Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

jåle 3

jåla

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å jålaå jåle	jålarjåler	jålte	har jålt	jål!
å jålaå jåle	jålar	jåla	har jåla	jål!jåla!jåle!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
jålt + іменник	jålt + іменник	den/det jålte + іменник	jålte + іменник	jålande
jåla + іменник	jåla + іменник	den/det jåla + іменник	jåla + іменник	jålande

Походження

samanheng med gjø ( og gaule (

Значення та вживання

skape seg, gjere seg til;

fjase, tøyse;

Фіксовані вирази

jåle seg til
- pynte seg (for mykje);
  spjåke seg til
  jåle seg til med fargesprakande smykke
- gjere seg finare enn ein er;
  gjere seg til
  idealet om å vere seg sjølv og ikkje jåle seg til