Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

animalsk

прикметник

Вимова

animaˊlsk

Походження

av animal og -sk

Значення та вживання

som tilhører dyreriket;
til forskjell fra mineralsk og vegetabilsk
Приклад
  • av animalsk opprinnelse;
  • animalsk vev;
  • animalsk føde;
  • animalsk fett
Сторінка статті

dyrisk

прикметник

Походження

av dyr (1

Значення та вживання

  1. som gjelder dyr (1, 1);
  2. på samme måten som hos dyr;
    Приклад
    • dyrisk brutalitet;
    • dyriske drifter
Сторінка статті

vegetabilsk

прикметник

Походження

latin vegetabilis, av vegetare ‘vekke til liv, gro’

Значення та вживання

som hører til, stammer fra planteriket;
til forskjell fra animalsk og mineralsk
Приклад
  • vegetabilske råstoffer

Фіксовані вирази

  • vegetabilsk olje
    olje utvunnet av planter, for eksempel olivenolje og soyaolje;
    planteolje
  • vegetabilske fibrer
    fibre fra planter
Сторінка статті

protein

іменник середній

Вимова

prote-iˊn

Походження

av gresk protos ‘først’

Значення та вживання

fellesbetegnelse for en stor gruppe nitrogenholdige stoffer som fins i alle organismer der de ivaretar en rekke livsviktige oppgaver;

Фіксовані вирази

  • animalsk protein
    protein som kommer fra dyr
  • vegetabilsk protein
    protein som kommer fra planter
Сторінка статті

olje 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av latin oleum ‘olivenolje’; beslektet med oliven (1

Значення та вживання

  1. flytende stoff dannet av døde planter og dyr og vunnet ut fra dypere jordlag, brukt for eksempel til brensel og drivstoff;
    Приклад
    • bore etter olje;
    • vi må skifte olje på bilen
  2. flytende fettstoff som utvinnes av planter eller dyr og brukes til for eksempel føde eller legemiddel
    Приклад
    • animalsk olje;
    • vegetabilske oljer;
    • stek grønnsakene i olje
  3. Приклад
    • bildet er malt i olje
  4. Приклад
    • de har investert i olje;
    • han jobber i oljen

Фіксовані вирази

  • den siste olje
    • sakrament i den katolske kirken som blir gitt til døende
    • de siste rådene og formaningene;
      en siste finpuss
  • gyte/helle olje på ilden
    gjøre raseriet eller konflikten større;
    gjøre vondt verre
    • ordene hennes har helt olje på ilden;
    • vedtaket vil gyte olje på ilden
  • gyte/helle olje på opprørt hav
    • helle olje på sjøen for å dempe bølgene
    • dempe en konflikt
      • løsningen kan gyte olje på opprørt hav;
      • rektor greide å helle olje på opprørt hav
Сторінка статті

fett

іменник середній

Походження

opprinnelig nøytrum av fet

Значення та вживання

  1. organisk stoff av glyserol og fettsyrer;
    Приклад
    • animalsk og vegetabilsk fett;
    • helmelk inneholder 3,5 % fett;
    • bruke lite fett i kosten;
    • få fett på kroppen
  2. fett (1) som stoff til å steke i eller til teknisk bruk
    Приклад
    • steke i fett;
    • smøre med fett

Фіксовані вирази

  • steke i sitt eget fett
    bli rammet av egne handlinger
  • være ett fett
    være hipp som happ;
    være likegyldig
Сторінка статті

veterinærvitenskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

vitenskap om anatomi og sykdommer hos husdyr og om kontroll med animalsk føde
Сторінка статті

dyrefett

іменник середній

Значення та вживання

animalsk fett
Приклад
  • erstatte dyrefett med plantefett i kostholdet
Сторінка статті

animal

прикметник

Вимова

animaˊl

Походження

av latin animalis, av animal ‘dyr’

Значення та вживання

Сторінка статті

alteter

іменник чоловічий

Значення та вживання

dyr som lever både av vegetabilsk og animalsk kost
Приклад
  • bjørnen er alteter
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

animalsk

прикметник

Вимова

animaˊlsk

Походження

av animal og -sk

Значення та вживання

som høyrer til dyreriket;
til skilnad frå mineralsk og vegetabilsk
Приклад
  • animalsk føde;
  • animalsk vev;
  • animalsk feitt
Сторінка статті

protein

іменник середній

Вимова

prote-iˊn

Походження

av gresk protos ‘først’

Значення та вживання

kvar av mange organiske nitrogensambindingar som finst i alle organismar;

Фіксовані вирази

  • animalsk protein
    protein som kjem frå dyr
  • vegetabilsk protein
    protein som kjem frå planter
Сторінка статті

olje 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av latin oleum ‘olivenolje’; samanheng med oliven (1

Значення та вживання

  1. flytande stoff som blir laga av daude planter og dyr og vunne ut frå djupare jordlag eller havbotnen, brukt til dømes til brensel eller drivstoff;
    Приклад
    • mineralsk olje;
    • bore etter olje;
    • vi må skifte olje på bilen
  2. flytande feittstoff som blir utvunne av planter eller dyr og blir brukt til dømes til føde eller legemiddel
    Приклад
    • animalsk olje;
    • vegetabilske oljer;
    • steik kyllingen i olje
  3. Приклад
    • ho målar med olje og akryl
  4. Приклад
    • dei har investert i olje;
    • han jobbar i olja

Фіксовані вирази

  • den siste olja
    • sakrament i den katolske kyrkja som blir gjeve til døyande
    • dei siste råda og formaningane;
      ein siste finpuss
  • helle/slå olje på elden
    gjere raseriet eller konflikten større;
    gjere vondt verre
    • myndigheitene heller olje på elden;
    • utsegnet slo olje på elden
  • helle olje på opprørt hav
    • helle olje på sjøen for å dempe bølgjene
    • dempe ein konflikt
Сторінка статті

feitt

іменник середній

Походження

opphavleg nøytrum av feit

Значення та вживання

  1. organisk stoff av glyserol og feittsyrer;
    Приклад
    • animalsk og vegetabilsk feitt;
    • mjølk med 3,5 % feitt;
    • få feitt på kroppen
  2. feitt (1) i fast eller flytande form til næringsmiddel eller teknisk bruk
    Приклад
    • steikje i feitt;
    • smørje med feitt

Фіксовані вирази

  • steikje i sitt eige feitt
    bli ramma av eigne tiltak
  • vere eitt feitt
    kome ut på eitt;
    vere hipp som happ
Сторінка статті

veterinærvitskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

vitskap om anatomi og sjukdomar hos husdyr og om kontroll med animalsk føde
Сторінка статті

altetar

іменник чоловічий

Значення та вживання

dyr som lever både av vegetabilskog av animalsk føde
Приклад
  • bjørnen er ein altetar
Сторінка статті

dyrisk

прикметник

Походження

av dyr (1

Значення та вживання

  2. sameleis som hos dyr;
    Приклад
    • eit dyrisk brøl;
    • dyriske drifter
Сторінка статті

animal

прикметник

Вимова

animaˊl

Походження

av latin animalis, av animal ‘dyr’

Значення та вживання

Сторінка статті

dyrefeitt

іменник середній

Значення та вживання

animalsk feitt
Приклад
  • erstatte dyrefeitt med plantefeitt i kosthaldet
Сторінка статті