Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

beskjære 1

дієслово

Вимова

beskjæˊre

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. skjære til, klippe i fasong
    Приклад
    • beskjære en hekk – klippe for å gi en bestemt form eller for å gjøre kraftigere;
    • beskjære et tre
  2. i overført betydning: redusere
    Приклад
    • budsjettet ble kraftig beskåret;
    • utgiftene ble kraftig beskåret
Сторінка статті

stekke

дієслово

Походження

beslektet med stakket

Значення та вживання

klippe kortere;
beskjære

Фіксовані вирази

  • stekke/klippe vingene på
    kue, hemme
    • målet er å stekke vingene på ham;
    • vi må passe på så vi ikke klipper vingene på de yngre talentene
Сторінка статті

hvile 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt hvíla ‘seng’

Значення та вживання

  1. det å hvile;
    ro, fred
    Приклад
    • unne seg hvile;
    • finne hvile for sine tanker;
    • legge seg til hvile
  2. i botanikk: tilstand der frø eller knopper ikke spirer
    Приклад
    • beskjære trærne mens de er i hvile

Фіксовані вирази

  • den evige hvile
    døden
    • gå inn i den evige hvile
  • gå til hvile
    • gå for å hvile
      • vi gikk til hvile for kvelden
    • dø (1)
      • flere år har gått siden han gikk til hvile
  • stede til hvile
    begrave
Сторінка статті

ubeskåret, ubeskåren

прикметник

Значення та вживання

som ikke er redusert;
uavkortet, hel;
Приклад
  • få arven ubeskåret
Сторінка статті

amputere

дієслово

Вимова

amputeˊre

Походження

av latin amputare, av ambi ‘omkring’ og putare ‘skjære bort’

Значення та вживання

  1. foreta amputasjon (av)
    Приклад
    • det ble nødvendig å amputere;
    • amputere det ene beinet under kneet
  2. i overført betydning: beskjære, ta bort, gjøre innhogg i
    Приклад
    • amputere et budsjett
    • som adjektiv i perfektum partisipp
      • en amputert teaterforestilling;
      • turen ble amputert av dårlig vær
Сторінка статті

etterbehandle

дієслово

Значення та вживання

behandle etter den egentlige, mer omfattende behandlingen;
gi avsluttende behandling;
gjøre ferdig
Приклад
  • etterbehandle en pasient;
  • beskjære og etterbehandle bildene;
  • etterbehandle gulvet med bonevoks
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord