Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8432 результатів

Словник букмола 4224 oppslagsord

tårn

іменник середній

Походження

norrønt turn, gjennom lavtysk, fra latin turris; av gresk tyrris

Значення та вживання

  1. høyreist og forholdsvis smalt byggverk;
    høy og smal (øvre) del av av byggverk
    Приклад
    • nyte utsikten fra tårnet;
    • tårnet er over 50 meter høyt;
    • et slott med tårn og vollgrav
  2. sjakkbrikke som ligner et tårn (1)
  3. noe som minner om et tårn;
    høy haug
    Приклад
    • et tårn av panner og tallerkener;
    • tårnet av papirer på pulten hans
Сторінка статті

vehikkel

іменник середній

Походження

fra latin ‘transportmiddel, fartøy’

Значення та вживання

  1. skralt kjøretøy eller transportmiddel
Сторінка статті

vegetere

дієслово

Походження

av latin vegetare ‘vekke til liv, gro’

Значення та вживання

  1. om planter: vokse;
    være i vokseperiode
  2. i overført betydning: være i en passiv tilstand
    Приклад
    • vegetere foran fjernsynet;
    • de siste månedene har han bare vegetert i leiligheten
  3. brukt som adjektiv: dekket med vekster;
    Приклад
    • et vegetert område;
    • arealet er vegetert med glissen skog
Сторінка статті

vegetasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør vegetere

Значення та вживання

levende (ville og dyrkede) planter (i et visst område);
Приклад
  • vegetasjonen er fattig høyt til fjells
Сторінка статті

vegetabilsk

прикметник

Походження

latin vegetabilis, av vegetare ‘vekke til liv, gro’

Значення та вживання

som hører til eller stammer fra planteriket;
som en vinner ut av eller lager av planter;
til forskjell fra animalsk og mineralsk
Приклад
  • vegetabilske råstoffer

Фіксовані вирази

  • vegetabilsk olje
    olje utvunnet av planter, for eksempel olivenolje og soyaolje;
    planteolje
  • vegetabilske fibrer
    fibrer fra planter
Сторінка статті

vegetabil

іменник середній

Походження

av latin; jamfør vegetabilsk

Значення та вживання

stoff fra planteriket, brukt til mat, fôr eller lignende
Приклад
  • dyrene ble fôret opp på vegetabiler
Сторінка статті

unik

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin ‘eneste’, av unus ‘en’

Значення та вживання

som det bare finnes én av;
Приклад
  • et unikt tilfelle;
  • en unik begavelse
Сторінка статті

rar

прикметник

Походження

gjennom lavtysk, fra latin rarus ‘sjelden’

Значення та вживання

som er uvanlig og derfor vekker undring eller oppmerksomhet;
merkelig, underlig, pussig;
påfallende
Приклад
  • rare fakter;
  • en rar fyr;
  • dette var rart;
  • jeg føler meg så rar i hodet;
  • hun har opplevd rarere ting enn dette;
  • en av de rareste gavene jeg han noen gang har fått
  • brukt som adverb:
    • han snakker så rart;
    • dette ser rart ut

Фіксовані вирази

  • det er rart med det
    brukt som ettertenksom eller undrende bekreftelse
    • én øl ble til to, det er rart med det;
    • det er rart med det, men jeg stoler ikke på de nye skiene
  • ikke rar
    ikke god;
    dårlig
    • han fikk ikke rare hjelpen;
    • det er ikke rare greiene
  • mye rart
    mye forskjellig
    • han kan mye rart;
    • på loftet har vi mye rart
Сторінка статті

matriark

іменник чоловічий

Походження

av latin mater, etter mønster av patriark

Значення та вживання

  1. (eldre) kvinne som opptrer eller oppfattes som overhode i en familie eller annen gruppe;
    til forskjell fra patriark (3)
    Приклад
    • bestemor er familiens matriark;
    • hun blir betraktet som idrettslagets matriark
  2. hunndyr som er overhode for en flokk eller mindre gruppe
    Приклад
    • den eldste moren er elefantenes matriark
Сторінка статті

privilegere

дієслово

Походження

av latin; jamfør privilegium

Значення та вживання

jamfør privilegert
Приклад
  • det er uklokt å privilegere ett trossamfunn
Сторінка статті

