Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 85 oppslagsord

chiffoniere

іменник чоловічий

Вимова

sjifåniæ´r

Походження

fra fransk

Значення та вживання

høyt møbel med skuffer, skap og noen ganger nedfellbar skriveplate

Сторінка статті

tørkeskap

іменник середній

Значення та вживання

oppvarmet skap til å tørke ting (særlig klær) i

Приклад

henge de våte klærne i tørkeskapet

Сторінка статті

skape

дієслово

Походження

norrønt skapa

Значення та вживання

gi en bestemt form;
forme (1), danne (2)
Приклад
- være pent skapt
la oppstå, la bli til
Приклад
- i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorda;
- det er ikke mening skapt i slikt
brukt som adjektiv: som er blitt til, som fins;
tenkelig
Приклад
- hver skapte dag
få i stand;
frambringe
Приклад
- skape noe nytt;
- de skapte seg en framtid i USA;
- det er bra at noen skaper blest om problemet
- brukt som adjektiv:
  skapende virksomhet;
  ha skapende evner;
  en skapende kunstner
være årsak til;
forårsake, framkalle (1)
Приклад
- skape forventninger;
- beskjeden skapte uro og forvirring

Фіксовані вирази

ikke det skapte grann
absolutt ingenting
skape om
omdanne, omforme;
endre;
forvandle
skape seg
1. gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
  oppføre seg unaturlig;
  gjøre seg til
  ikke skap deg!
2. gjøre seg umulig;
  slå seg vrang
  treåringen hylte og skapte seg
skape seg til
gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
gjøre seg til;
skape seg (1)
de forsto at han skapte seg til
skape seg vrang
gjøre seg stri og vrang (5)
være som skapt for/til
passe svært godt til
de er som skapt for hverandre;
hun er som skapt til oppgaven

Сторінка статті

skapelig, skaplig

прикметник

Походження

norrønt skapligr; jamfør skap (

Значення та вживання

ordentlig, skikkelig

Приклад

et skapelig resultat;
hun fullførte løpet på en skapelig måte

Сторінка статті

roskap

іменник середній

Походження

av ro (

Значення та вживання

skap (, 1) som er laget til å stå eller henge i et hjørne;

hjørneskap

Сторінка статті

søsterskap

іменник середній

Походження

jamfør -skap

Значення та вживання

solidaritet og samhold mellom kvinner

Сторінка статті

sjalusiskap

іменник середній

Значення та вживання

skap med sjalusidør

Сторінка статті

utkrotet, utkrota

прикметник

Значення та вживання

prydet med krot (1)

Приклад

et utkrotet skap

Сторінка статті

skruv

іменник чоловічий

Походження

norrønt skrúfr ‘(hår)topp’

Значення та вживання

øverste del av noe, for eksempel på skap
liten kornstakk;
rauk (1)
om eldre forhold: pynt på kvinnelue

Сторінка статті

seksjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av secare ‘skjære’

Значення та вживання

del av en større enhet;
avdeling, avsnitt (1)
Приклад
- organisasjonen er delt inn i flere seksjoner;
- seksjon for budsjett;
- denne seksjonen har mest lokalt stoff;
- huset er delt inn i fire seksjoner
stor reol satt sammen av hyller, skap og skuffer
Приклад
- en seksjon i furu
obduksjon