Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

antikk 1

іменник чоловічий

Вимова

antikˊk

Походження

substantivering av antikk (2

Значення та вживання

i bestemt form entall: den gresk-romerske tiden (ca. 2000 f.Kr.–300 e.Kr) og dens kunst og kultur
Приклад
  • kunstskatter fra antikken
Сторінка статті

antikk 2

прикметник

Вимова

antikˊk

Походження

gjennom fransk antique; fra latin antiquus ‘gammel’

Значення та вживання

  1. som gjelder, skriver seg fra antikken
    Приклад
    • antikk stil;
    • de antikke klassikerne
  2. i gammeldags stil;
    gammel
    Приклад
    • et antikt middagsservise
Сторінка статті

frygisk toneart

Значення та вживання

skala (1) i gresk antikk eller i kirkelig mellomalder brukt i musikk;
Сторінка статті

frygisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder oldtidslandskapet Frygia i Lilleasia

Фіксовані вирази

  • frygisk lue
    myk, kjegleformet lue med ørelapper og frambøyd topp
  • frygisk toneart
    skala (1) i gresk antikk eller i kirkelig mellomalder brukt i musikk
Сторінка статті

antikisere

дієслово

Вимова

antikiseˊre

Походження

av antikk (2

Значення та вживання

  1. etterligne gammel stil, særlig antikken;
    Приклад
    • en antikiserende stil
  2. teknikk (2) innen maling og lignende for å få nye ting til å se gamle ut
Сторінка статті

lystslott

іменник середній

Значення та вживання

landlig slott brukt til kortere opphold
Приклад
  • et lystslott i antikk stil
Сторінка статті

amaryllis

іменник чоловічий

Вимова

amarylˊlis

Походження

etter navnet til nymfen Amaryllis i antikk poesi

Значення та вживання

  1. prydplante i narsissfamilien;
    Amaryllis belladonna
  2. Приклад
    • før jul går det mye av julestjerner, amaryllis og rød ildtopp
Сторінка статті

amfora

іменник чоловічий

Вимова

amfoˊra

Походження

av latin amphora; fra gresk , opprinnelig ‘båret på begge sider’

Значення та вживання

antikk krukke med to ører og trang hals
Сторінка статті

prosodi

іменник чоловічий

Походження

av gresk pros ‘til, med’ og ode ‘sang’

Значення та вживання

  1. i språkvitenskap: lære om lyders og stavelsers lengde, styrke, hørlighet, tonehøyde og lignende
  2. lære om (antikk) verskunst, bygd på stavelseslengden
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

antikk 1

іменник чоловічий

Вимова

antikˊk

Походження

substantivering av antikk (2

Значення та вживання

i bunden form eintal: den gresk-romerske tida (ca. 2000 f.Kr.–300 e.Kr) og kunst og kultur i denne tida
Приклад
  • kunstskattar frå antikken
Сторінка статті

antikk 2

прикметник

Вимова

antikˊk

Походження

gjennom fransk antique; frå latin antiquus ‘gammal’

Значення та вживання

  1. som gjeld, skriv seg frå antikken
    Приклад
    • antikk stil;
    • dei antikke klassikarane
  2. i gammaldags stil;
    gammal
    Приклад
    • eit antikt middagsservise
Сторінка статті

frygisk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld det gamle Frygia i Vesleasia

Фіксовані вирази

  • frygisk lue
    mjuk, kjegleforma lue med øyrelappar og frambøygd topp
  • frygisk skala
    særskild skala (1) i gresk antikk eller i kyrkjeleg mellomalder brukt i musikk
Сторінка статті

element

іменник середній

Походження

av latin elementum ‘grunnemne, grunnsetning’

Значення та вживання

  2. i antikk naturvitskap: urstoff
  3. del av eit heile;
    Приклад
    • setje opp hus av prefabrikkerte element;
    • dei ulike elementa i forteljinga;
    • eit forstyrrande element i saka
  4. særleg i fleirtal: personar som høyrer til i eit samfunnslag, ein organisasjon eller likande
    Приклад
    • destruktive element;
    • ytterleggåande element
  5. særleg i fleirtal: naturkrefter
    Приклад
    • stri mot elementa
  6. i fysikk: apparat som gjev elektrisk straum ved kjemiske prosessar;
    del av elektrisk batteri (4)
  7. i matematikk: del av ei mengd (2)

