Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

bonusmamma

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

kvinne som ikke er biologisk eller juridisk mor til et barn, men lever sammen med en av barnets foreldre;
Сторінка статті

bonusbarnebarn

іменник середній

Походження

av bonus-

Значення та вживання

barn av ens bonusbarn;
barn som ens samboer eller ektefelle er besteforelder til
Приклад
  • han er gift, har to sønner, to bonusdøtre og tre bonusbarnebarn
Сторінка статті

bonusfamilie

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

fellesbetegnelse på personer en i utgangspunktet ikke er i familie med, men har en familiær relasjon til
Приклад
  • julaften feires med familie og bonusfamilie;
  • med sin andre kone fikk han også en stor bonusfamilie
Сторінка статті

bonuspappa

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

mann som ikke er biologisk eller juridisk far til et barn, men lever sammen med en av barnets foreldre;
Сторінка статті

bonusfar

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

mann som ikke er biologisk eller juridisk far til et barn, men lever sammen med en av barnets foreldre;
jamfør bonusbarn og bonusmor
Приклад
  • han er far til to og bonusfar til tre
Сторінка статті

bonitet

іменник чоловічий

Вимова

boniteˊt

Походження

gjennom tysk; fra latin bonitas ‘godhet’ av bonus ‘god’

Значення та вживання

  1. kvalitetsnivå, særlig av jord som vokseplass for nyttevekster
  2. jord eller skog med en viss kvalitet
Сторінка статті

bonus

іменник чоловічий

Походження

av latin ‘god’, opprinnelig ‘godtgjøring’

Значення та вживання

  1. ekstra utbetaling av overskudd, for eksempel til aksjeeiere eller forsikringstakere
  2. (avtalt) ekstra utbetaling til tilsatt (på grunnlag av prestasjon)
  3. uventet fordel eller positivt resultat
    Приклад
    • all spilletid på førstelaget er bare bonus
  4. Приклад
    • få 5 prosent bonus på handelen
  5. i motorvognforsikring: premiering for skadefri kjøring
    Приклад
    • miste bonusen;
    • ha 50 prosent bonus på kaskoen
  6. i kortspill: ekstrapoeng for vunnet doblet spill
Сторінка статті

bonusordning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. ordning som gjør at noen får utbetalt en bonus (2)
  2. ordning som gir lojale kunder en ekstra rabatt, for eksempel på en vare eller forsikringspremie
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

bonusfamilie

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

samnemning på personar ein i utgangspunktet ikkje er i familie med, men har ein familiær relasjon til
Приклад
  • i ferien skal eg på tur med familien og bonusfamilien;
  • etter at mor og far fekk seg nye kjærastar, har ungane fått ein stor bonusfamilie på begge sider
Сторінка статті

bonuspappa

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

mann som ikkje er biologisk eller juridisk far til eit barn, men lever saman med ein av foreldra til barnet;
Сторінка статті

bonusmamma

іменник жіночий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

kvinne som ikkje er biologisk eller juridisk mor til eit barn, men lever saman med ein av foreldra til barnet;
Сторінка статті

bonusbarnebarn

іменник середній

Походження

av bonus-

Значення та вживання

barn av eit bonusbarn;
barn som sambuaren eller ektefellen er besteforelder til
Приклад
  • ho har gifta seg om att og fått to bonusbarn og eit bonusbarnebarn
Сторінка статті

bonusfar

іменник чоловічий

Походження

av bonus-

Значення та вживання

mann som ikkje er biologisk eller juridisk far til eit barn, men lever saman med ein av foreldra til barnet;
jamfør bonusbarn
Приклад
  • han er far til to vaksne gutar og bonusfar til ei lita jente
Сторінка статті

bonitet

іменник чоловічий

Вимова

boniteˊt

Походження

gjennom tysk; frå latin bonitas ‘godleik’ av bonus ‘god’

Значення та вживання

  1. kvalitetsnivå, særleg av jord som vekseplass for nytteplanter
  2. jord eller skog med ein viss kvalitet
Сторінка статті

bonus

іменник чоловічий

Походження

av latin ‘god’, opphavleg ‘godtgjering’

Значення та вживання

  1. godtgjersle som ein økonomisk samskipnad (særleg livstrygdelag) deler ut av overskotet til dei som er med i samskipnaden
  2. (avtala) ekstra utbetaling til tilsett (på grunnlag av prestasjon)
  3. uventa fordel eller positivt resultat
    Приклад
    • all speletid på førstelaget er berre bonus
  4. Приклад
    • forretninga gav to prosent bonus på årshandelen
  5. i motorvognforsikring: premie for skadefri køyring
    Приклад
    • miste bonusen;
    • ha 50 prosent bonus på kaskoen
  6. i kortspel: ekstrapoeng for vunne dobla spel
Сторінка статті

bonusordning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. ordning som gjer at nokon får utbetalt ein bonus (2)
  2. ordning som gjev lojale kundar ein ekstra rabatt, til dømes på ei vare eller ein forsikringspremie
Сторінка статті