Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

stortingsperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

periode som et storting (1) er valgt for
Сторінка статті

storting

іменник середній

Походження

norrønt stórþing ‘alminnelig (kirke)forsamling’; jamfør ting (2

Значення та вживання

  1. i bestemt form entall: Norges nasjonalforsamling
    Приклад
    • § 49 i Grunnloven oppretter Stortinget;
    • loven ble vedtatt av Stortinget
  2. sesjon for storting (1)
    Приклад
    • kongen erklærte Stortinget for åpnet;
    • oppløse Stortinget;
    • det 129. ordentlige storting
  3. bygning for storting (1)
    Приклад
    • Stortinget ligger ved Karl Johans gate
Сторінка статті

ordentlig

прикметник

Походження

fra tysk; av orden

Значення та вживання

  1. Приклад
    • åpningen av det 166. ordentlige storting
  2. Приклад
    • et ordentlig hotell;
    • hun er så ordentlig av seg
    • brukt som adverb:
      • oppføre seg ordentlig;
      • få ordentlig betalt
  3. brukt som forsterkende adverb: til gagns, svært
    Приклад
    • bli ordentlig sint
Сторінка статті

likevekt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter tysk Gleichgewicht

Значення та вживання

  1. jevnt fordelt tyngde i ett eller flere legemer i forhold til et midtpunkt;
    Приклад
    • de to gjenstandene er i likevekt når vektstanga er vannrett
  2. det at to eller flere aspekter er tilpasset hverandre i styrke, makt eller påvirkning
    Приклад
    • forstyrre likevekten i naturen ved å utrydde en dyreart;
    • likevekten mellom regjering og storting
  3. indre ro, harmoni (2)
    Приклад
    • bringe en person ut av likevekt;
    • hun mister likevekten når hun blir sint
  4. i språkvitenskap: det at trykket i et ord er (omtrent) like sterkt på to (korte) stavelser
Сторінка статті

sete

іменник середній

Походження

norrønt sæti; beslektet med sitte

Значення та вживання

  1. noe til å sitte på;
    sitteplass
    Приклад
    • setet på en stol;
    • en buss med 40 seter
  2. det å sitte som medlem av en forsamling eller lignende
    Приклад
    • ha sete i regjeringen
  3. oppholdssted, residens
    Приклад
    • hovedstaden er sete for konge, regjering og storting
  4. Приклад
    • være øm i setet
Сторінка статті

samstemme

дієслово

Значення та вживання

  1. passe godt sammen;
    stemme overens;
    Приклад
    • funnene i undersøkelsen samstemmer med teorien
    • brukt som adjektiv:
      • samstemte bevegelser
  2. erklære seg enig
    Приклад
    • alle samstemte i forslaget
    • brukt som adjektiv:
      • et samstemt storting
Сторінка статті

overordentlig

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra latin extraordinarius

Значення та вживання

  1. utenfor den vanlige orden;
    Приклад
    • et overordentlig storting
  2. brukt som adverb: ualminnelig
    Приклад
    • pressen har overordentlig stor makt
Сторінка статті

styringsverk

іменник середній

Походження

av verk (2

Значення та вживання

sentraladministrasjon og regjering
Приклад
  • storting og styringsverk
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

stortingsperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

periode som eit storting (1) er valt for
Приклад
  • stortingsperioden er no fire år
Сторінка статті

storting

іменник середній

Походження

norrønt stórþing ‘felleskyrkjeleg møte’; jamfør ting (2

Значення та вживання

  1. i bunden form eintal: nasjonalforsamlinga i Noreg
    Приклад
    • Stortinget vedtek lover og løyver pengar over statsbudsjettet
  2. sesjon for storting (1)
    Приклад
    • kongen erklærte Stortinget for opna;
    • løyse opp Stortinget
  3. bygning for storting (1)
    Приклад
    • Stortinget ligg ved Karl Johans gate
Сторінка статті

årleg

прикметник

Походження

norrønt árligr

Значення та вживання

  1. som går føre seg kvart år;
    som kjem att kvart år
    Приклад
    • årlege storting;
    • mange dyrearter gjennomfører årlege vandringar
  2. som gjeld for eit år
    Приклад
    • ei fast årleg inntekt;
    • eit årleg tap for landet;
    • 10 % årleg rente
Сторінка статті

jamvekt

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. påverknad av like store krefter;
    det at to ting veg kvarandre opp;
    likevekt
    Приклад
    • vekta er i jamvekt;
    • kreftene held kvarandre i jamvekt
  2. det at to eller fleire aspekt er høveleg tilpassa kvarandre;
    Приклад
    • jamvekt mellom tilbod og etterspurnad;
    • jamvekt mellom regjering og storting
  3. indre ro, harmoni (2)
    Приклад
    • han var så utor jamvekt
  4. i språkvitskap: det at trykket i eit ord er (om lag) like sterkt på to (korte) stavingar
Сторінка статті

styringsverk

іменник середній

Походження

av verk (2, 5)

Значення та вживання

sentraladministrasjon og regjering
Приклад
  • storting og styringsverk
Сторінка статті