Фіксовані вирази

  • dei fire elementa
    jord, vatn, luft og eld
  • det våte elementet
    vatn, væske;
    sjø, hav
  • i sitt rette element
    i sitt naturlege miljø;
    der ein liker seg
Сторінка статті

by 2, byde

byda

дієслово

Походження

norrønt bjóða

Значення та вживання

  1. gje ordre om å gjere noko;
    gje pålegg om;
    Приклад
    • gjere det som lova byr
  2. føre fram helsing eller liknande
    Приклад
    • by velkomen
  3. gje tilbod om;
    invitere til å bli med
    Приклад
    • by nokon drikke;
    • dei vart bodne til bords
  4. vere villig til å betale;
    gje pristilbod
    Приклад
    • by 100 kroner for kniven

Фіксовані вирази

  • by av
    nekte, avslå
  • by fram
    • setje fram mat eller drikk og be nokon forsyne seg
      • by fram eit fat med kaker
    • stille til rådvelde
      • kvalitetar som berre bygdene kan by fram
    • leggje fram for sal
      • biletet vart bode fram til sal
  • by imot
    vekkje mothug eller kvalme
    • maten baud han imot
  • by inn
    invitere
    • by inn til kyrkjekonsert
  • by opp
    • be nokon om å danse (med seg);
      engasjere
      • han baud opp til dans
    • drive opp prisen med høgare bod (3)
  • by over
    gje eit høgare bod (3)
  • by på
    • tilby mat eller drikk
      • by på kaffi
    • føre med seg;
      ha (eit visst trekk)
      • arbeidet baud på store utfordringar;
      • byen baud på eit pulserande liv
    • gje bod (3) på
      • by på ein antikk vase
  • by på seg sjølv
    la andre ta del i eigne tankar og kjensler;
    syne fram personlegdomen sin
  • by seg
    • oppstå;
      melde seg
      • nytte høvet når det byr seg;
      • det baud seg betre sjansar for arbeid i byen;
      • ta det som byr seg
    • seie seg villig
      • ho baud seg til å følgje han
  • by seg fram
    gjere seg attraktiv for bruk;
    stå til rådvelde
    • kroppar som byr seg fram på reklameflater;
    • næringslivet nytta ut den arbeidskrafta som baud seg fram
  • by til
    • byrje
      • plantene baud til å vekse
    • gjere seg klar til
      • by til kamp
  • by under
    gje eit lågare bod (3)
  • by ut
    gjere kjent at ein ønskjer å selje ei vare, ei teneste eller liknande
    • dei baud ut odelsjord til sal
  • takk som byr
    brukt som (ironisk) svar på tilbod, innbyding eller liknande
Сторінка статті

frygisk skala

Значення та вживання

særskild skala (1) i gresk antikk eller i kyrkjeleg mellomalder brukt i musikk;
Sjå: frygisk
Сторінка статті

by på

Значення та вживання

Sjå: by, på
  1. tilby mat eller drikk
    Приклад
    • by på kaffi
  2. føre med seg;
    ha (eit visst trekk)
    Приклад
    • arbeidet baud på store utfordringar;
    • byen baud på eit pulserande liv
  3. gje bod (3) på
    Приклад
    • by på ein antikk vase
Сторінка статті

amfora

іменник чоловічий

Вимова

amfoˊra

Походження

av latin amphora; frå gresk , opphavleg ‘boren på begge sider’

Значення та вживання

antikk krukke med to øyre og trong hals
Сторінка статті

amaryllis

іменник чоловічий

Вимова

amarylˊlis

Походження

etter namnet til nymfa Amaryllis i antikk poesi

Значення та вживання

  1. prydplante i narsissfamilien;
    Amaryllis belladonna
  2. Приклад
    • amaryllis, svibel og julestjerne er populære juleblomstrar
Сторінка статті

prosodi

іменник чоловічий

Походження

av gresk pros ‘til, med’ og ode ‘song’

Значення та вживання

  1. i språkvitskap: (lære om) fonetiske fenomen som omfattar rekkjer av språklydar (til dømes stavingar og ord), mellom anna trykk og tonelag
  2. lære om (antikk) versekunst: verselære bygd på stavingslengd
Сторінка статті