Сторінка статті

Bokmålsordboka

slokne, slukne

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å sloknesloknersloknahar sloknaslokn!slokne!
sloknethar sloknet
å sluknesluknersluknahar sluknaslukn!slukne!
sluknethar sluknet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
slokna + іменникslokna + іменникden/det slokna + іменникslokna + іменникsloknende
sloknet + іменникsloknet + іменникden/det sloknede + іменникsloknede + іменник
den/det sloknete + іменникsloknete + іменник
slukna + іменникslukna + іменникden/det slukna + іменникslukna + іменникsluknende
sluknet + іменникsluknet + іменникden/det sluknede + іменникsluknede + іменник
den/det sluknete + іменникsluknete + іменник

Походження

norrønt slokna

Значення та вживання

  1. slutte å brenne eller lyse
    Приклад
    • bålet har sloknet;
    • lampa sloknet
  2. Приклад
    • stjernene sloknet
  3. miste sin glans
    Приклад
    • øynene hennes sloknet;
    • smilet slokner i ansiktet
  4. i overført betydning: sovne
    Приклад
    • jeg hadde sloknet fullt påkledd
  5. i overført betydning: slutte å leve;
    Приклад
    • hunden sloknet i armene hans
  6. gå i stå;
    stanse
    Приклад
    • motoren sloknet