Розширений пошук

235 результатів

Словник букмола 85 oppslagsord

veggskap

іменник середній

Значення та вживання

skap (2, 1) festet på eller innebygd i veggen

chiffoniere

іменник чоловічий

Вимова

sjifåniæ´r

Походження

fra fransk

Значення та вживання

høyt møbel med skuffer, skap og noen ganger nedfellbar skriveplate

tørkeskap

іменник середній

Значення та вживання

oppvarmet skap til å tørke ting (særlig klær) i
Приклад
  • henge de våte klærne i tørkeskapet

skape

дієслово

Походження

norrønt skapa

Значення та вживання

  1. gi en bestemt form;
    Приклад
    • være pent skapt
  2. la oppstå, la bli til
    Приклад
    • i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorda;
    • det er ikke mening skapt i slikt
  3. brukt som adjektiv: som er blitt til, som fins;
    tenkelig
    Приклад
    • hver skapte dag
  4. få i stand;
    frambringe
    Приклад
    • skape noe nytt;
    • de skapte seg en framtid i USA;
    • det er bra at noen skaper blest om problemet
    • brukt som adjektiv:
      • skapende virksomhet;
      • ha skapende evner;
      • en skapende kunstner
  5. være årsak til;
    Приклад
    • skape forventninger;
    • beskjeden skapte uro og forvirring

Фіксовані вирази

  • ikke det skapte grann
    absolutt ingenting
  • skape om
    omdanne, omforme;
    endre;
    forvandle
  • skape seg
    1. gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
      oppføre seg unaturlig;
      gjøre seg til
      • ikke skap deg!
    2. gjøre seg umulig;
      slå seg vrang
      • treåringen hylte og skapte seg
  • skape seg til
    gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
    gjøre seg til;
    skape seg (1)
    • de forsto at han skapte seg til
  • skape seg vrang
    gjøre seg stri og vrang (5)
  • være som skapt for/til
    passe svært godt til
    • de er som skapt for hverandre;
    • hun er som skapt til oppgaven

skapelig, skaplig

прикметник

Походження

norrønt skapligr; jamfør skap (1

Значення та вживання

ordentlig, skikkelig
Приклад
  • et skapelig resultat;
  • hun fullførte løpet på en skapelig måte

roskap

іменник середній

Походження

av ro (1

Значення та вживання

skap (2, 1) som er laget til å stå eller henge i et hjørne;

søsterskap

іменник середній

Походження

jamfør -skap

Значення та вживання

solidaritet og samhold mellom kvinner

sjalusiskap

іменник середній

Значення та вживання

skap med sjalusidør

utkrotet, utkrota

прикметник

Значення та вживання

prydet med krot (1)
Приклад
  • et utkrotet skap

skruv

іменник чоловічий

Походження

norrønt skrúfr ‘(hår)topp’

Значення та вживання

  1. øverste del av noe, for eksempel på skap
  2. om eldre forhold: pynt på kvinnelue

Словник нюношка 150 oppslagsord

vekst

іменник чоловічий

Походження

norrønt vǫxtr; jamfør vokster

Значення та вживання

  1. om menneske, dyr og planter: det å vekse (1);
    det å bli større;
  2. det å bli større i tal eller omfang;
    Приклад
    • eit område i vekst;
    • ei næring i sterk vekst;
    • veksten i bustadprisane
  3. i overført tyding: det å bli meir erfaren og reflektert;
    Приклад
    • kunstnarisk vekst;
    • personleg vekst
  4. Приклад
    • levande vekstar;
    • tre, buskar og andre vekstar
  5. Приклад
    • han er stor av vekst;
    • vere liten av vekst
  6. noko som har vakse fram

veikskap

іменник чоловічий

Походження

jamfør -skap (1

Значення та вживання

Приклад
  • systemet har sine veikskapar

veggskap, veggskåp

іменник середній

Значення та вживання

skap (2, 1) festa på eller innebygd i veggen

chiffoniere

іменник чоловічий

Вимова

sjifåniæ´r

Походження

frå fransk

Значення та вживання

høgt møbel med skuffer, skap og stundom skriveplate som kan fellast ned

tørkeskap, tørkeskåp, turkeskap, turkeskåp

іменник середній

Значення та вживання

oppvarma skap til å tørke ting (særleg klede) i
Приклад
  • henge dei vaska plagga i tørkeskapet

syndigskap

іменник чоловічий

Походження

jamfør -skap (1

Значення та вживання

det å vere syndig (1)

trevare

іменник жіночий

Значення та вживання

særleg brukt i fleirtal: ting laga av tre (1, 2)
Приклад
  • handle med trevarer;
  • butikken sel mellom anna trevarer som hyller, skap og benkar

staskap

іменник чоловічий

Походження

jamfør -skap (1

Значення та вживання

det å vere sta;

villmannskap

іменник чоловічий

Походження

jamfør -skap (1

Значення та вживання

villigskap, viljugskap

іменник чоловічий

Походження

jamfør -skap (1

Значення та вживання

det å vere villig