Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

apostel

іменник чоловічий

Вимова

aposˊtel

Походження

av gresk apostolos ‘sendebud, utsending’

Значення та вживання

  1. i teologi: hver av Jesu disipler, og dessuten Paulus
    Приклад
    • de tolv apostlene;
    • apostelen Peter
  2. første misjonær i et land
    Приклад
    • Ansgar blir kalt Nordens apostel
  3. ivrig forkjemper, talsperson for en sak
    Приклад
    • en apostel for moderniteten

Фіксовані вирази

  • apostlenes hester
    føttene;
    jamfør apostelhester
    • bruke apostlenes hester av klimahensyn
Сторінка статті

apostlenes hester

Значення та вживання

føttene;
jamfør apostelhester;
Приклад
  • bruke apostlenes hester av klimahensyn
Сторінка статті

kyrillisk

прикметник

Вимова

kyrilˊisk

Походження

etter navnet Kyrillos, 826–869, apostel for slaverne

Фіксовані вирази

  • kyrillisk alfabet
    skriftsystem med bokstaver som i hovedsak bygger på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
    russisk alfabet
Сторінка статті

brev

іменник середній

Походження

norrønt bréf; av middelalderlatin breve (scriptum) ‘kort (skriv)'

Значення та вживання

  1. skriftlig melding sendt med posten i konvolutt
    Приклад
    • skrive brev;
    • sende brev til noen;
    • få brev i posten;
    • motta anonyme brev
  2. skrift som opprinnelig var fra en apostel til en menighet eller person
    Приклад
    • Paulus’ brev til romerne;
    • Paulus’ brev til Titus
  3. dokument (1) som hjemler, bekrefter, erklærer noe
    Приклад
    • få brev på noe

Фіксовані вирази

  • åpent brev
    skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen
Сторінка статті

apostolisk

прикметник

Вимова

apostoˊlisk

Походження

av gresk; jamfør apostel

Значення та вживання

som skriver seg fra eller gjelder apostlene
Приклад
  • apostoliske brev

Фіксовані вирази

  • apostolisk suksesjon
    i katolisismen: ubrutt rekke av innviede biskoper tilbake til apostlene
  • den apostoliske trosbekjennelse
    trosbekjennelse fra 500-tallet som sies fram i kirken ved hver høymesse og ved dåp
Сторінка статті

sunnhetsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som agiterer ivrig for et sunt levesett;
jamfør apostel (3)
Сторінка статті

sannhetsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som forkynner en lære eller overbevisning som den eneste sanne;
jamfør apostel (3)
Сторінка статті

læresvenn

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • det siste måltidet Jesus hadde med læresvennene sine;
  • statsministerens læresvenn
Сторінка статті

apostelhest

іменник чоловічий

Походження

av apostel

Значення та вживання

i flertall: føttene (1 (fordi Jesu apostler gikk til fots fra sted til sted)
Приклад
  • ty til apostelhestene for å komme hjem
Сторінка статті

fredsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som arbeider for fred (1); jamfør apostel (3)
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

apostel

іменник чоловічий

Вимова

aposˊtel

Походження

av gresk apostolos ‘sendebod, utsending’

Значення та вживання

  1. i teologi: kvar av læresveinane til Jesus og dessutan Paulus
    Приклад
    • dei tolv apostlane;
    • apostelen Peter
  2. første misjonær i eit land
    Приклад
    • Ansgar er Nordens apostel
  3. ihuga talsperson for ei sak
    Приклад
    • ein apostel for moderniteten

Фіксовані вирази

  • apostlanes hestar
    føtene;
    jamfør apostelhestar
    • ta i bruk apostlanes hestar av klimaomsyn
Сторінка статті

kyrillisk

прикметник

Вимова

kyrilˊisk

Походження

etter namnet Kyrillos, 826–869, apostel for slavarane

Фіксовані вирази

  • kyrillisk alfabet
    skriftsystem med bokstavar som i hovudsaka byggjer på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
    russisk alfabet
Сторінка статті

brev

іменник середній

Походження

norrønt bréf; mellomalderlatin breve (scriptum) ‘stutt (skriv)'

Значення та вживання

  1. skriftleg melding frå ein avsendar til ein mottakar send med posten i konvolutt
    Приклад
    • eit handskrive brev;
    • skrive brev til nokon;
    • sende brev til nokon;
    • få brev i posten
  2. skrift som opphavleg var frå ein apostel til ein kyrkjelyd eller einskildperson
    Приклад
    • Paulus’ brev til romarane;
    • Paulus’ brev til Titus
  3. skriven melding til kunngjering, stadfesting eller heimel;
    Приклад
    • ha brev på noko;
    • få brev på borgarrett

Фіксовані вирази

  • ope brev
    brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa
Сторінка статті

apostolisk

прикметник

Вимова

apostoˊlisk

Походження

frå gresk; jamfør apostel

Значення та вживання

som skriv seg frå, gjeld apostlane
Приклад
  • apostoliske brev

Фіксовані вирази

  • apostolisk suksesjon
    i katolisismen: ubroten rekkje av innvigde biskopar attende til apostlane
  • den apostoliske truvedkjenninga
    truvedkjenning frå 500-talet som blir sagd fram i kyrkja ved kvar høgmesse og ved dåp
Сторінка статті

sunnheitsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som agiterer ivrig for eit sunt levesett;
jamfør apostel (3)
Сторінка статті

apostlanes hestar

Значення та вживання

føtene;
jamfør apostelhestar;
Sjå: apostel, hest
Приклад
  • ta i bruk apostlanes hestar av klimaomsyn
Сторінка статті

fredsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som arbeider for fred (1);
jamfør apostel (3)
Сторінка статті

sanningsapostel

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som forkynner ei lære eller overtyding som den einaste rette;
jamfør apostel (3)
Сторінка статті

læresvein

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • Jesus og læresveinane hans
Сторінка статті

apostelbrev

іменник середній

Значення та вживання

brev i Det nye testamentet som truleg er skrive av ein apostel (1)
Сторінка статті