Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 24 oppslagsord

andel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

del, part;
interesse
Приклад
- din andel av utgiftene;
- kjøpe ens andel;
- ha andel i en forretning;
- hennes andel av arven;
- få sin andel av utbyttet
medvirkning, delaktighet
Приклад
- regissøren har sin store andel i det fine resultatet
avsnitt, delmengde
Приклад
- en liten andel av spesialistene i Forsvaret

Сторінка статті

tantieme

іменник середній

Походження

fra fransk

Значення та вживання

andel av overskudd som styremedlem eller ledere i et foretak får

Сторінка статті

kjøpe ut

Значення та вживання

kjøpe en annens andel av en eiendom, bedrift eller lignende;

Se: kjøpe

Приклад

han har kjøpt ut eksen, så nå eier han huset alene

Сторінка статті

part

іменник чоловічий

Походження

norrønt partr; av latin pars ‘del’

Значення та вживання

del av et hele
Приклад
- han dekket sin part av utgiftene
person eller gruppe i forhold til andre, for eksempel i en konflikt
Приклад
- partene i oppgjøret står langt fra hverandre;
- alle parter har firt på kravene sine
andel (1), lodd (1, 1)
Приклад
- ha part i en båt

Фіксовані вирази

for sin part
på egne vegne
jeg for min part er helt enig
part i saken
person eller gruppe som har personlige interesser i en sak

Сторінка статті

kjøpe

дієслово

Походження

norrønt kaupa

Значення та вживання

skaffe seg noe mot betaling
Приклад
- kjøpe noe dyrt;
- jeg fikk kjøpt den billig på nettet;
- du må nok kjøpe deg ny bil snart;
- kjøpe en bok om krigen
oppnå ved hjelp av penger, gaver eller strev;
bestikke
Приклад
- kjøpe seg stemmer;
- kjøpe seg fri;
- dommeren var kjøpt og betalt
tro på;
ta for god fisk
Приклад
- jeg kjøper ikke den påstanden uten videre;
- retten har kjøpt forsvarerens beskrivelse av tiltaltes sinnstilstand

Фіксовані вирази

kjøpe inn
kjøpe varer til forbruk, lager, videresalg eller lignende
kjøpe inn til festen;
hun er ansvarlig for å kjøpe inn nye varer til butikken
kjøpe opp
kjøpe en stor mengde eller alt som fins av en vare
kjøpe opp eiendommer i området;
de kjøpte opp hele lageret
kjøpe ut
kjøpe en annens andel av en eiendom, bedrift eller lignende
han har kjøpt ut eksen, så nå eier han huset alene

Сторінка статті

del

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk de(i)l

Значення та вживання

avgrenset stykke (1, 1) av en helhet;
bit (2, 2), element (3), komponent
Приклад
- mangle en del;
- sette inn nye deler;
- bilen består av mange deler
- - bestanddel
  - reservedel
  - setningsdel
delmengde av en helhet
Приклад
- alle deler av befolkningen;
- i første del av programmet;
- store deler av året;
- det var en del av avtalen
- - landsdel
  - verdensdel
mulig alternativ
Приклад
- jeg vil ikke anbefale noen av delene;
- begge deler er riktig
det å ha eierskap i eller være med på;
andel, part (3), lodd (1, 1)
Приклад
- ta del i feiringen;
- ha del i foreldreansvaret;
- få sin del av arven;
- også barna kan ta del i arbeidet

Фіксовані вирази

bli noen til del
bli gitt til noen;
falle i noens lodd (1, 1)
oppmerksomheten som ble henne til del;
kritikkene som har blitt dem til del
en del
nokså mange eller mye
i en del tilfeller;
dette medfører en del arbeid;
det kom en del mennesker;
han var en del skadd i fjor
for all del
mer enn noe annet;
framfor alt
husk for all del å drikke nok vann!
for den del
for den saks skyld;
i og for seg
eller noe annet for den del;
det holder med en kopp kaffe for den del
for noens del
- etter noens ønske eller preferanse
  for min del vil jeg si meg enig;
  direktøren synes for sin del at det var en god idé;
  for hans del passer det bra
- for noen eller noe;
  på grunn av
  sesongen var over for hans del;
  det blir for dyrt for vår del;
  vi gjør ikke dette for pengenes del
i alle deler
på alle måter
det er i alle deler en sørgelig historie
til dels
til en viss grad;
delvis
det var meldt opphold og til dels pent vær

Сторінка статті

mannsandel

іменник чоловічий

Значення та вживання

andel (3) av menn

Приклад

en mannsandel på 60 %

Сторінка статті

partialobligasjon

іменник чоловічий

Походження

jamfør partiell

Значення та вживання

obligasjon (2) som lyder på en andel av et større lån

Сторінка статті

frafallsprosent

іменник чоловічий

Значення та вживання

prosentvis andel som uteblir eller avstår fra noe, særlig om unge som avbryter utdanning

Приклад

frafallsprosenten er for høy i videregående utdanning

Сторінка статті

andelslag

іменник середній

Значення та вживання

økonomisk foretak der de som har betalt andelsinnskudd, oftest eier en andel hver og dessuten er kunder, leverandører eller lignende, forkorting AL

Приклад

selskapet skal organiseres som andelslag

Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

andel

іменник чоловічий

Значення та вживання

del, part;
interesse
Приклад
- kjøpe sin andel;
- din andel av utgiftene;
- ha andel i ein forretning;
- få sin andel av utbytet
medverknad
Приклад
- regissøren har sin store andel i det fine resultatet
avsnitt, delmengd
Приклад
- ein liten andel av spesialistane i Forsvaret