Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

alfabetisk

прикметник

Значення та вживання

  1. etter alfabetet
    Приклад
    • en alfabetisk fortegnelse;
    • i alfabetisk orden
  2. som adverb:
    Приклад
    • ordne navnene alfabetisk
Сторінка статті

ordbok

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

(alfabetisk ordnet) samling av ord fra ett eller flere språk, oftest med forklaring av deres betydning på samme språk eller på et annet, dessuten ofte med opplysninger om uttale, bøyning, ordhistorie og bruksmåter;
til forskjell fra ordliste
Приклад
  • norsk-engelsk ordbok;
  • teknisk ordbok;
  • slå opp i ordboka;
  • søke i ordbøkene på nett
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

fra middelalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysninger som er ordnet alfabetisk, kronologisk eller på annen måte;
  2. rekke av orgelpiper med samme klangfarge
  3. Приклад
    • synge høyt oppe i registeret
  4. i overført betydning: område eller skala som noe spenner over
    Приклад
    • de bruker et stor register av virkemidler
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdeler som virker sammen etter et visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spille på hele sitt register
    utfolde seg
Сторінка статті

orden

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra latin ordo

Значення та вживання

  1. rekkefølge, plassering
    Приклад
    • navnene står i alfabetisk orden
  2. regelbundet tilstand;
    system
    Приклад
    • ha god orden i sakene sine;
    • etter naturens orden dør de gamle før de unge
  3. Приклад
    • opprettholde ro og orden
  4. i biologi: systematisk gruppe av organismer, underordnet klasse (1, 2) og overordnet familie (3)
    Приклад
    • en orden omfatter vanligvis flere familier
  5. sammenslutning som følger bestemte regler
  6. utmerkelsestegn, dekorasjon
    Приклад
    • St. Olavs orden

Фіксовані вирази

  • for ordens skyld
    for at noe skal gå riktig for seg
    • for ordens skyld skal vi komme med noen opplysninger
  • gå i orden
    bli ordnet
    • saken gikk i orden
  • i orden
    • i stand
      • bilen er i orden igjen
    • greit, ok
      • det var helt i orden at vi fikk være til stede
  • i skjønneste orden
    helt upåklagelig
    • det meste er i skjønneste orden;
    • alt var i sin skjønneste orden;
    • alt ble holdt i den skjønneste orden
  • i tur og orden
    i rekkefølge;
    etter hverandre
    • problemene kom i tur og orden
  • sluttet orden
    bevegelser i en oppstilt militæravdeling der alle har fast plass
    • bataljonen marsjerte i sluttet orden
  • spredt orden
    med større avstand til andre soldater
    • de rykker fram i spredt orden
Сторінка статті

leksikon

іменник середній

Походження

fra gresk , av lexis ‘ord, tale’

Значення та вживання

  1. håndbok, kunnskapsverk med alfabetisk ordnede oppslagsord
  3. i språkvitenskap: ordtilfang i et språk

Фіксовані вирази

  • et levende leksikon
    en allviter
Сторінка статті

kode 2

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk eller engelsk, fra latin codex; jamfør kodeks

Значення та вживання

  1. (fortegnelse over) ord, bokstavkombinasjoner, tall eller andre symboler som brukes i skriftlige og muntlige meddelelser for å gjøre innholdet uforståelig for uvedkommende, for å spare plass eller for å få et standardisert, lettkjennelig informasjonssystem
    Приклад
    • i Forsvaret sendes ofte meldinger i kode;
    • kjenne koden;
    • varer prises nå mer og mer med kode;
    • klær skal ha kode for vask
  2. tallkombinasjon som noe må innstilles på for å kunne åpnes eller gi tilgang
    Приклад
    • koden til bankkortet;
    • koden til mobiltelefonen;
    • kjenne koden til safen
  3. sett av entydige regler for den måten data blir representert ved tegnene i et tegnsett
    Приклад
    • alfabetisk kode;
    • numerisk kode
  4. instruksjon i et dataprogram som definerer hva programmet skal gjøre
  5. sett av uskrevne regler for oppførsel og sosial omgang
    Приклад
    • ikke skjønne kodene for sosialt samvær

Фіксовані вирази

  • knekke koden
    • finne fram til koden
      • knekke koden til safen;
      • programmet hadde knekt koden til nettverket
    • forstå et tilsynelatende uforståelig system
      • innvandrere som har knekt koden for å lykkes i Norge
Сторінка статті

stikkord

іменник середній

Походження

etter tysk Stichwort

Значення та вживання

  1. ord i skuespillers replikk som varsler medspiller eller scenearbeider om å gjøre noe
  2. oppslagsord, særlig i alfabetisk liste bak i avhandling eller lignende
  3. ord som får en til å tenke på noe bestemt
    Приклад
    • stikkordene i denne sammenhengen er ressursplanlegging og energisparing
Сторінка статті

stikkordregister

іменник середній

Значення та вживання

alfabetisk register over stikkord (2)
Сторінка статті

oppslagsbok

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

bok med artikler om ulike emner, vanligvis ordnet alfabetisk;
jamfør oppslagsverk
Сторінка статті

ordliste

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

alfabetisk oppstilling over ord i et språk (med opplysning om rettskrivning og bøyning);
til forskjell fra ordbok
Сторінка статті

