Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ekspress 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

transportmiddel som går raskt eller direkte
Приклад
  • reise med ekspressen;
  • de kommer med ekspressen klokka 18
Сторінка статті

ekspress 2

прислівник

Походження

av latin exprimere ‘presse ut, fram’

Значення та вживання

på raskeste måte;
hurtig, fort
Приклад
  • sende en pakke ekspress
Сторінка статті

ekspressgods

іменник середній

Значення та вживання

gods (3) som sendes så raskt som mulig;
Приклад
  • sende ekspressgods med jernbanen
Сторінка статті

per

прийменник

Походження

fra latin ‘gjennom, over, for’

Значення та вживання

  1. med, ved hjelp av, gjennom;
    forkortet pr.
    Приклад
    • sende pakken per båt;
    • sende noe per ekspress;
    • få melding per telefon
  2. for hver;
    forkortet pr.
    Приклад
    • kr 50 per person;
    • kr 160 per time
  3. i samsvar med;
    forkortet pr.
    Приклад
    • per definisjon
  4. på et bestemt tidspunkt;
    forkortet pr.
    Приклад
    • per 1. mars
  5. i eldre bokføring: brukt foran debitors navn eller foran postene på kreditorsiden;
    forkortet pr.;
    motsatt an (2)

Фіксовані вирази

  • per omgående
    straks
Сторінка статті

ekspressending, ekspress-sending

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

sending på raskeste måte;
Сторінка статті

ekspressfart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

svært høy fart;
Приклад
  • saken ble behandlet i ekspressfart
Сторінка статті

ekspresstog

іменник середній

Значення та вживання

tog (2) som har få stoppesteder og bruker kort tid, særlig over lengre strekninger;
Приклад
  • ta ekspresstoget til flyplassen
Сторінка статті

ekspressbuss

іменник чоловічий

Значення та вживання

buss (1 som kjører direkte (1) til en destinasjon, har få stopp langs ruten eller går over lange distanser;
Приклад
  • ta ekspressbussen over fjellet;
  • det går både tog og ekspressbuss mellom byene;
  • ekspressbussen har bare to stopp før endestasjonen
Сторінка статті

ekspressbåt

іменник чоловічий

Значення та вживання

hurtiggående båt (2) som frakter passasjerer;
Приклад
  • ta ekspressbåten til byen;
  • reise med ekspressbåt
Сторінка статті

ekspressrute

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

rute (2 som går direkte (1) mellom to destinasjoner, har få stoppesteder langs ruten eller går over lengre avstander;
Приклад
  • det planlegges to busser i ekspressrute;
  • ekspressrutene har gjort det lettere å velge buss framfor bil
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

ekspress 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

transportmiddel som går raskt eller direkte
Приклад
  • reise med ekspressen
Сторінка статті

ekspress 2

прислівник

Походження

av latin exprimere ‘uttrykkje’

Значення та вживання

på raskaste måte;
fort
Приклад
  • sende eit brev ekspress
Сторінка статті

ekspressending, ekspress-sending

іменник жіночий

Значення та вживання

sending på raskaste måte;
Сторінка статті

per

прийменник

Походження

frå latin ‘gjennom, over, for’

Значення та вживання

  1. med, med hjelp av, gjennom;
    forkorta pr.
    Приклад
    • sende pakkene per båt;
    • sende noko per ekspress;
    • få melding per telefon;
    • selje per kontant
  2. for kvar;
    forkorta pr.
    Приклад
    • kr 50 per person;
    • kr 140 per time
  3. i samsvar med;
    forkorta pr.
    Приклад
    • per definisjon
  4. på eit visst tidspunkt;
    forkorta pr.
    Приклад
    • per 1. mars
  5. i eldre bokføring: brukt føre namnet til debitor eller føre postane på kreditsida;
    forkorta pr.;
    motsett an (2)

Фіксовані вирази

  • per omgåande
    straks
Сторінка статті

ekspresstog

іменник середній

Значення та вживання

tog (2) som har få stoppestader og bruker kort tid, særleg over lengre strekningar;
Приклад
  • reise med ekspresstog
Сторінка статті

ekspressgods

іменник середній

Значення та вживання

gods (3) som blir sendt så raskt som mogleg;
Приклад
  • hente ekspressgodset på stasjonen
Сторінка статті

ekspressbåt

іменник чоловічий

Значення та вживання

rask båt (2) som fraktar passasjerar;
Приклад
  • reise med ekspressbåt til Bergen;
  • pendle med ekspressbåten
Сторінка статті

ekspressrute

іменник жіночий

Значення та вживання

rute (2, 1) som går direkte (1) mellom to destinasjonar, har få stoppestader langs ruta eller går over lengre avstandar;
Приклад
  • ei rask ekspressrute med få stopp;
  • ynske om fleire ekspressruter på ettermiddagen
Сторінка статті

ekspressbuss

іменник чоловічий

Значення та вживання

buss (2 som køyrer direkte (1) til ein destinasjon, har få stopp langs ruta eller går over lange distansar;
Приклад
  • ekspressbussen bruker 20 minutt mindre enn den vanlege ruta på strekninga;
  • reise med ekspressbuss
Сторінка статті

ekspressfart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

svært høg fart;
Приклад
  • arbeidet går i ekspressfart
Сторінка статті