Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

størkne

дієслово

Походження

norrønt storkna

Значення та вживання

  1. om flytende stoff: bli fast eller hard;
    Приклад
    • limet størkner raskt
  2. brukt som adjektiv: ensidig;
    Приклад
    • en størknet tradisjon;
    • størknede slagord
Сторінка статті

transparent 1

іменник чоловічий

Вимова

transparanˊg

Походження

av transparent (2

Значення та вживання

  1. stykke tynt, gjennomskinnelig materiale med bilde eller tekst som kan projiseres på lerret eller lignende
    Приклад
    • før brukte en transparenter i undervisningen
  2. plakat med slagord, krav eller lignende, som er laget av en bred tøy- eller papirremse mellom to stenger, og som blir båret i demonstrasjonstog eller lignende
Сторінка статті

slogan

іменник середній

Вимова

slouˊgen

Походження

gjennom engelsk fra gælisk ‘kamprop’

Значення та вживання

slagord brukt i reklame
Сторінка статті

slagordpreget, slagordprega, slagordspreget, slagordsprega

прикметник

Значення та вживання

preget av enkle slagord, men ofte uten faktisk substans
Приклад
  • en slagordpreget og lite nyansert diskusjon
Сторінка статті

slagord

іменник середній

Походження

etter tysk; av slag (1

Значення та вживання

kort setning som uttrykker en mening, en holdning, et krav eller lignende;
Приклад
  • politiske slagord;
  • Noregs Mållag lanserte slagordet ‘snakk dialekt - skriv nynorsk’
Сторінка статті

parole

іменник чоловічий

Походження

fra fransk ‘ord’, fra middelalderlatin; samme opprinnelse som parabel

Значення та вживання

  1. oppfordring til felles holdning i visse situasjoner;
    Приклад
    • parolen ‘Arbeid til alle’
  2. orienterings- og instruksjonsmøte ved politiavdeling
Сторінка статті

kringkaste

дієслово

Походження

etter engelsk broadcast

Значення та вживання

  1. sende ut lyd eller bilder på radio eller tv
    Приклад
    • talen ble kringkastet på radio
  2. kunngjøre eller fortelle til mange
    Приклад
    • kjøre rundt og kringkaste slagord
Сторінка статті

løsen

іменник середній

Походження

trolig etter tysk Losung, opprinnelig ‘feltrop’; samme opprinnelse som norrønt lausn ‘løsepenger’

Значення та вживання

ord eller uttrykk som uttrykker en rådende idé eller tanke;
Приклад
  • samordning er tidens løsen
Сторінка статті

kamprop

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

fenge 2

дієслово

Походження

fra lavtysk; beslektet med fange (3

Значення та вживання

  1. ta fyr, fate
    Приклад
    • kruttet ville ikke fenge
  2. i overført betydning: vekke interesse, slå an
    Приклад
    • finne et slagord som fenger
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

transparent 1

іменник чоловічий

Вимова

transparanˊg

Походження

av transparent (2

Значення та вживання

  1. tynt, gjennomsynleg materiale med bilete eller tekst som kan projiserast på lerret eller liknande
    Приклад
    • før brukte ein transparentar i undervisninga
  2. plakat med slagord, krav og liknande, som er laga av ei brei tøy- eller papirremse mellom to stenger, og som blir boren i demonstrasjonstog eller liknande
Сторінка статті

slogan

іменник середній

Вимова

slouˊgen

Походження

gjennom engelsk frå gælisk ‘kamprop’

Значення та вживання

slagord brukt i reklame
Сторінка статті

brodd

іменник чоловічий

Походження

norrønt broddr

Значення та вживання

  1. spiss tapp, odd, pigg
    Приклад
    • brodden på ein skistav
  2. metallplate med piggar på til å feste under skoa på glatt føre
    Приклад
    • gå med broddar
  3. kvass stikkereiskap hos somme dyr, særleg insekt
    Приклад
    • bier og kvefs har brodd
  4. i overført tyding: noko som verkar sårande, smertefullt eller provoserande;
    skarp og kritisk bodskap
    Приклад
    • eit slagord med brodd;
    • filmen har brodd mot rasisme;
    • kunst utan brodd
  5. skarp, spiss utvekst i enden av blad;
    spire (1, 1) (på korn)

Фіксовані вирази

  • i brodden for
    i leiinga av;
    i spissen for
    • ho stod i brodden for rørsla;
    • dei gjekk i brodden for meir forsking;
    • han stilte seg i brodden for eit opprør
  • ta brodden av
    veikje verknaden av;
    mildne
    • ta brodden av kritikken
Сторінка статті

slagordprega, slagordsprega

прикметник

Значення та вживання

prega av enkle slagord, men ofte utan faktisk substans
Приклад
  • partiprogrammet var slagordprega og lite nyansert
Сторінка статті

slagord

іменник середній

Походження

etter tysk; av slag (1

Значення та вживання

kort setning som uttrykkjer ei meining, ei haldning, eit krav eller liknande;
Приклад
  • politiske slagord;
  • Noregs Mållag lanserte slagordet ‘snakk dialekt - skriv nynorsk’
Сторінка статті

løysingsord

іменник середній

Значення та вживання

  1. ord som ein finn fram til ved å løyse ei kryssordoppgåve, ein rebus eller liknande
    Приклад
    • løysingsordet var ‘brisling’;
    • du kan sende løysingsordet på e-post
  2. ord som uttrykkjer ein rådande idé eller tanke;
    Приклад
    • industrireising var det politiske løysingsordet
Сторінка статті

kamprop

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

parole

іменник чоловічий

Походження

frå fransk ‘ord’, frå mellomalderlatin; same opphav som parabel

Значення та вживання

  1. oppmoding om samordna handlemåte i visse situasjonar;
    Приклад
    • parolane i demonstrasjonstoget
  2. orienterings- og instruksjonsmøte ved politiavdeling
Сторінка статті

immun

прикметник

Походження

av latin immunis ‘skattefri, rein for’

Значення та вживання

  1. uimottakeleg for smittestoff og smittsam sjukdom
    Приклад
    • vere immun mot malaria
  2. uimottakeleg for påverknad
    Приклад
    • vere heilt immun overfor kritikk;
    • dei vart immune mot slagord
Сторінка статті

feltrop

іменник середній

Значення та вживання

  1. i militærstell: avtalt stikkord som må seiast for å få passere ei vakt;
Сторінка статті