Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

afrikansk

прикметник

Вимова

afrikaˊnsk

Значення та вживання

som gjelder Afrika og afrikanere
Приклад
  • afrikansk kultur
Сторінка статті

løve

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom tysk Löwe, fra latin leo; av gresk leon

Значення та вживання

  1. stort kattedyr med gulbrun pels;
    Panthera leo
    Приклад
    • løvene på de afrikanske savannene;
    • kjempe som en løve
  2. bilde eller figur av løve (1), ofte brukt som symbol på makt eller nasjon
    Приклад
    • kongeflagget har rød bunn med den norske løve i midten
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: person som utmerker seg for eksempel med å være sosialt midtpunkt eller føre seg elegant
  4. i astrologi: person som er født i stjernetegnet Løven (mellom 23. juli og 22. august)
    Приклад
    • de fleste løver er kreative og dramatiske

Фіксовані вирази

  • i løvens gap
    på et farlig sted eller i en ubehagelig situasjon;
    i løvegapet
  • i løvens hule
    på et sted der en lett kan bli utsatt for angrep;
    i løvehulen
  • opp som en løve og ned som en skinnfell
    med selvsikker og energisk holdning på forhånd, men feig eller kraftløs når det virkelig gjelder
Сторінка статті

panafrikanisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

arbeid for politisk og økonomisk samarbeid mellom alle afrikanske stater
Сторінка статті

panafrikansk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder alle afrikanske land;
Сторінка статті

kjenner

іменник чоловічий

Походження

norrønt kennari ‘lærer’; av kjenne (2

Значення та вживання

person med særlig god kjennskap til noe
Приклад
  • en kjenner av afrikanske forhold
Сторінка статті

kreol

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra spansk criollo ‘innfødt’; fra latin creare ‘skape’

Значення та вживання

fellesbetegnelse for flere folkegrupper, for eksempel etterkommere av spaniere, portugisere og franskmenn i Karibia og på de amerikanske kontinentene, etterkommere av afrikanske slaver i Latin-Amerika og etterkommere av frigitte amerikanske slaver i Liberia og Sierra Leone
Сторінка статті

centime

іменник чоловічий

Вимова

sangtiˊm

Походження

fra fransk; av latin centum ‘hundre’

Значення та вживання

skillemynt verdt 1/100 av en franc (1) i Sveits og flere afrikanske land
Сторінка статті

kontinent

іменник середній

Походження

fra latin , av (terra) continens ‘sammenhengende (land)'

Значення та вживання

  1. sammenhengende fastland;
    Приклад
    • det afrikanske kontinentet
  2. i bestemt form entall: det europiske fastlandet
    Приклад
    • reise på kontinentet
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

afrikansk

прикметник

Вимова

afrikaˊnsk

Значення та вживання

som gjeld Afrika og afrikanarar
Приклад
  • afrikansk kultur
Сторінка статті

land 1

іменник середній

Походження

norrønt land

Значення та вживання

  1. del av jordoverflata som ikkje er dekt av vatn
    Приклад
    • tørt land;
    • båten la frå land;
    • dra båten på land;
    • ro til land;
    • inne ved land
  2. geografisk og politisk eining;
    rike, stat
    Приклад
    • her i landet;
    • dei afrikanske landa;
    • rike land;
    • land og folk
  3. grisgrendt område;
    landsbygd;
    til skilnad frå by (1, 1)
    Приклад
    • bu på landet;
    • flytte frå landet til byen;
    • gjensidig forståing mellom by og land
  4. dyrka jordstykke eller mark;
    jordeigedom
    Приклад
    • dei busette seg og rydda nytt land
  5. jordbotn, grunn (1, 1);
    terreng, lende;
    område
    Приклад
    • fruktbart land
  6. førestelt eller abstrakt stad eller tilstand
    Приклад
    • barndomens land

Фіксовані вирази

  • bryte/erobre/vinne nytt land
    gjere noko som ikkje er gjort før, til dømes innan kunst eller vitskap
    • prosessen var eit forsøk på å bryte nytt land;
    • musikken erobrar nytt land;
    • forskarane vann nytt land for vitskapen
  • den må du lenger ut på landet med
    dette får du meg ikkje til å tru
  • gudsord frå landet
    naiv, urøynd person
  • gå i land
    slutte som sjømann
  • gå på land
  • hale/dra i land
    få i stand til sist;
    berge
    • hale i land sigeren;
    • dei drog prosjektet i land
  • her til lands
    her i landet
  • i land
    1. på landjorda
      • ta arbeid i land etter nokre år til sjøs
    2. opp på eller inn til land
      • hoppe i land frå båten;
      • vrakgods som driv i land
  • land og strand
    indre og ytre strok;
    mange stader;
    heile landet
    • fare land og strand rundt
  • på land
    på landjorda
    • forsøpling både i havet og på land
  • ro seg i land
    kome seg ut av ein floke (ved å endre taktikk)
  • sjå land
    sjå enden på eit langvarig arbeid eller liknande
  • ta land
    om båt: nå stranda
  • til lands
    1. inn til land;
      i land (2)
      • kome seg til lands
    2. på landjorda;
      på land
      • trafikken til lands, til sjøs og i lufta
  • vite kvar landet ligg
    skjøne den aktuelle situasjonen
Сторінка статті

panafrikansk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld alle afrikanske land;
Сторінка статті

panafrikanisme

іменник чоловічий

Походження

jamfør pan-

Значення та вживання

arbeid for politisk og økonomisk samarbeid mellom alle afrikanske statar
Сторінка статті

bush

іменник чоловічий

Вимова

busj

Походження

frå engelsk; same opphav som busk

Значення та вживання

  1. (tropisk) landområde med krattskog
    Приклад
    • den afrikanske bushen
  2. plass som ligg langt frå sentrale strøk
    Приклад
    • etablere arbeidsplassar langt ute i bushen
Сторінка статті

fornleivning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. leivning frå eldre tider;
    Приклад
    • afrikanske fornleivningar
  2. forelda fenomen;
    noko som er gammaldags
    Приклад
    • denne moten er ein fornleivning
Сторінка статті

kreol

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå spansk criollo ‘innfødd’; frå latin creare ‘skape’

Значення та вживання

samnemning for fleire folkegrupper, til dømes etterkomarar av spaniarar, portugisarar og franskmenn i Karibia og på dei amerikanske kontinenta, etterkomarar av afrikanske slavar i Latin-Amerika og etterkomarar av frigjevne amerikanske slavar i Liberia og Sierra Leone
Сторінка статті

centime

іменник чоловічий

Вимова

sangtiˊm

Походження

frå fransk; av latin centum ‘hundre’

Значення та вживання

skiljemynt verd 1/100 av ein franc (1) i Sveits og fleire afrikanske land
Сторінка статті

kontinent

іменник середній

Походження

frå latin , av (terra) continens ‘samanhengande (land)'

Значення та вживання

  1. samanhengande fastland;
    Приклад
    • det afrikanske kontinentet
  2. i bunden form eintal: det europeiske fastlandet
    Приклад
    • reise på kontinentet
Сторінка статті