Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
46 treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

alfabet

substantiv intetkjønn

Opphav

av gresk alpha, beta, de to første bokstavene i det greske alfabetet

Betydning og bruk

fast ordnet rekke av bokstaver eller skrifttegn i et språk
Eksempel
  • det kyrilliske alfabetet;
  • vårt latinske alfabet;
  • ordne etter alfabetet;
  • lære alfabetet
Artikkelside

tegn

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt teikn eller tákn

Betydning og bruk

  1. merke brukt til identifisering
    Eksempel
    • gjøre korsets tegn;
    • ikke vise tegn til anger;
    • det er ikke tegn til at det blir kuldegrader;
    • dette er et tegn på at vi gjør noe riktig
  2. symbol for et betydningsinnhold, særlig om del av alfabet eller skriftsystem
  3. Eksempel
    • tegn i tiden;
    • visse tegn tyder på rekordavling;
    • vise tegn til bedring;
    • dette er et godt tegn

Faste uttrykk

  • tegn i sol og måne
    tegn som tyder på at noe kommer til å hende
Artikkelside

latinsk

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder latin og latinere
Eksempel
  • latinsk grammatikk

Faste uttrykk

  • latinsk alfabet
    alfabet brukt av romerne og siden i de fleste europiske land;
    til forskjell fra gresk alfabet og kyrillisk alfabet
  • latinsk skrift
    håndskrift utviklet fra romerske skrifttegn
Artikkelside

kyrillisk

adjektiv

Uttale

kyrilˊisk

Opphav

etter navnet Kyrillos, 826–869, apostel for slaverne

Faste uttrykk

  • kyrillisk alfabet
    skriftsystem med bokstaver som i hovedsak bygger på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
    russisk alfabet
Artikkelside

gresk 2

adjektiv

Opphav

norrønt grikkskr; av greker

Betydning og bruk

  1. som gjelder Hellas og grekere;
    jamfør hellensk
    Eksempel
    • greske templer
  2. uforståelig
    Eksempel
    • det er gresk for meg

Faste uttrykk

  • gresk alfabet
    eget alfabet og typesett brukt i gresk og (delvis eller tillempet) i visse andre språk
  • gresk salat
    salat (1) med blant annet fetaost, oliven og tomater
Artikkelside

fonetisk

adjektiv

Betydning og bruk

i språkvitenskap: som gjelder fonetikk;
Eksempel
  • fonetisk gjengivelse av tale;
  • fonetisk alfabet

Faste uttrykk

  • fonetisk skrift
    skrift som gjengir talespråk så nøyaktig som mulig;
    lydskrift
Artikkelside

analfabet

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk; av an- (2 og alfabet

Betydning og bruk

  1. person som verken kan lese eller skrive
    Eksempel
    • ingen skal gå ut av grunnskolen som analfabet
  2. person med lite kunnskap om et emne
    Eksempel
    • være en politisk analfabet;
    • en analfabet i matematikk

Faste uttrykk

  • funksjonell analfabet
    voksen person som ikke behersker lese- og skrivekunsten godt nok til å kunne gjøre seg nytte av den
Artikkelside

transkribering

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av transkribere

Betydning og bruk

  1. det å overføre fra ett alfabet til et annet;
  2. det å omskrive en komposisjon for ett instrument til et annet;
  3. det å overføre lydopptak til skrift
    Eksempel
    • transkribering av samtalene
Artikkelside

transkripsjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å overføre tegn fra ett alfabet til et annet;
  2. det å omskrive en komposisjon for ett instrument til et annet;
  3. nedskriving av lydopptak;
Artikkelside

transkribere

verb

Opphav

av latin trans- og scribere ‘skrive’

