Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 5 oppslagsord

bordplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plate på et bord

Сторінка статті

rund

прикметник

Походження

fra lavtysk; av latin rotundus, av rota ‘hjul’

Значення та вживання

med form som en sirkel, ellipse eller lignende
Приклад
- en rund bordplate;
- et rundt hull;
- et barn med store, runde øyne
med form som en kule, sylinder eller lignende
Приклад
- være rund som et egg;
- jorda er rund;
- runde stokker
lubben (1), fyldig (1)
Приклад
- en bestemor med trinne, runde armer
krum, lut (3
Приклад
- være rund i ryggen
om fisk: hel, med hode, gjeller og innmat;
ikke sløyd
Приклад
- frysing av rund fisk
blid og omgjengelig;
medgjørlig
Приклад
- en rund fyr
som ikke støter noen;
som unngår problemer
Приклад
- runde og ufarlige samtaler
omtrentlig
Приклад
- runde formuleringer;
- runde talemåter
om tall eller sum: som er delelig med 10;
avrundet
Приклад
- sende en rund sum;
- feire runde år
om tone: klangfull, fyldig (3)
Приклад
- musikk med runde klanger og bedagelige rytmer
om smak: fyldig (4)
Приклад
- vinen er rund i smaken

Фіксовані вирази

ligge rund
ligge fullt påkledd
med rund hånd
rikelig, raust
dele ut ros med rund hånd
rund i kantene
tolerant og medgjørlig;
romslig (2)
rundt regnet
omtrent

Сторінка статті

talerstol

іменник чоловічий

Значення та вживання

møbel med bordplate i lesehøyde for person som står og holder tale (1, 4)
i overført betydning: forum eller kanal som lar en nå ut til et stort publikum med budskapet sitt
Приклад
- symposiet var en viktig talerstol

Сторінка статті

underside

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

side som vender nedover

Приклад

undersiden av en bordplate;
fisken er hvit på undersiden

Сторінка статті

bordflate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

den øverste, flate delen på et bord;

bordplate

Приклад

en polert bordflate

Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

bordplate

іменник жіночий

Значення та вживання

plate (1) på eit bord

Сторінка статті

rund

прикметник

Походження

frå lågtysk; av latin rotundus, av rota ‘hjul’

Значення та вживання

med form som ein sirkel, ellipse eller liknande
Приклад
- ei rund bordplate;
- eit rundt hol;
- barnet har store, runde auge
med form som ei kule, ein sylinder eller liknande
Приклад
- rund som eit egg;
- jorda er rund;
- runde stokkar
lubben (1), fyldig (1)
Приклад
- han har runde armar
krum (2), lut (3
Приклад
- vere rund i ryggen
om fisk: heil, med hovud, gjeller og innmat;
ikkje sløgd
Приклад
- frysing av rund fisk
blid og omgjengeleg;
medgjerleg
Приклад
- ein rund type
som ikkje støyter nokon;
som unngår problem
Приклад
- runde og ufarlege samtalar
omtrentleg
Приклад
- runde formuleringar;
- runde talemåtar
om tal eller sum: som kan delast med 10;
avrunda
Приклад
- sende ein rund sum;
- feire runde år
om tone: klangfull, fyldig (3)
Приклад
- eit flygel med ein syngjande, rund klang
om smak: fyldig (4)
Приклад
- vinen er rund i smaken

Фіксовані вирази

liggje rund
liggje fullt påkledd
med rund hand
rikeleg, raust
dele ut gåver med rund hand
rund i kantane
tolerant og medgjerleg;
romsleg (2)
rundt rekna
om lag

Сторінка статті

talarstol

іменник чоловічий

Значення та вживання

møbel med bordplate i lesehøgd for person som står og held tale (1, 4)
i overført tyding: forum eller kanal som lèt ein nå ut til eit stort publikum med bodskapen sin
Приклад
- tv-kanalen vart den viktigaste talarstolen for dei politiske partia