Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
64 результатів

Словник букмола 33 oppslagsord

usalgbar

прикметник

Значення та вживання

som er vanskelig eller ulovlig å selge;
som ingen er villig til å kjøpe
Приклад
  • bilen har så mye rust at den er helt usalgbar som bruktbil
Сторінка статті

skipsmaling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

spesiell maling (2, 3) som brukes på skip og som beskytter mot rust og tilgroing
Сторінка статті

ruste opp

Значення та вживання

ødelegges av rust;
Se: ruste
Сторінка статті

tæring

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av tære

Значення та вживання

  1. det å bruke opp
    Приклад
    • tæring på sparepengene
  2. det å etse opp
    Приклад
    • være utsatt for rust og tæring
  3. eldre betegnelse på tuberkulose

Фіксовані вирази

  • sette tæring etter næring
    avpasse forbruket etter økonomisk evne;
    innrette forbruket sitt etter det en tjener
Сторінка статті

ruste 1

дієслово

Значення та вживання

  1. bli angrepet av rust (2, 1);
    bli rusten
    Приклад
    • jern ruster lett
  2. i overført betydning: bli svekket;
    miste kraft
    Приклад
    • gammel kjærlighet ruster ikke

Фіксовані вирази

  • ruste fast
    bli sittende fast på grunn av rust
    • boltene har rustet fast
  • ruste opp
    ødelegges av rust
Сторінка статті

greie 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av greie (3 betydning 4 fra svensk

Значення та вживання

  1. orden, skikk
    Приклад
    • det er ingen greie på det;
    • det er ikke greie på noe som helst der i gården
  2. redskap, innretning, hjelperåd
    Приклад
    • en greie til å fjerne rust
  3. sak, forhold
    Приклад
    • det er fine greier;
    • fæle greier;
    • det var ikke rare greiene
  4. noe en liker eller er flink til;
    spesialitet
    Приклад
    • gammeldans er ikke hennes greie

Фіксовані вирази

  • få greie på
    få rede på;
    få klarhet i
    • slå opp i en bok og få greie på det en vil vite
  • gjøre greie for
    redegjøre for;
    forklare
    • de gjorde greie for kildene
  • ha greie på
    ha kunnskap om eller kjennskap til
    • han uttaler seg om ting han ikke har greie på
  • hele greia
    alt sammen
    • jeg har mest lyst til å glemme hele greia
  • hva er greia?
    brukt for å spørre om hvordan en skal tolke en nevnt hending eller situasjon
    • hvorfor synger du i kor, hva er greia?
  • og greier
    og hva det fører med seg;
    og sånn
    • mediefolk med kamera og greier;
    • det var musikk og greier
Сторінка статті

stålbørste

іменник чоловічий

Значення та вживання

børste (1, 1) med bust (2) av stive metalltråder, brukt til å fjerne rust, maling eller lignende
Сторінка статті

uangripelig

прикметник

Походження

jamfør angripelig

Значення та вживання

  1. som ikke kan klandres eller kritiseres;
    Приклад
    • en uangripelig handlemåte
  2. som ikke kan motbevises;
    Приклад
    • en uangripelig påstand
  3. som ikke kan angripes eller skades
    Приклад
    • materialet er uangripelig overfor rust
Сторінка статті

understellsbehandle

дієслово

Значення та вживання

behandle understell (1) på bil mot rust
Сторінка статті

kronrust

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

sykdom på havre og gress som skyldes rustsopp;
Сторінка статті

Словник нюношка 31 oppslagsord

skipsmåling

іменник жіночий

Значення та вживання

spesiell måling (2, 3) som blir brukt på skip og som beskyttar mot rust og tilgroing
Сторінка статті

tæring

іменник жіночий

Походження

av tære

Значення та вживання

  1. det å bruke opp
    Приклад
    • tæring på reservelagra
  2. det å etse opp
    Приклад
    • tæring og rust på leidningsnettet
  3. eldre nemning på tuberkulose

Фіксовані вирази

  • setje tæring etter næring
    avpasse forbruket etter den økonomiske stoda;
    innrette forbruket sitt etter inntekta
Сторінка статті

tære

tæra

дієслово

Походження

norrønt tæra; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. løyse opp;
    etse, smuldre
    Приклад
    • rust tærer
  2. slite på, bryte ned;
    jamfør tærande (1)
    Приклад
    • lediggang tærer

Фіксовані вирази

  • tære opp
    1. gå i oppløysing
      • koparrøyra tærer opp;
      • snøen tærast opp
    2. øydeleggje ved å smuldre eller etse opp
      • syra tærer opp metallet
  • tære på
    1. svekkje, slite, gå ut over
      • det harde arbeidet tærer på han;
      • motgangen tærer på kreftene;
      • sola tærer på snøen
    2. bruke av, forbruke
      • tære på ressursane
  • tære på flesket
    1. svelte
    2. greie seg med det ein har
      • dei må tære på flesket for å få budsjettene i hop
Сторінка статті

ruste 1

rusta

дієслово

Значення та вживання

  1. bli angripen av rust (2, 1);
    bli rusten
    Приклад
    • jern rustar lett
  2. i overført tyding: bli svekt;
    miste kraft
    Приклад
    • gammal kjærleik rustar ikkje

Фіксовані вирази

  • ruste fast
    bli sitjande fast på grunn av rust
    • sverdet er rusta fast i slira
  • ruste opp
    bli øydelagd av rust
Сторінка статті

stålbørste

іменник чоловічий

Значення та вживання

børste (1, 1) med bust (2) av stive metalltrådar, brukt til å fjerne rust, maling eller liknande
Сторінка статті

understellsbehandle

understellsbehandla

дієслово

Значення та вживання

behandle understell (1) på bil mot rust
Сторінка статті

kronrust

іменник жіночий

Значення та вживання

sjukdom på havre og gras som kjem av rustsopp;
Сторінка статті

ruste opp

Значення та вживання

bli øydelagd av rust;
Sjå: ruste
Сторінка статті

danning

іменник жіночий

Походження

av danne (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • danning av rust;
    • danning av ein komité
  2. tileigning (1) av kunnskap, vit og røynsle gjennom oppseding, utdanning og sosialisering
    Приклад
    • fremje danning i samfunnet;
    • skulegang er viktig for danninga
  3. resultat av danning (2) som er kjennteikna av innsikt i vesentlege tema og ei verdsvan framferd; jamfør allmenndanning
    Приклад
    • ha danning;
    • litterær danning;
    • sakne klassisk danning;
    • syne alminneleg danning
Сторінка статті

mønje 1

іменник жіночий

Походження

gjennom lågtysk; frå latin minium ‘sinober’

Значення та вживання

  1. raudt eller grått pulver som inneheld blyoksid og blir nytta mellom anna i måling og kitt
  2. blanding av mønje (1, 1) og olje til til dømes middel til vern mot rust
Сторінка статті