Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

botemiddel

іменник середній

Походження

av bot

Значення та вживання

middel til å råde bot (1) på noe
Сторінка статті

universalmiddel

іменник середній

Значення та вживання

  1. middel som kan brukes mot mange slags sykdommer og plager;
    Приклад
    • rosenrot ble lansert som et universalmiddel
  2. noe som kan brukes til mye og løser mange slags problemer;
    omfattende botemiddel
    Приклад
    • det fins ikke noe universalmiddel mot kriminalitet
Сторінка статті

medisin

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av mederi ‘lege, helbrede’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • studere medisin
  2. Приклад
    • ta medisin

Фіксовані вирази

  • smake sin egen medisin
    bli utsatt for det en har utsatt andre for
Сторінка статті

indremedisin

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. medisinsk spesialfag som omfatter innvortes sykdommer som kan behandles uten operative inngrep
  2. i overført betydning: noe som skal bedre en negativ utvikling eller tilstand;
    botemiddel
    Приклад
    • rapporten var god indremedisin for partiet;
    • satsingen skal være indremedisin for bydelen
Сторінка статті

husråd

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

jamfør råd (1

Значення та вживання

botemiddel mot sykdom som en griper til (uten å rådspørre lege)
Приклад
  • et gammelt husråd mot øreverk
Сторінка статті

hestekur

іменник чоловічий

Походження

opprinnelig ‘kur for syk hest’

Значення та вживання

  1. voldsom og hardhendt kur (1, 1) mot sykdom
  2. i overført betydning: hardhendt botemiddel
    Приклад
    • det må en hestekur til for å rette opp økonomien
Сторінка статті

rådbot

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

hjelp (mot);
Приклад
  • vi trenger rådbøter mot den økende arbeidsledigheten
Сторінка статті

rådgjerd

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør åtgjerd

Значення та вживання

  1. hjelperåd mot sykdom eller skade;
    Приклад
    • foreslå rådgjerder for noe
Сторінка статті

råd 2

іменник чоловічий, жіночий або середній

Значення та вживання

(lege)middel;
Приклад
  • et godt råd mot forkjølelse
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

botemiddel

іменник середній

Походження

av bot

Значення та вживання

middel til å rå bot på noko med;
Сторінка статті

råd 1

іменник жіночий

Походження

same opphav som råd (3

Значення та вживання

  1. økonomisk evne;
    Приклад
    • ho tener mykje og har god råd;
    • dei har alltid hatt dårleg råd;
    • eg har ikkje råd til å reise nokon stad;
    • vi tok oss råd til å bu på eit dyrt hotell;
    • firmaet må ha god råd på flinke folk når dei kan seie henne opp
  2. Приклад
    • det blir nok ei råd;
    • det var ikkje anna råd enn å vente
  3. Приклад
    • det er ikkje råd å sleppe unna;
    • eg kjem så snart råd er
  4. (lege)middel;
    Приклад
    • ei god råd mot forkjøling;
    • prøve mange råder
  5. Приклад
    • gje ei god råd

Фіксовані вирази

  • ikkje vite si arme råd
    ikkje sjå nokon utveg
  • kjem tid, kjem råd
    det kjem til å løyse seg med tida
Сторінка статті

medisin

іменник чоловічий

Походження

frå latin, av mederi ‘lækje’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • studere medisin
  2. Приклад
    • ta medisin

Фіксовані вирази

  • smake sin eigen medisin
    bli utsett for det ein har utsett andre for
Сторінка статті

universalmiddel

іменник середній

Значення та вживання

  1. middel som kan brukast mot mange slags sjukdomar og plager;
    Приклад
    • årelating var rekna som eit universalmiddel
  2. noko som kan nyttast til mykje og løyser mange slags problem;
    omfattande botemiddel
    Приклад
    • tjøre vart nytta som eit universalmiddel på garden;
    • humor er eit universalmiddel mot det meste
Сторінка статті

husråd

іменник жіночий

Походження

jamfør råd (1

Значення та вживання

botemiddel mot sjukdom som ein grip til (utan å spørje lege)
Приклад
  • saft av hyllebær er husråd mot gikt
Сторінка статті

kur 1

іменник чоловічий

Походження

av latin cura ‘omsut’

Значення та вживання

  1. systematisk og regelmessig behandling (1) av ein sjuk(dom)
    Приклад
    • det er ein kur for alt;
    • prøve ein kur mot kreft
  2. i overført tyding: hardhendt botemiddel for å hjelpe på noko
    Приклад
    • ein skikkeleg kur for den dårlege økonomien
Сторінка статті

indremedisin

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. del av lækjevitskapen som omhandlar innvortes sjukdomar som kan behandlast utan operative inngrep
  2. i overført tyding: noko som skal betre ei negativ utvikling eller ein tilstand;
    botemiddel
    Приклад
    • sigeren var god indremedisin for laget;
    • satsinga er rein indremedisin for bydelen
Сторінка статті

rådgjerd

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. hjelperåd mot sjukdom eller skade;
    Приклад
    • førebyggjande rådgjerder mot ugras
Сторінка статті

rådbot

іменник жіночий

Значення та вживання

hjelp (mot);
Приклад
  • finne effektive rådbøter mot krisa
Сторінка статті