Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

kork

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og spansk; fra latin cortex ‘bark’

Значення та вживання

  1. ytre del av bark på trær
  2. glatt, myk bark på visse søreuropeiske eikeslag, brukt til å lage blant annet kork (3), tavle (2) og gulvbelegg;
    jamfør korkbelte og korktavle
  3. kapsel eller propp til å tette (flaske)åpninger med
    Приклад
    • sette korken i en flaske;
    • vri om korken på flaska
  4. opphoping som sperrer eller hindrer jevn gjennomfart, særlig i trafikken;
    som etterledd i ord som trafikkork
    Приклад
    • en kork i trafikken;
    • det ble full kork ved utgangsdøra

Фіксовані вирази

  • lukte på korken
    smake alkohol
Сторінка статті

tampong

іменник чоловічий

Походження

av fransk tampon, av taper ‘stoppe til’, opprinnelig germansk; jamfør norsk tapp

Значення та вживання

propp av gas eller vatt til å suge opp blod eller annen væske eller stanse blødninger eller lignende med
Сторінка статті

plugg

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk ‘tapp’

Значення та вживання

  1. nagle, pinne, kile eller lignende, brukt som propp eller til å forbinde eller feste noe med
  2. tettvokst person (særlig gutt eller mann)
    Приклад
    • gutten var en kraftig plugg

Фіксовані вирази

  • tenne på alle pluggene
    bli eitrende sint
Сторінка статті

ørepropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. propp brukt til hørselsvern
Сторінка статті

trepropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

bananstikker

іменник чоловічий

Значення та вживання

propp (1) med bananlignende, buet fjær for eksempel til å koble jordledning og antenne til radioapparat med
Приклад
  • bananstikkere for skrumontasje
Сторінка статті

propp

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. plugg, tapp, tampong
    Приклад
    • sette en propp i et hull;
    • ha propper i ørene
  2. tykkfallen, stuttvokst person, særlig gutt
    Приклад
    • en tykk, liten propp
  3. brukt som forsterkende førsteledd som gjør etterleddet mer intenst;
    i ord som proppfull og proppmett
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

kork

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og spansk; frå latin cortex ‘bork’

Значення та вживання

  1. ytre del av bork på tre
  2. glatt, mjuk bork hos visse søreuropeiske eikeslag, bruk til å lage mellom anna kork (3), tavle (2) og golvbelegg;
    jamfør korkbelte og korktavle
  3. kapsel eller propp til å tette (flaske)opningar med
    Приклад
    • setje i korken på flaska;
    • skru på att korken
  4. opphoping som sperrar eller hindrar jamn gjennomfart, særleg i trafikken;
    som etterledd i ord som trafikkork
    Приклад
    • ulykka laga kork i trafikken;
    • det var full kork ved utgangsdøra

Фіксовані вирази

  • lukte på korken
    smake alkohol
Сторінка статті

topp 1

іменник жіночий

Походження

jamfør topp (2

Значення та вживання

kork, lok, propp eller liknande på ei flaske
Приклад
  • ho vreid toppa ut av flaska
Сторінка статті

tampong

іменник чоловічий

Походження

av fransk tampon, av taper ‘stoppe til’, opphavleg germansk; jamfør norsk tapp

Значення та вживання

propp av gas eller vatt til å suge opp blod eller anna væske eller stanse bløding eller liknande med
Сторінка статті

plugg

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk ‘tapp’

Значення та вживання

  1. nagle, pinne, kile eller liknande, brukt som propp eller til å binde saman eller feste noko med
  2. tettvaksen person (særleg gut eller mann)
    Приклад
    • han var ein kraftig plugg

Фіксовані вирази

  • tenne på alle pluggane
    bli eitrande sinna
Сторінка статті

øyrepropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. propp brukt til høyrselsvern
Сторінка статті

trepropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

botnpropp

іменник чоловічий

Значення та вживання

propp i botnpanne;
Сторінка статті

bananstikkar

іменник чоловічий

Значення та вживання

propp (1) med bananliknande, boga fjører til dømes til å kople jordleidning og antenne til radioapparat med
Приклад
  • bananstikkarar for montering
Сторінка статті

propp

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. plugg, tapp, kork, tampong
    Приклад
    • setje ein propp i holet;
    • ha proppar i øyra
  2. tjukkfallen, stuttvaksen gut
    Приклад
    • ein tjukk, liten propp
  3. brukt som forsterkande førsteledd som gjer etterleddet meir intenst;
    i ord som proppfull og proppmett
Сторінка статті