Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

beslutte

дієслово

Вимова

beslutˊte

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘avslutte’

Значення та вживання

gjøre et valg;
Приклад
  • beslutte seg for å gjøre noe;
  • beslutte at saken skal evalueres;
  • beslutte å selge bilen;
  • beslutte seg for å gjøre et nytt forsøk
  • brukt som adjektiv:
    • de besluttende organer;
    • de besluttende myndigheter
Сторінка статті

avgjøre

дієслово

Значення та вживання

  1. gjøre slutt på, løse en strid eller et tvilsspørsmål
    Приклад
    • avgjøre hvem som er sterkest;
    • det avgjør saken
  2. Приклад
    • det kan vi avgjøre senere;
    • det må du selv avgjøre;
    • det skal hun avgjøre
  3. gjøre endelig vedtak i en sak
    Приклад
    • saken blir avgjort i statsråd
  4. gjøre utslaget
    Приклад
    • kondisjonen avgjorde kampen
Сторінка статті

resolvere

дієслово

Походження

fra latin ‘gi løsning på’

Значення та вживання

Сторінка статті

vedta

дієслово

Значення та вживання

  1. beslutte, gjøre vedtak om, fastsette;
    Приклад
    • vedta en dom, bot;
    • opplest og vedtatt;
    • vedta budsjettet;
    • vedta å utsette saken;
    • vedta en lovendring;
    • bli vedtatt enstemmig;
    • vedta noe med stort, lite flertall
  2. som adjektiv i perfektum partisipp:
    Приклад
    • vedtatte normer
Сторінка статті

beslutning

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

beslutˊning

Значення та вживання

det å beslutte (noe);
Приклад
  • ta en rask beslutning;
  • ha evnen til å treffe, ta beslutninger;
  • styret har fattet følgende beslutning: …
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord