Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 2 oppslagsord

іменник жіночий або чоловічий

fra dansk; jamfør norrønt kærleikr

varm, hengiven følelse for noen eller noe
Приклад
- gi barnet kjærlighet og omsorg;
- kjærlighet til hjemmet;
- kjærlighet til fedrelandet;
- Guds kjærlighet
varm, hengiven følelse for et menneske en elsker og er seksuelt tiltrukket av
Приклад
- kjærlighet ved første blikk;
- heterofil kjærlighet;
- homofil kjærlighet
levende, glødende interesse for noe
Приклад
- kjærlighet til kunsten;
- kjærlighet til fotballen
gjenstand for romantisk følelse eller varm interesse
Приклад
- hun ble hans store kjærlighet;
- bøker er hennes store kjærlighet

fri kjærlighet
erotisk kjærlighet utenfor ekteskap eller fast forhold
kjærlighet gjør blind
kjærlighet fratar et menneske dømmekraften og fornuften
kjærlighet på pinne
sukkertøy festet på en pinne
ulykkelig kjærlighet
kjærlighet som ikke blir gjengjeldt

іменник чоловічий

іменник чоловічий

norrønt kærleikr

varm, inderleg kjensle for nokon eller noko;
elsk, godhug
Приклад
- alle barn treng kjærleik;
- vise kjærleik og omsorg;
- kjærleik til heimen;
- Guds kjærleik
varm, inderleg kjensle for eit menneske ein elskar og er seksuelt tiltrekt av;
elskhug
Приклад
- sanseleg kjærleik;
- få kjærleik til nokon;
- kjærleik ved første blikk
levande, glødande interesse for noko
Приклад
- kjærleik til bøker;
- kjærleiken til fotballen
gjenstand for romantisk kjensle eller varm interesse
Приклад
- finne sitt livs store kjærleik;
- fjella i Jotunheimen var den store kjærleiken hans