Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
81 результатів

Словник букмола 41 oppslagsord

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˊte

Походження

gjennom fransk; av latin sequi ‘følge’

Значення та вживання

  1. sammenhengende rekke for eksempel av værelser
    Приклад
    • leie en suite på hotellet
  2. musikkverk som består av mindre stykker i samme toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller lignende
    Приклад
    • en suite fra musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

tonika

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk, fra gresk tonikos; se tonic water

Значення та вживання

  1. grunntone (1) i en toneart
    Приклад
    • i F-dur er F tonika;
    • hovedtemaet gikk i tonika
  2. treklang med tonika (1) som grunntone
Сторінка статті

tonalitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det at tonene i en komposisjon står i et bestemt forhold til en toneart og grunntone (1);
motsatt atonalitet
Приклад
  • takt, tonalitet og rytme;
  • tonaliteten er helt oppløst i stykket
Сторінка статті

tonal

прикметник

Значення та вживання

  1. som er preget av tonalitet;
    som har en toneart med en grunntone (1);
    til forskjell fra atonal
    Приклад
    • vanlig tonal musikk
  2. som angår toner (1 eller toneart
    Приклад
    • et tonalt sentrum;
    • tonal balanse
Сторінка статті

transponere

дієслово

Походження

latin ‘sette over’

Значення та вживання

overføre musikkstykke fra én toneart til en annen

Фіксовані вирази

  • transponerende instrument
    instrument som klinger annerledes enn notert, slik at notene må transponeres
Сторінка статті

lydisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder Lydia og lydiere

Фіксовані вирази

  • lydisk toneart
    en av toneartene i det antikke greske tonesystemet;
    kirketoneart med f som grunntone
Сторінка статті

frygisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder oldtidslandskapet Frygia i Lilleasia

Фіксовані вирази

  • frygisk lue
    myk, kjegleformet lue med ørelapper og frambøyd topp
  • frygisk toneart
    skala (1) i gresk antikk eller i kirkelig mellomalder brukt i musikk
Сторінка статті

dur 2

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra latin durus ‘hard’

Значення та вживання

  1. toneart og skalatype med stor ters (1, 1) fra grunntone (1);
    glad toneart;
    til forskjell fra moll
    Приклад
    • første sats går i dur
    • i overført betydning: glad og optimistisk stemning
      • en diskusjon i dur og moll
  2. ensformig måte
    Приклад
    • gå i samme dur

Фіксовані вирази

  • i den dur
    i den retning
    • hvert tjuende minutt eller noe i den dur
Сторінка статті

dorisk

прикметник

Походження

fra gresk; jamfør dorer

Значення та вживання

som gjelder dorere

Фіксовані вирази

  • dorisk skala
    særskilt gresk (fallende) toneskala
  • dorisk søyle
    enkel, bastant søyle uten basis (1)
  • dorisk toneart
    kirketoneart med d som grunntone
Сторінка статті

Giss-dur

іменник чоловічий

Походження

av dur (2

Значення та вживання

toneart med giss (1 til grunntone (1) og kryss (1, 7) for f, c, g, d, a, e, h og fiss
Сторінка статті

Словник нюношка 40 oppslagsord

Gess-dur

іменник чоловічий

Походження

jamfør dur (2

Значення та вживання

toneart med Gess som grunntone (1) og B (1, 3) for h, e, a, d, g og c;
Сторінка статті

ess-moll

іменник чоловічий

Значення та вживання

toneart med ess (1 til grunntone (1) og B (1, 3) for h, e, a, d, g og c;
Сторінка статті

Ess-dur

іменник чоловічий

Походження

av dur (2

Значення та вживання

Сторінка статті

c-moll

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˋte

Походження

gjennom fransk; frå latin sequi ‘følgje’

Значення та вживання

  1. samanhengande rad av til dømes rom
    Приклад
    • leige ein suite på eit hotell
  2. musikkverk som består av mindre stykke i same toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller liknande
    Приклад
    • ein suite frå musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

tonika

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk; frå gresk

Значення та вживання

  1. grunntone (1) i ei toneart
    Приклад
    • i G-dur er G tonika;
    • hovudtemaet gjekk i tonika
  2. treklang med tonika (1) som grunntone
Сторінка статті

tonalitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det at tonane i ein komposisjon skal vere i eit visst høve til ein toneart og grunntone (1);
motsett atonalitet
Приклад
  • takt, tonalitet og rytme;
  • tonaliteten i stykket er oppløyst
Сторінка статті

tonal

прикметник

Походження

av tone (2

Значення та вживання

  1. som er prega av tonalitet;
    som har ein toneart med ein grunntone (1);
    motsett atonal
    Приклад
    • vanleg tonal musikk
  2. som gjeld tonar (2 eller toneart
    Приклад
    • tonal balanse;
    • eit tonalt sentrum
Сторінка статті

transponere

transponera

дієслово

Походження

frå latin ‘setje over’

Значення та вживання

overføre eit musikkstykke frå éi toneart til ei anna

Фіксовані вирази

  • transponerande instrument
    instrument som kling annleis enn notert, og som derfor har ei stemme som må transponerast
Сторінка статті

lydisk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld Lydia og lydiarar

Фіксовані вирази

  • lydisk toneart
    ei av toneartene i det antikke greske tonesystemet;
    kyrkjetoneart med f som grunntone
Сторінка статті