Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 6 oppslagsord

blekne, bleikne

дієслово

Значення та вживання

bli blek (1);
bli blassere
Приклад
- malingen på huset hadde bleknet
bli blek (2)
Приклад
- blekne om kinnene
i overført betydning: miste glansen
Приклад
- et minne som ikke blekner

Сторінка статті

slokne, slukne

дієслово

Походження

norrønt slokna

Значення та вживання

slutte å brenne eller lyse
Приклад
- bålet har sloknet;
- lampa sloknet
blekne (1), svinne
Приклад
- stjernene sloknet
miste sin glans
Приклад
- øynene hennes sloknet;
- smilet slokner i ansiktet
i overført betydning: sovne
Приклад
- jeg hadde sloknet fullt påkledd
i overført betydning: slutte å leve;
dø (1)
Приклад
- hunden sloknet i armene hans
gå i stå;
stanse
Приклад
- motoren sloknet

Сторінка статті

blakne

дієслово

Походження

Значення та вживання

miste fargen;

blekne

Приклад

gardinene har blaknet

Сторінка статті

falme

дієслово

Походження

norrønt fǫlna ‘blekne, visne’

Значення та вживання

miste glansen eller fargen;

tape seg;

Приклад

stoffet er falmet;
sollyset har falmet møblene;
æren har falmet etter hvert

brukt som adjektiv
- en falmet skjønnhet

Сторінка статті

folne

дієслово

Походження

norrønt fǫlna av fǫlr ‘blek’

Значення та вживання

visne, bli borte
Приклад
- løvet folner;
- når dagen folner
blekne

Сторінка статті

lysne

дієслово

Походження

Значення та вживання

bli lys eller lysere;
gry (2, letne (2)
Приклад
- lysne av dag;
- det lysnet i været
blekne (1)
Приклад
- håret lysner om sommeren
i overført betydning: bli lettere eller bedre;
utvikle seg positivt
Приклад
- nå lysner situasjonen;
- det lysnet i norsk økonomi
i overført betydning: få et gladere uttrykk
Приклад
- han lysner i blikket;
- hun lysnet i ansiktet

Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord