;
    • stor etterspørsel etter tonnasje
Сторінка статті

tanktonnasje

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. størrelse på tankskip;
    jamfør tonnasje (1)
    Приклад
    • rederiets samlede tanktonnasje
  2. lasteevne for tankskip;
    jamfør tonnasje (2)
    Приклад
    • etterspørsel etter tanktonnasje
Сторінка статті

flytende kurs

Значення та вживання

kurs som bestemmes av tilbud og etterspørsel;
Сторінка статті

marked

іменник середній

Походження

norrønt mark(n)aðr, gjennom gammelfransk; fra latin mercatus ‘handel, marked’

Значення та вживання

  1. sted der en viss vare blir omsatt;
    (årlig) stevne for kjøp og salg;
    større butikk med mange slags varer
    Приклад
    • vi skal ha egen bod på markedet i år
  2. samlet tilbud av og etterspørsel etter en viss vare eller tjeneste
    Приклад
    • sende produktet ut på markedet;
    • opparbeide et marked for nye produkter;
    • forsøke å komme seg inn på det amerikanske markedet;
    • markedet er mettet
  3. gruppe som blir regnet som mulig kjøper av en vare;
    Приклад
    • ungdommen er et viktig marked for moteindustrien
  4. basarlignende tilstelning

Фіксовані вирази

  • det frie marked
    marked med fri konkurranse og fri prissetting
  • kjøpers marked
    det at tilbudet er større enn etterspørselen
  • selgers marked
    det at etterspørselen er større enn tilbudet
Сторінка статті

forhold

іменник середній

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. omstendighet eller ytre vilkår for hvordan noe arter seg;
    Приклад
    • ordnede forhold;
    • arbeide under vanskelige forhold;
    • flere forhold spiller inn
  2. relasjon eller forbindelse mellom to personer, fenomener eller lignende;
    innbyrdes stilling
    Приклад
    • ha et bevisst forhold til eget temperament;
    • ha et godt forhold til arbeidskameratene sine;
    • et anspent forhold;
    • ha et nært forhold til sjøen
  3. romantisk eller seksuell forbindelse mellom personer
    Приклад
    • være i et forhold;
    • de to har hatt et forhold lenge
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorer
    Приклад
    • forholdet mellom tilbud og etterspørsel;
    • forholdet mellom liv og lære;
    • resultatene står ikke i forhold til innsatsen

Фіксовані вирази

  • i forhold til
    sammenlignet med;
    tatt i betraktning
    • det er mange butikker her i forhold til størrelsen på byen
Сторінка статті

arbeidsmarked

іменник середній

Значення та вживання

tilbud på og etterspørsel etter arbeidskraft (1)

Фіксовані вирази

  • stramt arbeidsmarked
    situasjon med stor etterspørsel etter arbeidskraft
Сторінка статті

ubalanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. manglende fysisk eller psykisk balanse (2)
    Приклад
    • være i ubalanse
  2. skjev fordeling;
    misforhold
    Приклад
    • ubalanse mellom tilbud og etterspørsel
Сторінка статті

spurlag

іменник середній

Походження

av spørre

Значення та вживання

  1. spørsmål, etterspørsel
    Приклад
    • det var spurlag etter deg i går;
    • få spurlag på noe
  2. nyhet, melding
    Приклад
    • få spurlag på noe
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

etterspørsel

іменник чоловічий

Походження

jamfør spørje

Значення та вживання

behov eller ynske om å kjøpe ei vare eller teneste;
Приклад
  • samspelet mellom tilbod og etterspørsel avgjer prisen;
  • det er stor etterspørsel etter den nye mobilen;
  • etterspørselen etter olje er redusert;
  • vi skal klare å dekkje den store etterspørselen
Сторінка статті

tanktonnasje

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. storleik på tankskip;
    jamfør tonnasje (1)
    Приклад
    • den samla tanktonnasjen til selskapet
  2. lasteevne for tankskip;
    jamfør tonnasje (2)
    Приклад
    • etterspørsel etter tanktonnasje
Сторінка статті

marknad

іменник чоловічий

Походження

norrønt mark(n)aðr, gjennom gammalfransk; frå latin mercatus ‘handel, marknad’

Значення та вживання

  1. stad der ei viss vare blir omsett;
    (årleg) stemne for kjøp og sal;
    større butikk med mange slags varer
    Приклад
    • reise til marknaden for å selje varene
  2. samla tilbod av og etterspørsel etter ei viss vare eller teneste
    Приклад
    • Noreg er ein god marknad for finsk møbelindustri;
    • produktet kom på marknaden i fjor;
    • verksemda er leiande på marknaden;
    • marknaden er snart metta
  3. gruppe som blir rekna som mogleg kjøpar av ei vare;
    Приклад
    • ungdomen er ein viktig marknad for moteindustrien
  4. basarliknande tilstelling

Фіксовані вирази

  • den frie marknaden
    marknad med fri konkurranse og fri prissetjing
  • kjøpars marknad
    det at tilbodet er større enn etterspurnaden
  • seljars marknad
    det at etterspurnaden er større enn tilbodet
Сторінка статті

spurnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. spørsmål, etterspørsel
    Приклад
    • det kom spurnad etter henne
  2. nyss, tidend
    Приклад
    • vi fekk spurnad av det
Сторінка статті

etterspurnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

behov for eller ynske om å kjøpe ei vare eller teneste;
Приклад
  • tilhøvet mellom tilbod og etterspurnad;
  • det var stor etterspurnad etter egg før påske;
  • det er aukande etterspurnad etter flinke handverkarar;
  • vara er så populær at dei ikkje greier å dekkje etterspurnaden
Сторінка статті

mishøve

іменник середній

Походження

av mis-

Значення та вживання

det at to ting ikkje høver saman;
urimeleg eller urett tilhøve;
Приклад
  • mishøve mellom tilbod og etterspørsel
Сторінка статті

bustadmarknad

іменник чоловічий

Значення та вживання

marknad med tilbod og etterspørsel etter bustader
Сторінка статті

etterspørselsoverskot, etterspørselsoverskott

іменник середній

Значення та вживання

større etterspørsel enn tilbod;
Приклад
  • no er det eit etterpørselsoverskot på bilar
Сторінка статті