Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

ektepar

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • ekteparet gikk fast søndagstur
Сторінка статті

smi i hymens lenker

Значення та вживання

vie (5) (ektepar);
Сторінка статті

sekstiår

іменник середній

Значення та вживання

  1. i bestemt form flertall: alder fra og med 60 til og med 69 i en persons liv
    Приклад
    • moren er i sekstiårene;
    • et norsk ektepar i 60-årene
  2. i bestemt form flertall: årene fra og med 60 til og med 69 i et århundre
    Приклад
    • fra krigen og utover i femti- og sekstiårene;
    • Beatles var det største bandet i 60-årene
Сторінка статті

lenke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra dansk; samme opprinnelse som nynorsk lekkje

Значення та вживання

  1. bevegelig bånd av (metall)ringer som henger sammen
    Приклад
    • lenken til et armbåndsur
  2. noe som hindrer eller avgrenser noen
  3. i IT: kobling mellom to elektroniske dokumenter med internettadresse
    Приклад
    • klikkbar lenke;
    • døde lenker på nettsida

Фіксовані вирази

  • legge i lenker
  • smi i hymens lenker
    vie (5) (ektepar)
  • sprenge lenkene
    frigjøre seg
Сторінка статті

hymen 1

іменник чоловічий

Походження

etter navnet til den greske guden for bryllup og ekteskap Hymenaios

Фіксовані вирази

  • smi i hymens lenker
    vie (5) (ektepar)
Сторінка статті

ugift

прикметник

Значення та вживання

som ikke er gift (2
Приклад
  • være ugift;
  • ugifte kvinner og menn
  • brukt som substantiv:
    • både ektepar og ugifte
Сторінка статті

barnløs, barnlaus

прикметник

Походження

norrønt barnlauss

Значення та вживання

som ikke har barn
Приклад
  • et barnløst ektepar;
  • dø barnløs
Сторінка статті

parfolk

іменник середній

Значення та вживання

ektepar;
jamfør par (1, 3)
Сторінка статті

hjon

іменник середній

Походження

norrønt hjón

Значення та вживання

om eldre forhold:
Сторінка статті

ekteseng

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. seng for ektepar
    Приклад
    • han måtte kjøpe ny ekteseng
  2. i overført betydning: tett samarbeid, ofte politisk
    Приклад
    • partiene havnet i ekteseng sammen
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

ektepar

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • eit eldre ektepar på tur
Сторінка статті

sekstiår

іменник середній

Значення та вживання

  1. i bunden form fleirtal: alder frå og med 60 til og med 69 i livet til ein person
    Приклад
    • mora er i sekstiåra;
    • eit norsk ektepar i 60-åra
  2. i bunden form fleirtal: åra frå og med 60 til og med 69 i eit hundreår
    Приклад
    • frå krigen og utover i femti- og sekstiåra;
    • Beatles var det største bandet i 60-åra
Сторінка статті

lenkje 1, lenke 1

іменник жіночий

Походження

same opphav som lekkje (1

Значення та вживання

  1. kjede av ringar eller liknande som heng fast i kvarandre;
  2. noko som hindrar eller avgrensar nokon;
  3. i IT: kopling mellom to elektroniske dokument med internettadresse
    Приклад
    • klikkbar lenkje

Фіксовані вирази

  • bryte lenkjene
    frigjere seg
  • leggje i lenkjer
  • smi i hymens lenkjer
    vie (5) (ektepar)
Сторінка статті

hymen 1

іменник незмінні

Походження

etter namnet til den greske guden for bryllaup og ekteskap Hymenaios

Фіксовані вирази

  • smi i hymens lenkjer
    vie (5) (ektepar)
Сторінка статті

eldre

прикметник

Походження

norrønt ellri, seint norrønt eldri, samanheng med engelsk old, jamfør tysk alt ‘gammal’, komparativ av gammal; jamfør eldst

Значення та вживання

  1. av høgare alder, frå lenger tilbake
    Приклад
    • du er eldre enn eg;
    • eldre steinalder
  2. nokså gammal;
    Приклад
    • eit eldre ektepar;
    • ein eldre mann;
    • i eldre tid;
    • eldre hus;
    • eit eldre blogginnlegg
    • brukt som substantiv: gamle menneske
      • dei eldre;
      • fest for eldre
  3. som har vore lenger på ein stad, i eit yrke eller liknande
    Приклад
    • ho er eldre i stillinga enn han

Фіксовані вирази

  • den eldre
    brukt etter namn: den eldste av to med same namn (ofte far og son);
    forkorta d.e.
    • Kristian Elster den eldre
  • den eldre generasjonen
    ofte brukt om foreldregenerasjonen eller i samanlikningar mellom dei etablerte versus dei nye
    • samle inn forteljingar frå den eldre generasjonen i bygda
  • på sine eldre dagar
    i alderdomen
Сторінка статті

smi i hymens lenkjer

Значення та вживання

vie (5) (ektepar);
Sjå: hymen, lenkje
Сторінка статті

ugift

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er gift (2
Приклад
  • vere ugift;
  • ugifte kvinner og menn
  • brukt som substantiv:
    • både ektepar og ugifte
Сторінка статті

parfolk

іменник середній

Значення та вживання

ektepar;
jamfør par (1, 1)
Сторінка статті

ektefolk

іменник середній

Значення та вживання

gift par;
Приклад
  • sambuarar og ektefolk
Сторінка статті

hjon

іменник середній

Походження

norrønt hjón

Значення та вживання

i eldre mål: ektepar
Сторінка статті