Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Enkelt søk |

4 treff. Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

talent 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; fra gresk talanton ‘vekt’

Betydning og bruk

om eldre forhold: gresk vekt- og myntenhet
Eksempel
  • en talent = 60 pund = 6000 drakmer
Artikkelside

talent 2

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom middelalderlatin av I talent, etter Matt 25,14–30

Betydning og bruk

  1. medfødt begavelse av intellektuell eller kunstnerisk art, anlegg, evne
    Eksempel
    • ha talent for scenen
  2. person med talent (2, 1)
    Eksempel
    • nye, unge talenter
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

talent 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; frå gresk talanton ‘vekt’

Tyding og bruk

i eldre tid: gresk vekt- og mynteining
Døme
  • ein talent = 60 pund = 6000 drakmar
Artikkelside

talent 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå mellomalderlatin; av talent (1 etter Matt. 25,14–30

Tyding og bruk

  1. medfødd gjevnad (2) på eit visst område;
    Døme
    • ha talent for noko;
    • utnytte talentet sitt
  2. person med talent (2, 1)
    Døme
    • forfattartalent;
    • oppdage, vere eit talent
Artikkelside

Fann du ordet du leita etter?