Bokmålsordboka
fortjene
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив | 
|---|---|---|---|---|
| å fortjene | fortjener | fortjente | har fortjent | fortjen! | 
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід  | середній рід | означена форма | множина | |
| fortjent + іменник | fortjent + іменник | den/det fortjente + іменник | fortjente + іменник | fortjenende | 
Походження
fra lavtysk; av for- (2Значення та вживання
være verdig; 
være berettiget til
Приклад
- gjøre seg fortjent til;
 - fortjene ros;
 - hun fortjener en bedre skjebne;
 - boka fortjener å bli lest;
 - dette hadde han ikke fortjent!
 - seieren var fortjent
 
Фіксовані вирази
- lønn som fortjentstraff eller lignende som en fortjener