Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

torv

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt torf

Значення та вживання

jordsmonn dannet av mose, gress, løv og lignende som har blitt liggende i vann og bare delvis råtner
Приклад
- torva ble dannet etter siste istid;
- skjære torv til brenning;
- torva er den viktigste delen av en myr
- - brenntorv
  - strøtorv
  - veksttorv
skåret, tørket og presset stykke av torv (1) til å brenne;
brenntorv
Приклад
- fyre med torv
øverste del av matjord som er gjennomvevd av røtter;
gresstorv
Приклад
- huset har torv på taket
torve (1

Фіксовані вирази

komme under torva
dø og bli gravlagt
det er ti år siden hun kom under torva nå;
bestemoren var knapt kommet under torva før arvingene begynte å krangle
ligge/være under torva
være død (og gravlagt)
vi gir oss ikke før vi ligger under torva;
de må vente til jeg er under torva

Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

torv 1

іменник середній або жіночий

Походження

norrønt torf

Значення та вживання

jordsmon danna av mose, gras, lauv og liknande som blir liggjande i vatn og berre delvis rotnar
Приклад
- torva kan vere 8000 år gammal;
- skjere torv til brenning;
- torva er den viktigaste delen av ei myr
- - brenntorv
  - strøtorv
  - veksttorv
skore, tørka og pressa stykke av torv (1, 1) til å brenne;
brenntorv
Приклад
- fyre med torv
øvste del av matjorda som er gjennomvoven av røter;
grassvor, grastorv
Приклад
- hus med torv på taket
torve (1

Фіксовані вирази

kome under torva
døy og bli gravlagd
det er over tjue år sidan han kom under torva no
liggje/vere under torva
vere død (og gravlagd)
eg hadde vore under torva no, hadde det ikkje vore for sykkelhjelmen;
minnet vil vere med meg til eg ligg under torva

Сторінка статті

torv 2

іменник жіночий

Походження

norrønt þǫrf

Значення та вживання

det å turve eller ha bruk for noko;

naudsyn, trong (, 1), turft

Сторінка статті

Ви знайшли слово, яке шукали?