Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

ekvator

іменник чоловічий

Походження

fra middelalderlatin, av latin aequare ‘dele likt’; jamfør ekvi-

Значення та вживання

tenkt sirkellinje rundt jordkloden, eller annen klode, like langt fra polene
Приклад
  • ved ekvator;
  • passere ekvator;
  • termisk ekvator;
  • sør for ekvator
Сторінка статті

lengde

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lengd, av lang

Значення та вживання

  1. avstand mellom to endepunkter;
    til forskjell fra høyde (2, 1) og bredde (1, 1)
    Приклад
    • lengde og bredde
  2. langt og smalt stykke av noe
    Приклад
    • kappe en stokk opp i lengder på 60 cm
  3. så lang tid som noe varer
  4. avstand fra nullmeridianen til et sted, målt i grader på ekvator;
    Приклад
    • Vardø ligger på 31° østlig lengde
  5. Приклад
    • hoppe lengde

Фіксовані вирази

  • i lengden
    i det lange løp;
    etter som tiden går
    • dette går ikke i lengden
  • stille lengde
    lengdehopp uten tilløp
  • strekke seg i lengden
    vokse seg høyere
Сторінка статті

termisk

прикметник

Походження

fra tysk; av gresk thermos ‘varm’

Значення та вживання

som har med temperatur eller varme å gjøre
Приклад
  • termisk energi;
  • søke med termisk optikk

Фіксовані вирази

  • termisk ekvator
    linje rundt jorda som går gjennom stedene med høyest middeltemperatur på hver meridian
  • termisk forurensning
    det at luft eller vann blir tilført for mye varme, slik at den økologiske balansen blir endret
  • termisk kraftverk
Сторінка статті

linje

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra latin linea, av linum ‘lin’, opprinnelig ‘tråd av lin’; jamfør line

Значення та вживання

  1. smal stripe, (tenkt) strek
    Приклад
    • en stiplet linje;
    • en notatblokk med linjer til å skrive på;
    • stien skar seg i en nesten rett linje gjennom skogen
  2. i matematikk: størrelse med bare én dimensjon
    Приклад
    • trekke en linje mellom to punkter
  3. omriss eller kontur som danner en (tenkt) strek langs ytterkantene av noe
    Приклад
    • linjene i landskapet;
    • en bil med fine linjer
  4. vannrett rad eller rekke av ord, tall, noter eller lignende
    Приклад
    • et vers på fire linjer;
    • skriv noen linjer om hvordan du har det!
    • svaret står på tredje linje;
    • spille første linje av sangen på gitar
  5. rad, rekke eller sjikt av personer, enheter eller lignende
    Приклад
    • soldatene stod på linje ved siden av hverandre;
    • være i fremste linje i arbeidet mot doping
  6. rekke av slektninger oppover eller nedover i generasjonene;
    slektslinje, slektsgren
    Приклад
    • etterkommere i rett nedstigende linje
  7. forbindelse mellom hendelser, fenomener og lignende
    Приклад
    • boka ble begynnelsen på en oppadgående linje i forfatterskapet
  8. kanal eller forbindelse som muliggjør kommunikasjon;
    Приклад
    • brudd på linja;
    • rydde linja før neste toga
  9. framgangsmåte;
    Приклад
    • de er enige om de store linjene;
    • ha helt klare linjer for hva de må gjøre når en krise oppstår;
    • føre en hard linje i forhandlingene;
    • ulike mediers redaksjonelle linje
  10. i Forsvaret: mobiliseringsstyrke av de 15 yngste årsklassene av vernepliktige;
    til forskjell fra landvern
  11. eldre betegnelse for studieretning
    Приклад
    • praktisk eller teoretisk linje;
    • allmennfaglig linje
  12. i bestemt form: ekvator
    Приклад
    • passere linja
  13. eldre lengdemål lik ¹⁄₁₂ tomme