Словник нюношка 19 oppslagsord

alfabetisk

прикметник

Значення та вживання

etter alfabetet
Приклад
  • ordne namna alfabetisk
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

frå mellomalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysningar som er ordna alfabetisk, kronologisk eller på annan måte
  2. rekkje av orgelpiper med same klangfarge
  3. Приклад
    • syngje høgt oppe i registeret
  4. i overført tyding: område eller skala som noko spenner over
    Приклад
    • dei bruker eit stor register av verkemiddel
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdelar som verkar saman etter eit visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spele på heile registeret
    utfalde seg
Сторінка статті

orden

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk; frå latin ordo

Значення та вживання

  1. rekkjefølgje, plassering
    Приклад
    • namna står i alfabetisk orden
  2. regelbunden tilstand;
    system
    Приклад
    • ha god orden i sakene sine
  3. Приклад
    • syte for ro og orden
  4. i biologi: systematisk gruppe av organismar;
    underordna klasse (1, 2) og overordna familie (3)
    Приклад
    • ein orden femner i regelen om fleire familiar
  5. samskipnad som følgjer faste reglar
    Приклад
    • ein geistleg orden
  6. Приклад
    • St. Olavs orden

Фіксовані вирази

  • for ordens skuld
    for at alt skal gå riktig for seg
    • ho ville forklare situasjonen for ordens skuld
  • gå i orden
    bli ordna
    • saka gjekk i orden
  • i orden
    • i stand
      • bilen er i orden
    • greitt, ok
      • det er i orden at du kjem på søndag
  • i tur og orden
    i rekkjefølgje;
    etter kvarandre
    • innslaga kom i tur og orden
  • slutta orden
    rørsler i ei oppstilt militæravdeling der alle har fast plass
    • drill og marsj er former for slutta orden
  • spreidd orden
    med større avstand til andre soldatar
    • dei går frå leiren i spreidd orden
Сторінка статті

oppstilling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å stille (5, 1) opp
    Приклад
    • først var det oppstilling utanfor
  2. noko som er oppstilt
    Приклад
    • ei imponerande oppstilling av veteranbilar
  3. måte noko er stilt opp på;
    Приклад
    • ei alfabetisk oppstilling;
    • turnarar i stram oppstilling

Фіксовані вирази

  • ta oppstilling
    stille seg opp (for å sjå eller vente på noko)
    • både politi og ambulanse har teke oppstilling rundt konsertområdet
Сторінка статті

leksikon

іменник середній

Походження

frå gresk , av lexis ‘ord, tale’

Значення та вживання

  1. handbok, kunnskapsverk med alfabetisk ordna oppslagsord;
  3. i språkvitskap: ordtilfang i eit språk

Фіксовані вирази

  • eit levande leksikon
    ein allvitar
Сторінка статті

kode 2

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk eller engelsk, frå latin codex; jamfør kodeks

Значення та вживання

  1. (oversyn over) tal, bokstavkombinasjonar, ord, setningar eller andre symbol til å bruke i skriftlege eller munnlege meldingar for å gjere innhaldet uskjønleg for uvedkomande, for å spare plass eller for å få eit standarisert, lettkjenneleg informasjonssystem
    Приклад
    • telegrammet var skrive i kode;
    • varer blir no meir og meir prisa med kode;
    • klede skal vere merkte med kode for vask
  2. talkombinasjon brukt for å opne eller få tilgang til noko
    Приклад
    • kjenne koden for ein lås;
    • koden til inngangsdøra;
    • koden til nettbanken
  3. samling av reglar som syner korleis data kan representerast med teikn
    Приклад
    • alfabetisk kode;
    • numerisk kode
  4. instruksjon i eit dataprogram som definerer kva programmet skal gjere
  5. sett av uskrivne reglar for framferd og sosial omgang
    Приклад
    • ei verd med kompliserte kodar for åtferd og kommunikasjon

Фіксовані вирази

  • knekkje koden
    • finne fram til koden
      • knekkje koden til safen;
      • programmet hadde knekt koden til nettverket
    • forstå eit tilsynelatande uforståeleg system
      • dei har knekt koden for å skape lønsame hotell i utkantstrøka
Сторінка статті

tesaurus

іменник чоловічий

Походження

av latin thesaurus; frå gresk ‘skatt(kammer)'

Значення та вживання

  1. ordbok over alle orda i eit fag, ein tekst eller ei tekstsamling
  2. i IT: alfabetisk liste over alle nøkkelord (søkjeord) som gjev tilgang til informasjon som er lagra i systemet
Сторінка статті

stikkord

іменник середній

Походження

etter tysk Stichwort

Значення та вживання

  1. ord i replikken frå ein skodespelar som varslar medspelar eller scenearbeidar om å gjere noko
  2. oppslagsord, særleg alfabetisk liste bak i ei avhandling eller liknande
  3. ord som fører til at ein tenkjer på noko særskilt
    Приклад
    • stikkord i denne samanhengen er sparing og måtehald
Сторінка статті

konkordans

іменник чоловічий

Походження

frå mellomalderlatin ‘samsvar’

Значення та вживання

alfabetisk samanstilling av ord i eit litterært verk eller ein forfattarskap, med opplysning om kvar i teksten det einskilde ordet finst
Приклад
  • ein konkordans til Ibsens forfattarskap
Сторінка статті

oppslagsverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

bokverk med alfabetisk ordna artiklar om ulike emne;
leksikon (1) i fleire band
Сторінка статті