Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

val 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt valr ‘de falne’

Значення та вживання

om eldre forhold eller i overført betydning: slagmark;
Приклад
  • stupe på valen
Сторінка статті

våpenbror

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hærførerens lojale våpenbror;
    • sørge over falne våpenbrødre
  2. trofast følgesvenn eller støttespiller
    Приклад
    • artistens musikalske våpenbror
Сторінка статті

fallen

прикметник

Походження

av falle (2

Значення та вживання

  1. som har falt (ned, bort eller lignende)
  2. som har brutt moralske normer
    Приклад
    • en fallen engel
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: som er slik av skapning, vekst eller utseende som førsteleddet sier
  4. brukt som substantiv: død (2, 1)
    Приклад
    • falne og sårede
Сторінка статті

krigskirkegård, krigskirkegard

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirkegård der falne soldater ligger begravet
Сторінка статті

minnesmerke

іменник середній

Походження

av merke (1

Значення та вживання

  1. bauta, skulptur, bygning eller lignende som er satt opp til minne om noe eller noen
    Приклад
    • minnesmerket over de falne
Сторінка статті

bautastein

іменник чоловічий

Походження

norrønt bautaðar- eller bauta(r)steinn, av bauta ‘slå, støte’

Значення та вживання

Приклад
  • en bautastein fra 300-tallet;
  • en bautastein over falne i den andre verdenskrigen
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

støtte 1, stytte

іменник жіночий

Походження

av støtte (2

Значення та вживання

  1. noko fast som tener til å bere, stive av eller stø (4, 1) noko;
    Приклад
    • veggen var stiva av med støtter
  2. bauta, skulptur eller liknande som er sett opp til minne om noko eller nokon;
    minnesmerke (1), monument;
    Приклад
    • reise ei støtte til minne om dei falne
  3. noko å stø seg på
    Приклад
    • eit møbel med god støtte for kroppen
  4. person, institusjon eller liknande som er til hjelp med noko;
    Приклад
    • vere ei hjelp og støtte for dei gamle foreldra sine;
    • vere ei moralsk støtte;
    • framlegget fekk støtte frå fleire;
    • få støtte for synet sitt
  5. økonomisk hjelp;

Фіксовані вирази

  • stiv som ei støtte
    heilt urørleg;
    heilt stiv
    • stå stiv som ei støtte i vinden;
    • tante vart stiv som ei støtte da ho såg han
Сторінка статті

val 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt valr ‘dei falne’

Значення та вживання

om eldre forhold eller i overført tyding: slagmark;
Приклад
  • stupe på valen
Сторінка статті

våpenbror

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sørgje over falne våpenbrør
  2. trufast følgjesven eller støttespelar
    Приклад
    • artisten er no sameint med våpenbrørne i det gamle bandet sitt
Сторінка статті

steintavle

іменник жіночий

Значення та вживання

tavle (3) av stein, særleg skifer
Приклад
  • ei steintavle med namna til falne soldatar
Сторінка статті

fallen

прикметник

Значення та вживання

  1. som har falle (ned, bort eller liknande)
  2. som har falle i synd;
    som har brote moralske normer
    Приклад
    • ein fallen engel
  3. brukt som etterledd i samansetjingar: som er slik av skap, vokster eller utsjånad som førsteleddet seier
  4. Приклад
    • han er vel fallen til arbeidet
  5. brukt som substantiv: daud (1)
    Приклад
    • dei falne i krigen
Сторінка статті

krigskyrkjegard

іменник чоловічий

Значення та вживання

kyrkjegard der falne soldatar ligg gravlagde
Сторінка статті

minnesmerke

іменник середній

Значення та вживання

  1. bauta, skulptur, bygning eller liknande som er sett opp til minne om noko eller nokon
    Приклад
    • minnesmerket over dei falne
Сторінка статті

bautastein

іменник чоловічий

Походження

norrønt bautaðar- eller bauta(r)steinn, av bauta ‘slå, støyte’

Значення та вживання

Приклад
  • ein bautastein frå jernalderen;
  • ein bautastein for dei falne i den siste krigen
Сторінка статті

minnast

дієслово

Походження

norrønt minnast; sjå minne (2

Значення та вживання

  1. kome i hug;
    hugse
    Приклад
    • han mintest godt barndomen sin;
    • eg har minst det sidan;
    • så vidt eg minnest, kosta jakka 950 kr
  2. ha ei tilstelling eller liknande til minne om noko eller nokon
    Приклад
    • minnast dei falne i krigen
Сторінка статті