Betydning og bruk

  1. omskrive fra ett alfabet til et annet;
  2. overføre komposisjon for ett instrument til andre instumenter
  3. overføre lydopptak til skrift
    Eksempel
    • transkribere samtalene
Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

alfabet

substantiv inkjekjønn

Opphav

gresk alfa beta, dei to første bokstavane i det greske alfabetet

Tyding og bruk

fast bokstavrekkje som eit skriftsystem er bygd på
Døme
  • kunne alfabetet;
  • ordne etter alfabetet;
  • norsk blir skrive med det latinske alfabetet;
  • det kyrilliske og det greske alfabetet
Artikkelside

teikn

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt teikn eller tákn

Tyding og bruk

  1. merke brukt til identifisering
    Døme
    • gjere teikn til nokon;
    • ikkje vise teikn til anger;
    • det er ikkje teikn til snø enno;
    • dugnaden er eit teikn på god naboskap
  2. symbol for eit tydingsinnhald, særleg om del av alfabet eller skriftsystem
  3. Døme
    • eit godt teikn;
    • teikn i i tida;
    • teikn og under

Faste uttrykk

  • teikn i sol og måne
    teikn som tyder på at noko kjem til å hende
Artikkelside

latinsk

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld latin og latinarane
Døme
  • latinsk grammatikk

Faste uttrykk

  • latinsk alfabet
    alfabet brukt av romarane og sidan i dei fleste europeiske landa;
    til skilnad frå gresk alfabet og kyrillisk alfabet
  • latinsk skrift
    handskrift utvikla frå romerske skriftteikn
Artikkelside

kyrillisk

adjektiv

Uttale

kyrilˊisk

Opphav

etter namnet Kyrillos, 826–869, apostel for slavarane

Faste uttrykk

  • kyrillisk alfabet
    skriftsystem med bokstavar som i hovudsaka byggjer på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
    russisk alfabet
Artikkelside

gresk 2

adjektiv

Opphav

norrønt grikkskr; av grekar

Tyding og bruk

  1. som gjeld Hellas eller grekarane;
    jamfør hellensk
    Døme
    • gresk mytologi
  2. uforståeleg
    Døme
    • det er gresk for meg

Faste uttrykk

  • gresk alfabet
    eige alfabet og typesett brukte i gresk og (delvis eller tillempa) i visse andre språk
  • gresk salat
    salat (1) med blant anna fetaost, oliven og tomatar
Artikkelside

fonetisk

adjektiv

Tyding og bruk

i språkvitskap: som gjeld fonetikk;
Døme
  • fonetisk gjengiving av tale;
  • fonetisk alfabet

Faste uttrykk

  • fonetisk skrift
    skrift som gjev at talespråk så nøyaktig som mogleg;
    lydskrift
Artikkelside

analfabet

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk; av an- (2 og alfabet

Tyding og bruk

  1. person som korkje kan lese (1) eller skrive (1)
    Døme
    • ingen skal gå ut av grunnskulen som analfabet
  2. person med lite kunnskap om eit emne
    Døme
    • ein analfabet i rekning;
    • vere ein politisk analfabet

Faste uttrykk

  • funksjonell analfabet
    vaksen person som har for låg lese- og skrivedugleik til å kunne gjere seg nytte av han
Artikkelside

transkribering

substantiv hokjønn

Opphav

av transkribere

Tyding og bruk

  1. det å overføre frå eitt alfabet til eit anna;
  2. det å omskrive ein komposisjon for eitt instrument til eit anna;
  3. det å overføre lydopptak til skrift
    Døme
    • transkribering av intervjua
Artikkelside

translitterere

translitterera

verb

Opphav

av trans- og ei avleiing av latin littera ‘bokstav’

Tyding og bruk

skrive om frå eitt alfabet til eit anna
Døme
  • translitterere ein russisk tekst til det latinske alfabetet
Artikkelside

transkripsjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å føre over frå eitt alfabet til eit anna;
  2. det å skrive om ein komposisjon for eitt instrument til eit anna;
  3. nedskriving av lydopptake;
Artikkelside
Side 1 av 3