Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

støl 2

прикметник

Походження

norrønt stirðr, jamfør nynorsk stør

Значення та вживання

stiv og øm i musklene;
Приклад
  • være støl i hele kroppen;
  • være støl etter en lang tur;
  • jeg er stiv og støl

maroder

прикметник

Вимова

maroˊder

Походження

fra tysk om syk eller såret soldat, av fransk maraud ‘skurk’; jamfør marodør

Значення та вживання

(midlertidig) arbeidsufør;
utmattet, lemster, skral
Приклад
  • kjenne seg maroder

mørne

дієслово

Походження

av mør

Значення та вживання

  1. bli eller gjøre mør
    Приклад
    • la kjøttet henge så det mørner
  2. bli eller gjøre mer medgjørlig
    Приклад
    • de lot den mistenkte mørne en stund på glattcella
  3. bli eller gjøre lemster og sliten
    Приклад
    • hun prøvde å mørne konkurrentene i bakkene

mør

прикметник

Походження

norrønt meyrr

Значення та вживання

  1. om matvare: myk og lett å skjære eller tygge, ikke seig eller hard
    Приклад
    • mørt kjøtt;
    • koke potetene til de blir møre
  2. Приклад
    • jeg var mør i kroppen etter den lange fjellturen

lemster

прикметник

Походження

av lemstre

Значення та вживання

stiv, støl i kroppen etter hardt slit
Приклад
  • kjenne seg lemster;
  • hun var lemster etter skituren

Словник нюношка 8 oppslagsord

stør 2

прикметник

Походження

norrønt stirðr

Значення та вживання

ikkje bøyeleg;
keiveleg, lemster, stiv;
Приклад
  • vere stiv og stør i heile kroppen;
  • vere stør etter ein lang tur

støl 2

прикметник

Походження

norrønt stirðr

Значення та вживання

stiv og øm i musklane;
Приклад
  • vere stiv og støl i heile kroppen;
  • vere støl i beina etter ein lang tur

unyt

прикметник

Походження

samanheng med nyte og nytte (2

Значення та вживання

  1. øydelagd, ubrukande
    Приклад
    • unyt reiskap, mat
  2. Приклад
    • unyte tenarar
  3. unøytig;
    Приклад
    • sitje slik at ein blir unyt i føtene;
    • slå nokon unyt

maroder

прикметник

Вимова

maroˊder

Походження

frå tysk om sjuk eller såra soldat, av fransk maraud ‘skurk’; jamfør marodør

Значення та вживання

(mellombels) arbeidsufør;
Приклад
  • kjenne seg maroder

lemster

прикметник

Походження

av lemstre

Значення та вживання

stiv (1), støl (2 i kroppen etter hardt slit
Приклад
  • kjenne seg lemster;
  • ho var lemster etter treningsøkta

møyr, mør

прикметник

Походження

norrønt meyrr

Значення та вживання

  1. om matvare: mjuk og lett å skjere eller tyggje, ikkje seig eller hard
    Приклад
    • møyrt kjøt;
    • koke potetene til dei blir møyre
  2. Приклад
    • eg er møyr i heile kroppen etter treninga i går

møyrne, mørne

møyrna, mørna

дієслово

Походження

av møyr

Значення та вживання

  1. bli eller gjere møyr
    Приклад
    • la kjøtet hengje så det møyrnar
  2. bli eller gjere meir medgjerleg
    Приклад
    • dei lot den mistenkte møyrne ei stund på glattcella
  3. bli eller gjere lemster og sliten
    Приклад
    • han gjekk hardt ut for å møyrne konkurrenten

møyrbanke, mørbanke

møyrbanka, mørbanka

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • møyrbanke biffen
  2. gje kraftig juling
    Приклад
    • dei møyrbanka motstandarane
  3. gjere lemster
    Приклад
    • eg kjende meg ganske møyrbanka etter skituren
    • brukt som adjektiv:
      • ein møyrbanka kropp