Сторінка статті

Bokmålsordboka

nidkjær

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
nidkjærnidkjærtnidkjærenidkjære

Походження

gjennom dansk, fra lavtysk nidige leve ‘skinnsyke’, samme opprinnelse som tysk Liebe ‘kjærlighet’, betydning påvirket av latin zelus og gresk zelos ‘brennende iver, skinnsyke’; beslektet med nid og leve (2

Значення та вживання

  1. svært ivrig;
    (overdrevent) pliktoppfyllende
    Приклад
    • være nidkjær i tjenesten;
    • den nye lensmannen var svært nidkjær
  2. i bibelspråk: streng (2, 1)
    Приклад
    • Herren er en nidkjær gud