Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

dytt

іменник чоловічий

Походження

norrønt dyttr; jamfør dytte (1

Значення та вживання

Приклад
  • få seg en dytt;
  • trenge en dytt for å komme i gang med arbeidet
Сторінка статті

dytte 1

дієслово

Походження

beslektet med dette (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dytte bilen i gang;
    • ikke dytt!
    • fotballspilleren ble dyttet i ryggen
  2. Приклад
    • sjefen prøver å dytte mer arbeid over på meg
Сторінка статті

dytte 2

дієслово

Походження

norrønt dytta; av dott

Значення та вживання

  1. tette (2, 1) en sprekk eller et hull med et mykt stoff
    Приклад
    • dytte igjen sprekken i muren med mose
  2. pakke (2, 3) eller stappe (2 med noe mykt
    Приклад
    • dytte dyna rundt barnet;
    • de dytter så mye høy som mulig ned i sekkene
Сторінка статті

dulting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. vennskapelig dytt;
    Приклад
    • det ble mye dulting i køen
  2. i overført betydning: det å dulte (3) eller skubbe noen mot en viss atferd
    Приклад
    • dulting skjer ofte uten at vi merker det
Сторінка статті

puff 3

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å puffe (1, 1);
    skubb, dult, dytt, skump
    Приклад
    • få et puff i ryggen
  2. i overført betydning: stimulans (2)
    Приклад
    • arbeidet vårt fikk et godt puff framover;
    • kommentaren var det puffet jeg trengte for å komme i gang
  3. utblåsning av røyk eller damp
Сторінка статті

beinkrok, benkrok

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fot som stikkes ut foran noen slik at han eller hun snubler
    Приклад
    • spenne beinkrok på motstanderen;
    • bli utvist fra kampen for å ha satt beinkrok på en annen spiller;
    • spark og beinkrok, dytt og skalling;
    • beinkroken førte til hjernerystelse og et brukket ribbein
  2. i overført betydning: noe som ødelegger for andre
    Приклад
    • spenne beinkrok på politiske motstandere;
    • de satte beinkrok for virksomheten;
    • byråkratiske beinkroker
Сторінка статті

dult

іменник чоловічий

Походження

jamfør dulte

Значення та вживання

  1. vennskapelig dytt;
    Приклад
    • gi noen en dult i siden
  2. i overført betydning: det å dulte (3) eller skubbe noen mot en viss atferd
    Приклад
    • få en dult i riktig retning
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

dytt

іменник чоловічий

Походження

norrønt dyttr; jamfør dytte (1

Значення та вживання

Приклад
  • få ein kraftig dytt i ryggen;
  • gje han ein dytt i riktig retning
Сторінка статті

dy 2

дієслово

Фіксовані вирази

  • dy seg
    halde seg, la vere, bare seg
    • eg kan ikkje dy meg for å nemne det
Сторінка статті

dytte 1

dytta

дієслово

Походження

samanheng med dette (2; jamfør dutte

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dytte bilen i gang;
    • ikkje dytt!
    • fotballspelaren vart dytta i ryggen
  2. Приклад
    • dei prøver å dytte meiningane sine over på meg
Сторінка статті

dytte 2

dytta

дієслово

Походження

norrønt dytta; av dott

Значення та вживання

  1. tette (2, 1) ein sprekk eller eit hol med eit mjukt stoff
    Приклад
    • dytte att sprekken i muren med mose
  2. pakke (2, 2) eller stappe (2, 1) med noko mjukt
    Приклад
    • dytte dyna rundt barnet;
    • dei dyttar så mykje høy som mogleg ned i sekkene
Сторінка статті

uforvarande

прикметник

Походження

frå lågtysk ‘utan føregåande varsel’

Значення та вживання

  1. utan medvite føremål;
    Приклад
    • ein uforvarande dytt;
    • rive ned krukka uforvarande
  2. uventa, overraskande;
    Приклад
    • kome uforvarande over nokon
Сторінка статті

skump

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

hard dytt;
Приклад
  • få ein skump i sida
Сторінка статті

puff 3

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å puffe (1, 1);
    skubb, dult, dytt, skump
    Приклад
    • få ein puff i ryggen
  2. i overført tyding: stimulans (2);
    Приклад
    • arbeidet fekk ein god puff framover;
    • kommentaren var den puffen eg trong for å kome i gang
  3. utblåsing av røyk eller damp
Сторінка статті

disse 1

іменник жіночий

Значення та вживання

innretning (1) til å disse (2, 2) i eller på;
Приклад
  • få ein ekstra dytt i dissa
Сторінка статті

dulting

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. venskapeleg dytt;
    Приклад
    • det vart dulting på sidelinja
  2. i overført tyding: det å dulte (3) eller skubbe nokon mot ei viss åtferd
    Приклад
    • myndigheitene bruker dulting for å påverke
Сторінка статті

dult 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør dulte

Значення та вживання

  1. venskapleg dytt;
    Приклад
    • få ein dult i sida
  2. i overført tyding: det å dulte (3) eller skubbe nokon mot ei viss åtferd
    Приклад
    • gje forbrukarane ein dult i rett retning
Сторінка статті