Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
36 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

veinett, vegnett

іменник середній

Походження

av nett (1

Значення та вживання

samlet system av alle veiene i et område
Приклад
  • veinettet i kommunen;
  • et godt utbygd veinett
Сторінка статті

velutbygd, velutbygget

прикметник

Походження

jamfør utbygd (2

Значення та вживання

som er godt bygd opp av mange nødvendige eller hensiktsmessige deler
Приклад
  • et stort og velutbygd helsevesen;
  • et velutbygd velferdstilbud
Сторінка статті

utgrend

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

avsides grend;
utkant, utbygd
Сторінка статті

utkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ytre kant av et areal;
    omegn, periferi
    Приклад
    • i utkanten av byen
  2. i overført betydning: ytre krets av fenomen, fag, virksomhet eller lignende
    Приклад
    • debattanten befant seg i utkanten av emnet
  3. område som ligger langt fra et sentrum;
    avsides sted;
    lite utbygd strøk
    Приклад
    • folk i utkantene
Сторінка статті

utbygd 2, utbygget

прикметник

Значення та вживання

  1. som er brukt til å bygge hus, hytte eller andre bygg på
    Приклад
    • et utbygd boligfelt
  2. om foss eller elv: som er knyttet til et anlegg som bruker kraften til å produsere elektristet
    Приклад
    • fossen er ikke utbygd;
    • utbygde vassdrag
  3. om anlegg, infrastruktur, institusjon og lignende: som er laget for å dekke et behov
    Приклад
    • et godt utbygd helsetilbud;
    • veinettet er dårlig utbygd
  4. utformet eller utviklet i detalj
    Приклад
    • et godt utbygd argument
Сторінка статті

utbygge

дієслово

Значення та вживання

  1. bygge hus, anlegg eller lignende på et område;
    bygge ut
    Приклад
    • boligfeltet er ennå ikke fullt utbygd
  2. om foss eller elv: knytte til et anlegg som produserer elektrisitet
    Приклад
    • utbygge fossekraften
  3. om anlegg, infrastuktur, institusjon og lignende: utvikle for å dekke et behov
    Приклад
    • utbygge den digitale infrastrukturen
  4. utforme eller utvide i detalj
    Приклад
    • utbygge en teori
Сторінка статті

ubebygd, ubebygget

прикметник

Значення та вживання

som det ikke er bygd på;
ikke utbygd
Приклад
  • et ubebygd tomteareal;
  • folketomme, ubebygde skogstrekninger
Сторінка статті

industriland

іменник середній

Значення та вживання

land med godt utbygd industri;
Сторінка статті

byvis

іменник чоловічий, жіночий або середній

Значення та вживання

måte som særpreger byer
Приклад
  • området er utbygd på byvis
Сторінка статті

gatenett

іменник середній

Значення та вживання

nett av alle gatene i en by
Приклад
  • byen har et godt utbygd gatenett
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

velutbygd

прикметник

Походження

jamfør utbygd (2

Значення та вживання

som er godt bygd opp av mange naudsynte eller føremålstenlege delar
Приклад
  • eit stort og velutbygd helsevesen;
  • kommunen har for det meste velutbygd infrastruktur
Сторінка статті

utkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ytre kant av areal;
    periferi
    Приклад
    • utkanten av sirkelen;
    • i utkanten av byen
  2. i overført tyding: ytre krins av fenomen, fag, verksemd eller liknande
    Приклад
    • halde seg i utkanten av emnet
  3. område som ligg langt frå eit sentrum;
    avsides stad;
    lite utbygd strøk
    Приклад
    • folk i utkantane
Сторінка статті

utgrend

іменник жіночий

Значення та вживання

avsides grend;
utkant, utbygd
Сторінка статті

utbygd 2

прикметник

Походження

perfektum partisipp av byggje (1 og ut

Значення та вживання

  1. som er nytta til å byggje hus, hytte eller andre bygg
    Приклад
    • bustadfeltet er no fullt utbygd
  2. om foss eller elv: som er knytt til eit anlegg som nyttar krafta til å produsere elektrisitet
    Приклад
    • elva er ikkje utbygd;
    • utbygde vassfall
  3. om bygg, anlegg, infrastruktur, institusjon: som er laga for å dekkje eit behov
    Приклад
    • eit godt utbygd velferdssystem;
    • eit dårleg utbygd vegnett
  4. utforma eller utvikla i detalj
Сторінка статті

ubygd 2

прикметник

Значення та вживання

som det ikkje er bygd på;
ikkje utbygd
Приклад
  • tomta ligg ubygd;
  • ubygde strøk;
  • det er ubygd innover der
Сторінка статті

borg 1

іменник жіночий

Походження

norrønt borg; truleg samanheng med berg

Значення та вживання

  1. slott bygd som ei festning;
    festningsverk med tårn og ringmur
  2. om eldre forhold: utbygd forsvarsverk
Сторінка статті

jernbanenett, jarnbanenett

іменник середній

Значення та вживання

nett av jernbanelinjer
Приклад
  • landet har eit vel utbygd jernbanenett
Сторінка статті

hytteby

іменник чоловічий

Походження

av hytte (1

Значення та вживання

område som er tett utbygd med hytter
Сторінка статті

-grendt

прикметник

Походження

av grend

Значення та вживання

etterledd i ord for stader som er slik folkesett og utbygd som førsteleddet seier;
i ord som grisgrendt og tettgrendt
Сторінка статті

rutenett 1

іменник середній

Значення та вживання

system av ruter (2 for buss, tog, fly eller liknande;
system av vegar
Приклад
  • flyselskapet utvida rutenettet sitt;
  • eit godt utbygd rutenett i fjellet
Сторінка статті