Простий пошук | Словник нюношка

Словник нюношка 1 oppslagsord

дієслово

frå lågtysk

falle, rase eller strøyme nedover utan styring
Приклад
- flyet styrta i havet;
- elva styrta utfor stupet;
- tårnet styrta saman
få noko til å falle saman, falle nedover eller renne nedover;
tømme, slå ut med fart
Приклад
- styrte lasset i fyllinga;
- styrte noko i avgrunnen
drikke noko raskt
Приклад
- styrte ned eit glas vatn;
- han styrta ein øl
flytte seg i høg fart;
fare (2, 3), storme (3)
Приклад
- han styrtar på dør
i overført tyding: begynne å gjere noko utan planlegging;
kaste seg ut/inn i
Приклад
- styrte seg ut i dristige spekulasjonar
i overført tyding: få nokon ut av balanse, ut av posisjon eller i vanry;
felle (3, 3)
Приклад
- styrte regjeringa;
- svindlaren styrta dei alle i ulykka
kollapse eller døy;
stupe (3)
Приклад
- kua styrta på båsen;
- han gjekk til han styrta