Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

прикметник

fra latin, opprinnelig ‘fint vevd’

som framstår på en dempet eller utydelig måte;
diskré (2), underfundig, forsiktig (3)
Приклад
- subtile symptomer kan være en indikasjon på smitte;
- de hadde sansen for subtil humor;
- subtil rasisme kan være vanskelig å avdekke;
- det handler om subtile forskjeller som ikke er så enkle å få øye på
svært utviklet, detaljert eller avansert;
spissfindig, mangefasettert
Приклад
- en subtil teori bidrog til å løse mysteriet;
- maleriet var preget av subtile detaljer

прикметник

frå latin, opphavleg ‘fint vove’

som framstår på ein dempa eller utydeleg måte;
diskré (2), underfundig, forsiktig (3)
Приклад
- subtile symptom kan vere ein indikasjon på smitte;
- dei hadde sansen for subtil humor;
- subtil rasisme kan vere vanskeleg å avdekkje;
- det handlar om subtile skilnader som ikkje er så enkle å få auge på
svært utvikla, detaljert eller avansert;
spissfindig, mangefasettert
Приклад
- ein subtil teori bidrog til å løyse mysteriet;
- måleriet var prega av subtile detaljar