Сторінка статті

Nynorskordboka

nidkjær

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
nidkjærnidkjærtnidkjærenidkjære

Походження

gjennom dansk, frå lågtysk nidige leve ‘svartsjuke’, same opphav som tysk Liebe ‘kjærleik’, tyding påverka av latin zelus og gresk zelos ‘brennande iver’; samanheng med nid og leve (2

Значення та вживання

  1. svært ihuga, ivrig;
    (overdrive) pliktoppfyllande
    Приклад
    • vere nidkjær i tenesta;
    • ein svært nidkjær medarbeidar
  2. i bibelmål: streng (2, 1)
    Приклад
    • Herren er ein nidkjær gud