Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

postoppkrav

іменник середній

Значення та вживання

ordning som går ut på at adressaten må betale et fastsatt beløp for å få utlevert postsendingen
Приклад
  • sende pakken i postoppkrav;
  • pakken kan sendes mot postoppkrav
Сторінка статті

utlevere

дієслово

Значення та вживання

  1. gi eller levere ut
    Приклад
    • få utlevert sin porsjon
  2. stille åpent fram;
    avsløre
    Приклад
    • være redd for å utlevere seg;
    • politikeren ble grundig utlevert i parodien
Сторінка статті

vernepliktsbok

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bok som alle vernepliktige får utlevert, oftest i forbindelse med sesjonen, og som inneholder opplysninger om tjenesten
Сторінка статті

drive-in-restaurant

іменник чоловічий

Значення та вживання

serveringssted der en kan bestille og få utlevert mat mens en sitter i bilen;
jamfør drive-in
Сторінка статті

etterkrav

іменник середній

Значення та вживання

  1. krav (1, 1) om betaling i ettertid
    Приклад
    • de fikk et etterkrav fra skatteetaten på 200 000 kroner
  2. krav som mottakeren må betale når en får utlevert en vare en har bestilt;
    Приклад
    • han bestilte varene i etterkrav
Сторінка статті

oppkravssending

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

postsending der mottaker må betale frakt før pakken blir utlevert
Сторінка статті

køpenickiade

іменник чоловічий

Походження

etter den tyske byen Köpenick, der en skomaker utgav seg for å være kaptein og fikk utlevert bykassen etter militær ordre

Значення та вживання

frekt forsøk;
bløff, narring, svindel
Сторінка статті

livré, livre

іменник середній

Вимова

livreˊ

Походження

fra fransk , opprinnelig ‘det som er utlevert’, dvs. den drakten som tjeneren får utlevert

Значення та вживання

uniform for mannlig tjener (i et herskapshus)
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

postoppkrav

іменник середній

Значення та вживання

ordning som går ut på at adressaten må betale ein fastsett sum for ei postsending for å få henne utlevert
Приклад
  • sende pakka i postoppkrav;
  • pakka kan bli send mot postoppkrav
Сторінка статті

utlevering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å stille ope fram eller avsløre
    Приклад
    • ei nådelaus utlevering av motstandaren
  2. det å levere ut
    Приклад
    • utlevering av reisegods
  3. stad der noko blir utlevert
    Приклад
    • hente bagasjen på utleveringa
Сторінка статті

utlevere

utlevera

дієслово

Значення та вживання

stille ope fram;
avsløre dei eigenlege eigenskapane til nokon
Приклад
  • vere redd for å utlevere seg;
  • politikaren vart grundig utlevert i parodien
Сторінка статті

drive-in-restaurant

іменник чоловічий

Значення та вживання

serveringsstad der ein kan bestille og få utlevert mat medan ein sit i bilen;
jamfør drive-in
Сторінка статті

oppkravssending

іменник жіночий

Значення та вживання

postsending der mottakar må betale frakt før pakka blir utlevert
Сторінка статті

mot 3

прийменник

Походження

norrønt í mót, í móti, opphavleg ‘i møte (med)'; jamfør mot (2 og imot

Значення та вживання

  1. i møte med;
    i retning (fram til)
    Приклад
    • dei kom gåande mot oss;
    • køyre mot byen;
    • snu seg mot høgre;
    • arbeide mot eit mål
  2. i motsett retning som;
    motsett med (2, 4)
    Приклад
    • gå mot vinden
  3. (bort til og) i fysisk kontakt med
    Приклад
    • hjulet støytte mot ein stein;
    • lene seg mot veggen
  4. beint framfor;
    Приклад
    • stå midt mot døra
  5. om tid: fram til;
    rett før
    Приклад
    • det lid mot sommar;
    • mot slutten av perioden
  6. i tilhøvet til nokon eller noko;
    Приклад
    • vere slem mot nokon;
    • gjere vel mot nokon;
    • dei var gode mot dyra;
    • ho er allergisk mot støv
  7. for å rette på eller førebyggje noko
    Приклад
    • eit middel mot rust;
    • medikament mot hovudverk;
    • ein vaksine mot meslingar
  8. for å unngå
    Приклад
    • åtvare mot lommetjuvar
  9. i tevling med;
    med nokon som motstandar
    Приклад
    • tevle mot nokon;
    • kjempe mot nokon;
    • spele kamp mot eit lokalt lag;
    • partane stod steilt mot kvarandre
  10. med mål om å motarbeide eller nedkjempe noko;
    jamfør for (6, 3)
    Приклад
    • vere mot noko;
    • røyste mot noko;
    • forbod mot røyking;
    • det har eg ingen ting mot
  11. i strid med
    Приклад
    • mot min vilje;
    • dette er mot all fornuft;
    • mot føresegnene i lova
  12. i høve til;
    samanlikna med
    Приклад
    • du er berre barnet mot henne;
    • framlegget fall med seks mot ni røyster;
    • prisen har kome opp i 400 kr mot 250 kr for tre år sidan
  13. som motyting for
    Приклад
    • bagasjen blir utlevert mot framvising av billett;
    • bli sett fri mot kausjon
Сторінка статті

etterkrav

іменник середній

Значення та вживання

  1. krav (1, 1) om betaling i ettertid
    Приклад
    • dei fekk eit etterkrav frå skatteetaten på 200 000 kroner
  2. krav som mottakaren må betale når han får utlevert ei vare han har bestilt;
    Приклад
    • ho bestilte varene i etterkrav
Сторінка статті

livré, livre

іменник середній

Вимова

livreˊ

Походження

frå fransk , opphavleg ‘det som er utlevert’, det vil seie den drakta som tenaren får utlevert

Значення та вживання

uniform for mannleg tenar (i eit herskapshus)
Сторінка статті