Словник нюношка 4208 oppslagsord

vehikkel

іменник середній

Походження

frå latin ‘transportmiddel, fartøy’

Значення та вживання

  1. skralt køyretøy eller transportmiddel
Сторінка статті

vegetere

vegetera

дієслово

Походження

av latin vegetare ‘vekkje til liv, gro’

Значення та вживання

  1. om planter: vekse;
    vere i vekseperiode
  2. i overført tyding: vere i ein passiv tilstand
    Приклад
    • vegetere fremfor fjernsynet;
    • ho vegeterte nede i ein mørk kjellar
  3. brukt som adjektiv: dekt med vekstar
    Приклад
    • vegeterte områder;
    • feltet er vegetert med skog
Сторінка статті

vegetasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør vegetere

Значення та вживання

levande (ville og dyrka) planter (i eit visst område);
Приклад
  • vegetasjonen er fattig høgt til fjells
Сторінка статті

vegetabilsk

прикметник

Походження

av latin vegetabilis, av vegetare ‘vekkje til liv, gro’

Значення та вживання

som høyrer til planteriket;
som ein vinn ut av eller lagar av planter;
til skilnad frå animalsk og mineralsk
Приклад
  • vegetabilske råstoff

Фіксовані вирази

  • vegetabilsk olje
    olje vunnen ut av planter, til dømes olivenolje og soyaolje;
    planteolje
  • vegetabilske fibrar
    fibrar frå planter
Сторінка статті

vegetabil

іменник середній

Походження

frå latin; jamfør vegetabilsk

Значення та вживання

stoff frå planteriket, nytta til mat, fôr eller liknande
Приклад
  • dyra blir fôra opp på vegetabil
Сторінка статті

unik

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå latin ‘einaste’, av unus ‘ein’

Значення та вживання

som det berre finst éin av;
Приклад
  • eit unikt tilfelle;
  • ei unik samling
Сторінка статті

tårn

іменник середній

Походження

norrønt turn, gjennom lågtysk, frå latin turris; av gresk tyrris

Значення та вживання

  1. høgt og forholdsvis smalt byggverk;
    høg og smal (øvre) del av byggverk
    Приклад
    • tårnet på kyrkja endar i eit spir;
    • tårnet er over 60 meter høgt;
    • slottet har fleire tårn
  2. sjakkbrikke som minner om eit tårn (1)
  3. noko som minner om eit tårn (1);
    høy haug
    Приклад
    • eit tårn av bøker;
    • tårnet av kasser
Сторінка статті

kiste

іменник жіночий

Походження

norrønt kista; av latin cista

Значення та вживання

  1. stor kasse med lok;
    stort skrin
    Приклад
    • ei rosemåla kiste
  2. kasse til å gravleggje ein avliden (2) i;
    jamfør sarkofag
  3. reiskap eller innretning som liknar ei kiste (1)
Сторінка статті

bakkant 1

іменник чоловічий

Вимова

bakanˊt

Походження

av latin bacchari ‘feste for Bacchus’

Значення та вживання

lystig svirebror
Сторінка статті

-eri

іменник середній

Походження

frå lågtysk -erie, opphavleg samansmelting av gresk -ia og latin -arius; jamfør -ar (2

Значення та вживання

  1. suffiks som lagar substantiv av verb;
    i ord som fiskeri og frieri
  2. suffiks som lagar substantiv av verb og substantiv, i nedsetjande nemningar for verksemd;
  3. suffiks som lagar substantiv av verb og substantiv, i nemningar for (staden for) ei verksemd;
    i ord som bakeri, garveri og høvleri
Сторінка статті