Фіксовані вирази

  • arbeid i linje
    arbeid som er direkte knyttet til produksjon;
    jamfør stab (2)
  • holde linjen
    vente eller fortsette å lytte i telefonen
    • vennligst hold linjen
  • lese mellom linjene
    forstå noe som ikke er direkte uttrykt
  • over hele linja
    for alle;
    blant alle uten unntak
    • i en periode har vi måttet kutte over hele linja
  • på linje med
    • på samme måte som
      • bli vurdert på lik linje med andre søkere
    • nokså lik; jevngod med
      • tilbudet deres er på linje med de beste i utlandet
  • stamme fra noen i like linje
    nedstamme direkte gjennom bare mannlige ledd (10)
  • være på linje
    ha samme syn, være enig
    • i denne saken er vi faktisk helt på linje
Сторінка статті

breddegrad

іменник чоловічий

Походження

av bredde (1

Значення та вживання

tenkt linje rundt jordas overflate som er parallell med ekvator og som forbinder stedene langs denne linja;
Приклад
  • den 38. breddegrad

Фіксовані вирази

  • på våre breddegrader
    i vår del av verden;
    på våre kanter
Сторінка статті

parallellsirkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

sirkel på en kule som er parallell (2, 1) med ekvator
Сторінка статті

bantu

іменник незмінні

Походження

fra et bantuspråk

Значення та вживання

  1. fellesbetegnelse for ulike folk i Afrika sør for ekvator som snakker et bantuspråk
  2. Приклад
    • snakke bantu
Сторінка статті

ekvatorialbelte

іменник середній

Значення та вживання

i bestemt form entall: belte nær ekvator som har relativt lavt lufttrykk og ligger mellom nordøst- og sørøstpassaten
Приклад
  • ekvatorialbeltet forskyves om sommeren
Сторінка статті

ekvatorgrad

іменник чоловічий

Значення та вживання

buegrad langs ekvator lik 111 324 meter
Приклад
  • en ekvatorgrad er 60 nautiske mil
Сторінка статті

linjeakevitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

akevitt som har vært fraktet med båt over ekvator før tapping på flasker;
jamfør linje (12)
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

ekvator

іменник чоловічий

Походження

frå mellomalderlatin, av latin aequare ‘dele likt’; jamfør ekvi-

Значення та вживання

tenkt sirkellinje rundt jordkloten, eller annan klote, like langt frå begge polane
Приклад
  • landområda ved ekvator;
  • passere ekvator;
  • termisk ekvator
Сторінка статті

lengd, lengde 1

іменник жіночий

Походження

norrønt lengd, av lang

Значення та вживання

  1. avstand mellom to endepunkt;
    til skilnad frå høgd (1) og breidd (1, 1)
    Приклад
    • måle lengda og breidda på eit rom
  2. stykke av noko langt og smalt
    Приклад
    • kappe ein stokk opp i lengder på 60 cm
  3. så lang tid som noko varer
  4. avstand frå nullmeridianen til ein stad, målt i grader på ekvator;
    Приклад
    • Vardø ligg på 31° austleg lengd
  5. Приклад
    • hoppe lengd

Фіксовані вирази

  • i lengda
    på lang sikt;
    etter som tida går
    • dette går ikkje i lengda
  • stille lengde
    lengdehopp utan tilfart
  • strekkje seg i lengda
    vekse seg høgare
Сторінка статті

termisk

прикметник

Походження

frå tysk; av gresk thermos ‘varm’

Значення та вживання

som gjeld temperatur eller varme
Приклад
  • termisk energi;
  • søkje med termisk kamera

Фіксовані вирази

  • termisk ekvator
    linje rundt jorda som går gjennom stadene med høgast middeltemperatur på kvar meridian
  • termisk kraftverk
  • termisk ureining
    det at luft eller varme blir tilført for mykje varme, slik at den økologiske balansen blir endra
Сторінка статті

linje, line 2

іменник жіночий

Походження

gjennom tysk, frå latin linea, av linum ‘lin’, opphavleg ‘tråd av lin’; jamfør line (1

