Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

іменник чоловічий

gjennom fransk, fra spansk; opprinnelig av latin parare ‘forberede, beskytte’

mønstring (2) eller framvisning, særlig ved festlige eller høytidelige anledninger
Приклад
- garden ledet an i paraden;
- en parade av båter på fjorden;
- feiringen ble innledet av en parade gjennom byens gater
- - militærparade
  - prideparade
om eldre forhold: straff i skolen eller militæret som består i ekstra tidlig frammøte
Приклад
- elevene fikk parade og måtte møte en time tidligere enn vanlig
avvergende bevegelse, slag eller støt i sport
Приклад
- målvakten reddet ved en lynrask parade
i ridesport: brå stans eller bremsing av hest som er i stor fart

іменник чоловічий

gjennom fransk, frå spansk; opphavleg av latin parare ‘førebu’

mønstring (2) eller framvising, særleg ved festlege og høgtidelege høve
Приклад
- dei militære leia paraden;
- ein parade av skuleelevar;
- festivalen vart opna med ein parade gjennom Storgata
- - militærparade
  - prideparade
om eldre forhold: straff i skulen eller militæret i form av ekstra tidleg frammøte
Приклад
- elevane fekk parade og måtte møte ein time tidlegare
avverjande rørsle, støyt eller slag i sport
i riding: brå stogg eller bremsing av hest som er i stor fart