Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

taffel

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk tafel, tafele ‘bord’; fra latin tabula ‘tavle’

Значення та вживання

  1. fornemt, overdådig måltid (ved høytidelig anledning)
    Приклад
    • bli buden til det kongelige taffel
  2. fornemt dekket spisebord (ved høytidelig anledning)
    Приклад
    • et festdekket taffel
  3. kortform av taffelmusikk
    Приклад
    • spille taffel

Фіксовані вирази

  • heve taffelet
    avslutte måltidet
Сторінка статті

bankett 1

іменник чоловічий

Вимова

bangketˊt

Походження

av fransk banquet; eller italiensk banchetto ‘liten benk’

Значення та вживання

fornemt, især offisielt, festmåltid
Приклад
  • holde en herskapelig bankett;
  • delta på banketten etter prisutdelingen
Сторінка статті

fornem

прикметник

Походження

fra tysk ‘som bør tas før andre’; av for- (1

Значення та вживання

  1. som har stor betydning og anseelse;
    Приклад
    • en av de fornemste forfatterne i landet
  2. av høy byrd;
    Приклад
    • en fornem familie
  3. som har et luksuriøst eller stilfullt preg;
    Приклад
    • et fornemt strøk i byen;
    • en fornem restaturant
  4. som har en forfinet framtoning;
    Приклад
    • ha fornemme vaner;
    • en fornem gjest
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

taffel

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk tafel, tafele ‘bord’; frå latin tabula ‘tavle’

Значення та вживання

  1. fornemt, overdådig måltid (ved høgtideleg høve)
    Приклад
    • bli beden til kongens taffel
  2. fornemt dekt matbord (ved høgtideleg høve)
    Приклад
    • sjå over taffelet før gjestene kjem
  3. kortform av taffelmusikk
    Приклад
    • spele taffel

Фіксовані вирази

  • heve taffelet
    ende måltidet
Сторінка статті

bankett 1

іменник чоловічий

Вимова

bangketˊt

Походження

av fransk banquet; eller italiensk banchetto ‘liten benk’

Значення та вживання

fornemt, særleg eit offisielt, festmåltid;
Приклад
  • halde ein bankett for å feire;
  • vere med på banketten
Сторінка статті

fornem

прикметник

Походження

frå tysk ‘som bør takast før andre’; av for- (1

Значення та вживання

  1. som speler ei viktig rolle og har stor vyrdnad;
    Приклад
    • ein av dei fornemste forfattarane i landet
  2. gjæv i rang eller byrd;
    Приклад
    • ein fornem familie
  3. som har eit luksuriøst eller stilfullt preg
    Приклад
    • eit fornemt strok i byen;
    • eit fornemt hotell
  4. som har ei forfina framtoning;
    Приклад
    • ha fornemme vanar;
    • ein fornem gjest
Сторінка статті