Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

bouclé, boucle

іменник чоловічий або середній

Вимова

bukleˊ

Походження

fra fransk ‘krøllete’

Значення та вживання

  1. vevd eller strikket stoff av bouclégarn som gir stoffet en ruglete overflate
  2. stoff med et dekke av garnløkker
Сторінка статті

ujevnhet, ujamnhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være ujevn;
    det å være humpete, skrukkete, ruglete eller lignende
    Приклад
    • veien var full av ujevnheter
  2. det å være skiftende, uensartet eller uregelmessig;
    ulikhet;
    variasjon
    Приклад
    • hans vitenskapelige produksjon er preget av ujevnhet
Сторінка статті

ujevn, ujamn

прикметник

Походження

norrønt újafn

Значення та вживання

  1. som ikke er jevn (1);
    uregelmessig, humpete, ruglete
    Приклад
    • ujevn overflate;
    • veidekket er ujevnt
  2. ulikt fordelt;
    ikke likelig
    Приклад
    • strø grusen ujevnt;
    • ujevn fordeling av samfunnsgodene
  3. skiftende i styrke;
    ikke regelmessig;
    rykkevis
    Приклад
    • ujevn vind;
    • ujevn fart;
    • ujevn hjerterytme
  4. av ulik størrelse, styrke eller lignende
    Приклад
    • en ujevn kamp;
    • fotballagene var for ujevne
  5. av skiftende (og delvis dårleg) kvalitet;
    Приклад
    • ujevne prestasjoner;
    • være ujevn i humøret
Сторінка статті

struktur

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av struere ‘bygge, ordne’

Значення та вживання

  1. måte som noe er satt sammen eller bygd opp på (av ulike smådeler);
    oppbygning, sammensetning
    Приклад
    • et atoms struktur;
    • en bergart med krystallinsk struktur;
    • samfunnets struktur;
    • språkets struktur
  2. enhet med en bestemt oppbygging som er knyttet til funksjon eller egenart
    Приклад
    • en sammenhengende geologisk struktur fra Finland gjennom Sverige og Norge til Kolahalvøya
  3. utforming av en overflate;
    Приклад
    • blader med ruglete struktur;
    • tapet med grov struktur;
    • en hvitkalket peis med glatt struktur
Сторінка статті

ruglete 2, ruglet 2

прикметник

Походження

av rugle (2

Значення та вживання

  1. ustø, vaklende
    Приклад
    • en ruglete stol
  2. ustabil, omskiftelig
    Приклад
    • et ruglete aksjemarked
Сторінка статті

ruklete, ruklet

прикметник

Значення та вживання

rynkete, skrukkete;
ujevn, ruglete
Приклад
  • ruklete hender;
  • en ruklete sti
Сторінка статті

knutetann

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ruglete jeksel innenfor rovtanna hos rovdyr
Сторінка статті

appelsinhud

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ujevn, ruglete hud (som ligner skallet på appelsiner);
jamfør cellulitt
Сторінка статті

ruglete 1, ruglet 1

прикметник

Походження

av rugle (1

Значення та вживання

Приклад
  • ruglete is;
  • ruglete skrift;
  • en ruglete vintervei
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

ujamnskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å vere ujamn;
    det å vere humpete, skrukkete, ruglete eller liknande
    Приклад
    • utbetre ujamnskapar på skjenegangen
  2. det å vere skiftande, ueinsarta eller uregelrett;
    ulikskap;
    variasjon
    Приклад
    • ujamnskap i samfunnet
Сторінка статті

ujamn

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er jamn (1);
    humpete, skrukkete, ruglete
    Приклад
    • ujamn overflate
  2. ulikt fordelt;
    ikkje likeleg
    Приклад
    • strø grusen ujamt;
    • ujamn fordeling av goda
  3. skiftande i styrke;
    ikkje regelfast;
    rykkevis
    Приклад
    • ujamn vind;
    • ujamn fart
  4. av ulik storleik, styrke eller liknande
    Приклад
    • potetene er ujamne;
    • ujamne konkurrentar;
    • ujamn kamp
  5. av skiftande (og delvis dårleg) kvalitet;
    Приклад
    • romanen er ujamn;
    • ujamne prestasjonar;
    • ujamt humør
Сторінка статті

knutetann

іменник жіночий

Значення та вживання

ruglete jeksel innanfor rovtanna hos rovdyr
Сторінка статті

appelsinhud

іменник жіночий

Значення та вживання

ujamn, ruglete hud (som liknar skalet på appelsinar);
jamfør cellulitt
Сторінка статті

ruglete 1

прикметник

Походження

av rugle (1

Значення та вживання

Приклад
  • ruglete is;
  • ruglete furulegger;
  • ruglete skrift
Сторінка статті

boucle, bouclé

іменник чоловічий або середній

Вимова

bukleˊ

Походження

frå fransk ‘krøllete’

Значення та вживання

  1. vove eller strikka stoff av bouclegarn som gjev stoffet ei ruglete overflate
  2. stoff med eit dekke av garnlykkjer
Сторінка статті

ruglete 2

прикметник

Походження

av rugle (2

Значення та вживання

  1. ustø, vaklande
    Приклад
    • ein ruglete stol
  2. ustabil, omskifteleg
    Приклад
    • ein ruglete aksjemarknad
Сторінка статті

ruklete

прикметник

Значення та вживання

rukkete, skrukkete;
ujamn, ruglete
Приклад
  • eit ruklete tre;
  • ein ruklete veg
Сторінка статті