Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

іменник чоловічий

av fransk parapluie, sammensatt av para-, av italiensk parare ‘beskytte’, og fransk pluie ‘regn’

skjerm av stoff eller plast på spiler som kan slås opp og sammen, og som beskytter mot regn
Приклад
- jeg har alltid en paraply på kontoret i tilfelle regn;
- paraplyene tåler ikke vinden
individ eller organisasjon som har felles interesser eller administrativ organisasjon;
jamfør paraplyorganisasjon
Приклад
- samle hele bransjen under en paraply;
- sekretariatet skal fungere som en paraply for de pårørende
beskyttelse, vern
Приклад
- flystyrken fungerer som paraply for krigsflåten;
- velferdsstatens paraply

іменник чоловічий

av fransk parapluie, samansett av para-, av italiensk parare ‘verne mot’, og fransk pluie ‘regn’

skjerm av stoff eller plast på spiler som ein kan slå opp og saman, og som vernar mot regn
Приклад
- han tek alltid med paraply når han går ut;
- paraplyen knakk i stormkastet
individ eller gruppe som har felles interesser eller administrativ organisasjon;
paraplyorganisasjon
Приклад
- samle heile bransjen under ein paraply;
- regionlaget fungerer som ein paraply for 16 underorganisasjonar
trygging, vern
Приклад
- flystyrken fungerer som paraply for sjøstridskreftene;
- ordninga var ein beskyttande paraply