Значення та вживання

  1. (tenkt) strek, smal stripe
    Приклад
    • ei skriveblokk med linjer;
    • ei prikka linje;
    • han gjekk i ei rett linje gjennom skogen
  2. i matematikk: storleik med berre éin dimensjon
    Приклад
    • trekkje ei bein linje mellom to punkt
  3. omriss eller kontur som dannar ei (tenkt) linje (1) langs ytterkantane av noko
    Приклад
    • linjene i landskapet;
    • ein bil med fine linjer
  4. vassrett rad eller rekkje av ord, tal, notar eller liknande
    Приклад
    • eit vers på fire linjer;
    • send meg nokre linjer om korleis du har det!
    • du finn svaret på nedste linja
  5. rad, rekkje eller sjikt av personar, einingar eller liknande
    Приклад
    • soldatane stod oppstilte på linje ved sida av kvarandre;
    • dette plasserer oss i fremste linje internasjonalt
  6. rekkje oppover eller nedover i generasjonane av skyldfolk;
    slektsgrein
    Приклад
    • stamme frå nokon i rett nedstigande linje
  7. kopling mellom hendingar, fenomen og liknande
    Приклад
    • trekkje ei linje frå oppvekst til eigen måte å oppdra barn på
  8. kanal eller samband som gjer kommunikasjon mogleg;
    ferdselsåre, sambandskanal
    Приклад
    • brot på linja;
    • rydde linja før neste tog
  9. framgangsmåte;
    Приклад
    • føre ei politisk restriktiv linje;
    • leggje seg på ei nøktern linje i tingingane;
    • ha klare linjer for korleis dei skal ta seg av slike saker
  10. i forsvaret: mobiliseringsstyrke av dei 15 yngste årsklassene av vernepliktige;
    til skilnad frå landvern
  11. eldre nemning for studieretning
    Приклад
    • dei mest populære linjene ved skulen;
    • tilby både praktiske og teoretiske linjer
  12. i bunden form: ekvator
    Приклад
    • passere linja
  13. gammalt lengdemål lik ¹⁄₁₂ tomme

Фіксовані вирази

  • arbeid i linje
    arbeid som er direkte knytt til produksjonen; jamfør stab (2)
  • halde linja
    vente eller halde fram med å lytte i telefonen
    • eg tenkte at han ville leggje på, men han heldt linja
  • lese mellom linjene
    forstå noko som ikkje er direkte uttrykt
  • over heile linja
    for alle;
    blant alle utan unntak
  • på linje med
    • på same måte som
      • bli kvalifisert på linje med alle andre
    • jamgod med
      • båttrafikken er ein transportveg på linje med vegar og jernbaner
  • stamme frå nokon i like linje
    nedstamme direkte gjennom berre mannlege ledd (10)
  • vere på linje
    ha same syn
    • dei er heilt på linje i denne saka
Сторінка статті

breiddegrad

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av breidd (1

Значення та вживання

førestilt linje kring jordoverflata som er parallell med ekvator og som bind saman stadene langs denne linja;
Приклад
  • den 60. breiddegrada

Фіксовані вирази

  • på våre breiddegrader
    i vår del av verda;
    på våre kantar
Сторінка статті

breidd 1, breidde 1

іменник жіночий

Походження

norrønt breidd; jamfør brei

Значення та вживання

  1. utstrekning på tvers av lengd eller høgd;
    til skilnad frå lengd (1) og høgd (1)
    Приклад
    • breidda på vegen;
    • tøy i ulike breidder og fargar;
    • gå mange i breidda
  2. breidd (1, 1) eit materiale blir selt i
    Приклад
    • kjøpe tre breidder gardinstoff
  3. det at noko femner vidt;
    Приклад
    • det er viktig å ta vare på breidda i idretten;
    • ta opp heile breidda av spørsmålet
  4. avstand frå ekvator til ein stad, målt i grader (1 på meridianen til staden
    Приклад
    • Måløy ligg på 62° nordleg breidd

Фіксовані вирази

  • i breidd med
    jamsides med
    • dei kunne ikkje gå i breidd med einannan på den smale stien
Сторінка статті

parallellsirkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

sirkel på ei kule som er parallell (2, 1) med ekvator
Сторінка статті

passatvind

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • sterke passatvindar langs ekvator
Сторінка статті

breiddesirkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

sirkel rundt jorda som er parallell med ekvator
Сторінка статті

passat

іменник чоловічий

Походження

frå nederlandsk; av italiensk passare ‘passere’

Значення та вживання

jamn vind som blæs nordaustleg nord for ekvator og søraustleg sør for ekvator
Сторінка статті