Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

banebrytende

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

som innleder utvikling, tar en ny retning;
Приклад
  • et banebrytende arbeid
Сторінка статті

nybrottskvinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. kvinne som bryter udyrket jord
  2. kvinne som gjør et nytt eller banebrytende arbeid;
    Приклад
    • de er nybrottskvinner i litteraturen
Сторінка статті

banebryter

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

person som gjør banebrytende arbeid;
Сторінка статті

nybrottsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

  1. arbeid med å dyrke et jordstykke for første gang;
    jamfør nybrott (1)
  2. banebrytende eller nyskapende arbeid;
    Приклад
    • boka er et nybrottsarbeid i litteraturhistorien
Сторінка статті

nyskapende

прикметник

Значення та вживання

som skaper noe nytt, ofte noe som har store (positive) følger;
Приклад
  • forfatterskapet hennes er nyskapende
Сторінка статті

revolusjonær 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som innebærer revolusjon (1);
    Приклад
    • revolusjonære ideer;
    • revolusjonære tanker
  2. som innleder en ny retning;
    Приклад
    • en revolusjonær oppfinnelse
Сторінка статті

epokegjørende

прикметник

Походження

etter tysk epochemachend

Значення та вживання

som innleder noe nytt og viktig;
jamfør epoke
Приклад
  • en epokegjørende oppdagelse;
  • en epokegjørende begivenhet;
  • vedtaket er epokegjørende for byens framtid
Сторінка статті

fortropp

іменник чоловічий

Походження

av for- (1

Значення та вживання

  1. militær tropp (1) som sendes foran hovedstyrken;
    til forskjell fra baktropp (1)
  2. i overført betydning: gruppe som går først eller leder an;
    Приклад
    • studentene dannet fortropp i toget;
    • arbeiderklassens fortropp
  3. gruppe av banebrytende aktører
    Приклад
    • hun tilhører fortroppen av de unge kunstnere
Сторінка статті

nyskaper

іменник чоловічий

Значення та вживання

skaper av noe nytt og ofte banebrytende
Приклад
  • han er en nyskaper innenfor lyrikken
Сторінка статті

nybrottsmann

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som bryter udyrket jord
  2. mann som gjør et nytt eller banebrytende arbeid;
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

banebrytande

прикметник

Походження

frå tysk

Значення та вживання

som innleier utvikling, tek ei ny retning;
Приклад
  • eit banebrytande arbeid
Сторінка статті

nybrotskvinne, nybrottskvinne

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. kvinne som bryt udyrka jord
  2. kvinne som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
    Приклад
    • dei er nybrotskvinner i toppidretten
Сторінка статті

nybrotsverk, nybrottsverk

іменник середній

Значення та вживання

nytt eller banebrytande arbeid;
Сторінка статті

nybrotsarbeid, nybrottsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

  1. arbeid med å bryte ny jord;
    jamfør nybrot (1)
  2. banebrytande eller nyskapande arbeid;
    Приклад
    • boka er eit nybrotsarbeid i litteraturhistoria
Сторінка статті

banebrytar

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

person som gjer banebrytande arbeid;
Приклад
  • ein banebrytar for opplysningstenking
Сторінка статті

føretropp, fortropp

іменник чоловічий

Походження

av for- (1

Значення та вживання

  1. militær tropp (1) som blir send før hovudstyrken;
    til skilnad frå baktropp (1)
  2. i overført tyding: gruppe som går først eller leier noko;
    føregangsfolk, leiarflokk
    Приклад
    • barna danna føretropp i prosesjonen;
    • kapitalismens føretropp
  3. gruppe av banebrytande aktørar
Сторінка статті

nyskapande

прикметник

Значення та вживання

som skaper noko nytt, ofte noko som har store (positive) følgjer;
Приклад
  • ein nyskapande kunstnar
Сторінка статті

revolusjonær 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som tek sikte på revolusjon (1);
    Приклад
    • revolusjonære idear;
    • revolusjonære tankar
  2. som innleier ei ny retning;
    Приклад
    • ei revolusjonær oppfinning
Сторінка статті

nyskapar

іменник чоловічий

Значення та вживання

som skaper noko nytt og ofte banebrytande
Приклад
  • ho er ein nyskapar i lyrikken
Сторінка статті

nybrotsmann, nybrottsmann

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som bryt udyrka jord
  2. mann som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
Сторінка статті