Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

antipati

іменник чоловічий

Вимова

antipatiˊ

Походження

av anti- og -pati

Значення та вживання

motsatt sympati
Приклад
  • føle antipati mot noen;
  • ha sine sympatier og antipatier

umotivert

прикметник

Походження

jamfør motivere

Значення та вживання

  1. som ikke har noen klar årsak;
    uten rimelig grunn
    Приклад
    • en umotivert antipati;
    • han gikk umotivert til angrep
  2. uten vilje eller pågangsmot;
    Приклад
    • umotiverte elever;
    • laget framstår umotivert

unåde

іменник чоловічий

Значення та вживання

motvilje, mishag, antipati (overfor underordnet person)
Приклад
  • true med evig unåde;
  • værgudene viste sin unåde

Фіксовані вирази

  • falle/havne/komme i unåde
    få noen mot seg
    • partiet falt i unåde hos mange av velgerne;
    • han havnet i unåde hos sine egne;
    • frykt for å komme i unåde
  • på nåde og unåde
    uten betingelser
    • overgi seg på nåde og unåde

stemningsbølge

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

kort, sterk oppbrusing av sympati, antipati eller lignende
Приклад
  • partiet har vokst på en stemningsbølge

uvilje

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • føle, ha, nære uvilje mot noe(n)
  2. Приклад
    • han viste uvilje mot å hjelpe

antipatisk

прикметник

Вимова

antipaˊtisk

Значення та вживання

  1. som framkaller antipati;
  2. Приклад
    • ha et antipatisk forhold til noe

avsmak

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

følelse av ulyst;
Приклад
  • ha avsmak på noe;
  • gi en avsmak for noe

sympati

іменник чоловічий

Походження

fra gresk; se -pati

Значення та вживання

forståelse, velvilje;
motsatt antipati
Приклад
  • ha, føle sympati for noe

motvilje

іменник чоловічий

Походження

jamfør motvillig

Значення та вживання

uvennlig følelse eller stemning;
uvilje
Приклад
  • kjenne motvilje mot noen;
  • møte motvilje

forakt

іменник чоловічий

Походження

etter lavtysk voracht

Значення та вживання

følelse, tanke eller opptreden preget av mishag og motvilje;
Приклад
  • ha forakt for;
  • være full av forakt;
  • vise forakt for retten;
  • alt som møtte henne, var taus forakt;
  • svare med forakt

Словник нюношка 9 oppslagsord

antipati

іменник чоловічий

Вимова

antipatiˊ

Походження

av anti- og -pati

Значення та вживання

motsett sympati
Приклад
  • kjenne antipati mot nokon;
  • ha sine sympatiar og antipatiar

umotivert

прикметник

Походження

jamfør motivere

Значення та вживання

  1. som ein ikkje kan sjå årsaka til;
    utan rimeleg grunn
    Приклад
    • ein umotivert antipati;
    • han gjekk heilt umotivert til åtak;
    • det står ein staur så reint umotivert på tunet
  2. utan vilje eller pågangsmot;
    Приклад
    • umotiverte lærarar;
    • kjenne seg umotivert føre kampen

unåde

іменник чоловічий

Значення та вживання

motvilje, mishag, antipati (overfor underordna person)
Приклад
  • truge med evig unåde;
  • den nye regjeringa i landet vil lide av vanære og unåde

Фіксовані вирази

  • falle/hamne/kome i unåde
    få nokon mot seg
    • politikaren fall i unåde hos veljarane;
    • eg har hamna i unåde hos arbeidsgjevaren;
    • leigetakarane fryktar å kome i unåde
  • på nåde og unåde
    utan vilkår
    • gje seg over på nåde og unåde

avsmak

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

Приклад
  • ha avsmak på noko;
  • gje ein avsmak for noko

uvilje

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • kjenne, ha uvilje mot noko(n);
    • vekkje uvilje
  2. det å vere uvillig
    Приклад
    • vise uvilje i samarbeidet;
    • møte berre uvilje

forakt

іменник жіночий

Походження

etter lågtysk voracht

Значення та вживання

kjensle, tanke eller framferd prega av mishag og motvilje;
Приклад
  • ha forakt for noko;
  • sjå på nokon med forakt;
  • syne forakt for retten;
  • bli møtt med taus forakt

antipatisk

прикметник

Вимова

antipaˊtisk

Значення та вживання

  1. som framkallar antipati;
    Приклад
    • te seg antipatisk
  2. Приклад
    • ha eit antipatisk forhold til noko

sympati

іменник чоловічий

Походження

frå gresk ‘medkjensle’ og -pati

Значення та вживання

samsvar i interesser, tankar og kjensler;
forståing, samhug, velvilje, motsett antipati
Приклад
  • ha, vise sympati for noko(n)

motvilje

іменник чоловічий

Походження

jamfør motvillig

Значення та вживання

uvenleg kjensle eller stemning;
uvilje
Приклад
  • kjenne motvilje mot nokon;
  • uttrykkje sterk motvilje mot regimet